Tamaño de la fuente
Deuteronomy 16-17
English Standard Version
Deuteronomy 16-17
English Standard Version
Passover
16 “Observe the (A)month of Abib and keep the Passover to the Lord your God, for (B)in the month of Abib the Lord your God brought you out of Egypt by night. 2 And you shall offer the Passover sacrifice to the Lord your God, from the flock or (C)the herd, (D)at the place that the Lord will choose, to make his name dwell there. 3 You shall eat no leavened bread with it. (E)Seven days you shall eat it with unleavened bread, the bread of affliction—for you came out of the land of Egypt (F)in haste—that all the days of your life you may remember the day when you came out of the land of Egypt. 4 (G)No leaven shall be seen with you in all your territory for seven days, (H)nor shall any of the flesh that you sacrifice on the evening of the first day remain all night until morning. 5 You may not offer the Passover sacrifice within any of your towns that the Lord your God is giving you, 6 but at the place that the Lord your God will choose, to make his name dwell in it, there you shall offer the Passover sacrifice, in the evening at sunset, at the time you came out of Egypt. 7 And you shall cook it and eat it at the place that the Lord your God will choose. And in the morning you shall turn and go to your tents. 8 For (I)six days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be (J)a solemn assembly to the Lord your God. You shall do no work on it.
The Feast of Weeks
9 (K)“You shall count seven weeks. Begin to count the seven weeks from the time the sickle is first put to the standing grain. 10 Then you shall keep (L)the Feast of Weeks to the Lord your God with (M)the tribute of a freewill offering from your hand, which you shall give (N)as the Lord your God blesses you. 11 And (O)you shall rejoice before the Lord your God, you and your son and your daughter, your male servant and your female servant, the Levite who is within your towns, the sojourner, the fatherless, and the widow who are among you, at the place that the Lord your God will choose, to make his name dwell there. 12 (P)You shall remember that you were a slave in Egypt; and you shall be careful to observe these statutes.
The Feast of Booths
13 (Q)“You shall keep the Feast of Booths seven days, when you have gathered in the produce from your threshing floor and your winepress. 14 (R)You shall rejoice in your feast, you and your son and your daughter, your male servant and your female servant, the Levite, the sojourner, the fatherless, and the widow who are within your towns. 15 For (S)seven days you shall keep the feast to the Lord your God at the place that the Lord will choose, because the Lord your God will bless you in all your produce and in all the work of your hands, so that you will be altogether joyful.
16 (T)“Three times a year all your males shall appear before the Lord your God at the place that he will choose: at the Feast of Unleavened Bread, at the Feast of Weeks, and at the Feast of Booths. (U)They shall not appear before the Lord empty-handed. 17 Every man (V)shall give as he is able, (W)according to the blessing of the Lord your God that he has given you.
Justice
18 “You shall appoint (X)judges and officers in all your towns that the Lord your God is giving you, according to your tribes, and they shall judge the people with righteous judgment. 19 (Y)You shall not pervert justice. (Z)You shall not show partiality, (AA)and you shall not accept a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and subverts the cause of the righteous. 20 Justice, and only justice, you shall follow, that you may live and inherit the land that the Lord your God is giving you.
Forbidden Forms of Worship
21 “You shall not plant any tree as (AB)an Asherah beside the altar of the Lord your God that you shall make. 22 And you shall not set up a pillar, which the Lord your God hates.
17 (AC)“You shall not sacrifice to the Lord your God an ox or a sheep in which is a blemish, any defect whatever, for that is an abomination to the Lord your God.
2 (AD)“If there is found among you, within any of your towns that the Lord your God is giving you, a man or woman who does what is evil in the sight of the Lord your God, (AE)in transgressing his covenant, 3 and has gone and served other gods and worshiped them, or (AF)the sun or the moon or any of the host of heaven, (AG)which I have forbidden, 4 and it is told you and you hear of it, then you shall inquire (AH)diligently, and if it is true and certain that such an abomination has been done in Israel, 5 then you shall bring out to your gates that man or woman who has done this evil thing, and you (AI)shall stone that man or woman to death with stones. 6 (AJ)On the evidence of two witnesses or of three witnesses the one who is to die shall be put to death; a person shall not be put to death on the evidence of one witness. 7 (AK)The hand of the witnesses shall be first against him to put him to death, and afterward the hand of all the people. So (AL)you shall purge[a] the evil[b] from your midst.
Legal Decisions by Priests and Judges
8 “If any case arises requiring decision between one kind of homicide and another, one kind of legal right and another, or one kind of assault and another, any case within your towns that is too difficult for you, then you shall arise and go up to (AM)the place that the Lord your God will choose. 9 (AN)And you shall come to the Levitical priests and to the judge who is in office in those days, and you shall consult them, and (AO)they shall declare to you the decision. 10 Then you shall do according to what they declare to you from that place that the Lord will choose. And you shall be careful to do according to all that they direct you. 11 According to the instructions that they give you, and according to the decision which they pronounce to you, you shall do. You shall not turn aside from the verdict that they declare to you, either to the right hand or to the left. 12 The man who (AP)acts presumptuously by not obeying the priest (AQ)who stands to minister there before the Lord your God, or the judge, that man shall die. So (AR)you shall purge the evil from Israel. 13 And all the people (AS)shall hear and fear and not act presumptuously again.
Laws Concerning Israel's Kings
14 “When you come to the land that the Lord your God is giving you, and you possess it and dwell in it and then say, (AT)‘I will set a king over me, like all the nations that are around me,’ 15 you may indeed set a king over you (AU)whom the Lord your God will choose. One (AV)from among your brothers you shall set as king over you. You may not put a foreigner over you, who is not your brother. 16 Only he must not acquire many (AW)horses for himself or cause the people (AX)to return to Egypt in order to acquire many horses, since the Lord has said to you, (AY)‘You shall never return that way again.’ 17 And he (AZ)shall not acquire many wives for himself, lest his heart turn away, (BA)nor shall he acquire for himself excessive silver and gold.
18 “And when he sits on the throne of his kingdom, (BB)he shall write for himself in a book a copy of this law, (BC)approved by[c] the Levitical priests. 19 And (BD)it shall be with him, and he shall read in it all the days of his life, (BE)that he may learn to fear the Lord his God by keeping all the words of this law and these statutes, and doing them, 20 that his heart may not be lifted up above his brothers, and that he (BF)may not turn aside from the commandment, either to the right hand or to the left, (BG)so that he may continue long in his kingdom, he and his children, in Israel.
Notas al pie
- Deuteronomy 17:7 Septuagint drive out; also verse 12
- Deuteronomy 17:7 Or evil person; also verse 12
- Deuteronomy 17:18 Hebrew from before
Deuteronomy 16-17
New International Version
Deuteronomy 16-17
New International Version
The Passover(A)
16 Observe the month of Aviv(B) and celebrate the Passover(C) of the Lord your God, because in the month of Aviv he brought you out of Egypt by night. 2 Sacrifice as the Passover to the Lord your God an animal from your flock or herd at the place the Lord will choose as a dwelling for his Name.(D) 3 Do not eat it with bread made with yeast, but for seven days eat unleavened bread, the bread of affliction,(E) because you left Egypt in haste(F)—so that all the days of your life you may remember the time of your departure from Egypt.(G) 4 Let no yeast be found in your possession in all your land for seven days. Do not let any of the meat you sacrifice on the evening(H) of the first day remain until morning.(I)
5 You must not sacrifice the Passover in any town the Lord your God gives you 6 except in the place he will choose as a dwelling for his Name. There you must sacrifice the Passover in the evening, when the sun goes down, on the anniversary[a](J) of your departure from Egypt. 7 Roast(K) it and eat it at the place the Lord your God will choose. Then in the morning return to your tents. 8 For six days eat unleavened bread and on the seventh day hold an assembly(L) to the Lord your God and do no work.(M)
The Festival of Weeks(N)
9 Count off seven weeks(O) from the time you begin to put the sickle to the standing grain.(P) 10 Then celebrate the Festival of Weeks to the Lord your God by giving a freewill offering in proportion to the blessings the Lord your God has given you. 11 And rejoice(Q) before the Lord your God at the place he will choose as a dwelling for his Name(R)—you, your sons and daughters, your male and female servants, the Levites(S) in your towns, and the foreigners,(T) the fatherless and the widows living among you.(U) 12 Remember that you were slaves in Egypt,(V) and follow carefully these decrees.
The Festival of Tabernacles(W)
13 Celebrate the Festival of Tabernacles for seven days after you have gathered the produce of your threshing floor(X) and your winepress.(Y) 14 Be joyful(Z) at your festival—you, your sons and daughters, your male and female servants, and the Levites, the foreigners, the fatherless and the widows who live in your towns. 15 For seven days celebrate the festival to the Lord your God at the place the Lord will choose. For the Lord your God will bless you in all your harvest and in all the work of your hands, and your joy(AA) will be complete.
16 Three times a year all your men must appear(AB) before the Lord your God at the place he will choose: at the Festival of Unleavened Bread,(AC) the Festival of Weeks and the Festival of Tabernacles.(AD) No one should appear before the Lord empty-handed:(AE) 17 Each of you must bring a gift in proportion to the way the Lord your God has blessed you.
Judges
18 Appoint judges(AF) and officials for each of your tribes in every town the Lord your God is giving you, and they shall judge the people fairly.(AG) 19 Do not pervert justice(AH) or show partiality.(AI) Do not accept a bribe,(AJ) for a bribe blinds the eyes of the wise and twists the words of the innocent. 20 Follow justice and justice alone, so that you may live and possess the land the Lord your God is giving you.
Worshiping Other Gods
21 Do not set up any wooden Asherah pole(AK) beside the altar you build to the Lord your God,(AL) 22 and do not erect a sacred stone,(AM) for these the Lord your God hates.
17 Do not sacrifice to the Lord your God an ox or a sheep that has any defect(AN) or flaw in it, for that would be detestable(AO) to him.(AP)
2 If a man or woman living among you in one of the towns the Lord gives you is found doing evil in the eyes of the Lord your God in violation of his covenant,(AQ) 3 and contrary to my command(AR) has worshiped other gods,(AS) bowing down to them or to the sun(AT) or the moon or the stars in the sky,(AU) 4 and this has been brought to your attention, then you must investigate it thoroughly. If it is true(AV) and it has been proved that this detestable thing has been done in Israel,(AW) 5 take the man or woman who has done this evil deed to your city gate and stone that person to death.(AX) 6 On the testimony of two or three witnesses a person is to be put to death, but no one is to be put to death on the testimony of only one witness.(AY) 7 The hands of the witnesses must be the first in putting that person to death,(AZ) and then the hands of all the people.(BA) You must purge the evil(BB) from among you.
Law Courts
8 If cases come before your courts that are too difficult for you to judge(BC)—whether bloodshed, lawsuits or assaults(BD)—take them to the place the Lord your God will choose.(BE) 9 Go to the Levitical(BF) priests and to the judge(BG) who is in office at that time. Inquire of them and they will give you the verdict.(BH) 10 You must act according to the decisions they give you at the place the Lord will choose. Be careful to do everything they instruct you to do. 11 Act according to whatever they teach you and the decisions they give you. Do not turn aside from what they tell you, to the right or to the left.(BI) 12 Anyone who shows contempt(BJ) for the judge or for the priest who stands ministering(BK) there to the Lord your God is to be put to death.(BL) You must purge the evil from Israel.(BM) 13 All the people will hear and be afraid, and will not be contemptuous again.(BN)
The King
14 When you enter the land the Lord your God is giving you and have taken possession(BO) of it and settled in it,(BP) and you say, “Let us set a king over us like all the nations around us,”(BQ) 15 be sure to appoint(BR) over you a king the Lord your God chooses. He must be from among your fellow Israelites.(BS) Do not place a foreigner over you, one who is not an Israelite. 16 The king, moreover, must not acquire great numbers of horses(BT) for himself(BU) or make the people return to Egypt(BV) to get more of them,(BW) for the Lord has told you, “You are not to go back that way again.”(BX) 17 He must not take many wives,(BY) or his heart will be led astray.(BZ) He must not accumulate(CA) large amounts of silver and gold.(CB)
18 When he takes the throne(CC) of his kingdom, he is to write(CD) for himself on a scroll a copy(CE) of this law, taken from that of the Levitical priests. 19 It is to be with him, and he is to read it all the days of his life(CF) so that he may learn to revere the Lord his God and follow carefully all the words of this law and these decrees(CG) 20 and not consider himself better than his fellow Israelites and turn from the law(CH) to the right or to the left.(CI) Then he and his descendants will reign a long time over his kingdom in Israel.(CJ)
Notas al pie
- Deuteronomy 16:6 Or down, at the time of day
Luke 9:7-27
English Standard Version
Luke 9:7-27
English Standard Version
Herod Is Perplexed by Jesus
7 (A)Now (B)Herod the tetrarch heard about all that was happening, and he was perplexed, because it was said by some that (C)John had been raised from the dead, 8 (D)by some that Elijah had appeared, and (E)by others that one of the prophets of old had risen. 9 Herod said, “John I beheaded, but who is this about whom I hear such things?” And (F)he sought to see him.
Jesus Feeds the Five Thousand
10 On their return (G)the apostles told him all that they had done. (H)And he took them and withdrew apart to a town called Bethsaida. 11 When the crowds learned it, they followed him, and he (I)welcomed them and (J)spoke to them of the kingdom of God and (K)cured those who had need of healing. 12 Now (L)the day began to wear away, and the twelve came and said to him, (M)“Send the crowd away to go into the surrounding villages and countryside to find lodging and get provisions, for we are here in a desolate place.” 13 But he said to them, (N)“You give them something to eat.” They said, “We have no more than (O)five loaves and two fish—unless we are to go and buy food for all these people.” 14 For there were about five thousand men. And he said to his disciples, “Have them sit down in groups of about fifty each.” 15 And they did so, and had them all sit down. 16 And taking the five loaves and the two fish, (P)he looked up to heaven and (Q)said a blessing over them. Then he broke the loaves and gave them to the disciples to set before the crowd. 17 And they all ate and were satisfied. And what was left over was picked up, twelve baskets of broken pieces.
Peter Confesses Jesus as the Christ
18 (R)Now it happened that as he was praying alone, the disciples were with him. And he asked them, “Who do the crowds say that I am?” 19 And they answered, (S)“John the Baptist. But others say, (T)Elijah, and others, that one of the prophets of old has risen.” 20 Then he said to them, “But who do you say that I am?” And Peter answered, (U)“The Christ of God.”
Jesus Foretells His Death
21 (V)And he strictly charged and commanded them to tell this to no one, 22 (W)saying, (X)“The Son of Man must (Y)suffer many things and (Z)be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed, and on (AA)the third day be raised.”
Take Up Your Cross and Follow Jesus
23 And he said to all, “If anyone would come after me, let him (AB)deny himself and (AC)take up his cross (AD)daily and follow me. 24 For (AE)whoever would save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake will save it. 25 (AF)For what does it profit a man if he gains the whole world and loses or forfeits himself? 26 For (AG)whoever is ashamed of me and of my words, of him will the Son of Man be ashamed (AH)when he comes in (AI)his glory and the glory of the Father and of (AJ)the holy angels. 27 But I tell you truly, there are some standing here who will not (AK)taste death (AL)until they see the kingdom of God.”
Read full chapter
Luke 9:7-27
New International Version
Luke 9:7-27
New International Version
7 Now Herod(A) the tetrarch heard about all that was going on. And he was perplexed because some were saying that John(B) had been raised from the dead,(C) 8 others that Elijah had appeared,(D) and still others that one of the prophets of long ago had come back to life.(E) 9 But Herod said, “I beheaded John. Who, then, is this I hear such things about?” And he tried to see him.(F)
Jesus Feeds the Five Thousand(G)(H)
10 When the apostles(I) returned, they reported to Jesus what they had done. Then he took them with him and they withdrew by themselves to a town called Bethsaida,(J) 11 but the crowds learned about it and followed him. He welcomed them and spoke to them about the kingdom of God,(K) and healed those who needed healing.
12 Late in the afternoon the Twelve came to him and said, “Send the crowd away so they can go to the surrounding villages and countryside and find food and lodging, because we are in a remote place here.”
13 He replied, “You give them something to eat.”
They answered, “We have only five loaves of bread and two fish—unless we go and buy food for all this crowd.” 14 (About five thousand men were there.)
But he said to his disciples, “Have them sit down in groups of about fifty each.” 15 The disciples did so, and everyone sat down. 16 Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, he gave thanks and broke them.(L) Then he gave them to the disciples to distribute to the people. 17 They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.
Peter Declares That Jesus Is the Messiah(M)(N)
18 Once when Jesus was praying(O) in private and his disciples were with him, he asked them, “Who do the crowds say I am?”
19 They replied, “Some say John the Baptist;(P) others say Elijah; and still others, that one of the prophets of long ago has come back to life.”(Q)
20 “But what about you?” he asked. “Who do you say I am?”
Peter answered, “God’s Messiah.”(R)
Jesus Predicts His Death
21 Jesus strictly warned them not to tell this to anyone.(S) 22 And he said, “The Son of Man(T) must suffer many things(U) and be rejected by the elders, the chief priests and the teachers of the law,(V) and he must be killed(W) and on the third day(X) be raised to life.”(Y)
23 Then he said to them all: “Whoever wants to be my disciple must deny themselves and take up their cross daily and follow me.(Z) 24 For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for me will save it.(AA) 25 What good is it for someone to gain the whole world, and yet lose or forfeit their very self? 26 Whoever is ashamed of me and my words, the Son of Man will be ashamed of them(AB) when he comes in his glory and in the glory of the Father and of the holy angels.(AC)
27 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God.”
Psalm 72
English Standard Version
Psalm 72
English Standard Version
Give the King Your Justice
Of (A)Solomon.
72 Give the king your (B)justice, O God,
and your righteousness to the royal son!
2 May he (C)judge your people with righteousness,
and your poor with justice!
3 Let the mountains bear (D)prosperity for the people,
and the hills, in righteousness!
4 May he defend the cause of the poor of the people,
give deliverance to the children of the needy,
and crush the oppressor!
5 May they fear you[a] while (E)the sun endures,
and as long as the moon, (F)throughout all generations!
6 May he be like (G)rain that falls on (H)the mown grass,
like (I)showers that water the earth!
7 In his days may (J)the righteous flourish,
and (K)peace abound, till the moon be no more!
8 May he have dominion from (L)sea to sea,
and from (M)the River[b] to the (N)ends of the earth!
9 May desert tribes (O)bow down before him,
and his enemies (P)lick the dust!
10 May the kings of (Q)Tarshish and of (R)the coastlands
render him (S)tribute;
may the kings of (T)Sheba and (U)Seba
bring gifts!
11 May all kings (V)fall down before him,
all nations serve him!
12 For he delivers (W)the needy when he calls,
the poor and him who has no helper.
13 He has pity on the weak and the needy,
and saves the lives of the needy.
14 From oppression and violence he redeems their life,
and (X)precious is their blood in his sight.
15 Long may he live;
may (Y)gold of Sheba be given to him!
May prayer be made (Z)for him continually,
and blessings invoked for him all the day!
16 May there be abundance of grain in the land;
on the tops of the mountains may it wave;
may its fruit be like Lebanon;
and may people (AA)blossom in the cities
like the (AB)grass of the field!
17 (AC)May his name endure forever,
his fame continue as long as the sun!
(AD)May people be blessed in him,
(AE)all nations call him blessed!
18 (AF)Blessed be the Lord, the God of Israel,
who alone does (AG)wondrous things.
19 Blessed be his (AH)glorious name forever;
may (AI)the whole earth be filled with his glory!
(AJ)Amen and Amen!
Notas al pie
- Psalm 72:5 Septuagint He shall endure
- Psalm 72:8 That is, the Euphrates
Psalm 72
New International Version
Psalm 72
New International Version
Psalm 72
Of Solomon.
1 Endow the king with your justice,(A) O God,
the royal son with your righteousness.
2 May he judge your people in righteousness,(B)
your afflicted ones with justice.
3 May the mountains bring prosperity to the people,
the hills the fruit of righteousness.
4 May he defend the afflicted(C) among the people
and save the children of the needy;(D)
may he crush the oppressor.(E)
5 May he endure[a](F) as long as the sun,
as long as the moon, through all generations.(G)
6 May he be like rain(H) falling on a mown field,
like showers watering the earth.
7 In his days may the righteous flourish(I)
and prosperity abound till the moon is no more.
8 May he rule from sea to sea
and from the River[b](J) to the ends of the earth.(K)
9 May the desert tribes bow before him
and his enemies lick the dust.
10 May the kings of Tarshish(L) and of distant shores(M)
bring tribute to him.
May the kings of Sheba(N) and Seba
present him gifts.(O)
11 May all kings bow down(P) to him
and all nations serve(Q) him.
12 For he will deliver the needy who cry out,
the afflicted who have no one to help.
13 He will take pity(R) on the weak and the needy
and save the needy from death.
14 He will rescue(S) them from oppression and violence,
for precious(T) is their blood in his sight.
15 Long may he live!
May gold from Sheba(U) be given him.
May people ever pray for him
and bless him all day long.(V)
16 May grain(W) abound throughout the land;
on the tops of the hills may it sway.
May the crops(X) flourish like Lebanon(Y)
and thrive[c] like the grass of the field.(Z)
17 May his name endure forever;(AA)
may it continue as long as the sun.(AB)
18 Praise be to the Lord God, the God of Israel,(AD)
who alone does marvelous deeds.(AE)
19 Praise be to his glorious name(AF) forever;
may the whole earth be filled with his glory.(AG)
Amen and Amen.(AH)
20 This concludes the prayers of David son of Jesse.(AI)
Notas al pie
- Psalm 72:5 Septuagint; Hebrew You will be feared
- Psalm 72:8 That is, the Euphrates
- Psalm 72:16 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text Lebanon, / from the city
- Psalm 72:17 Or will use his name in blessings (see Gen. 48:20)
Proverbs 12:8-9
English Standard Version
Proverbs 12:8-9
English Standard Version
8 A man is commended according to his good sense,
but one of twisted mind is (A)despised.
9 Better to be lowly and have a servant
than to play the great man and lack bread.
Proverbs 12:8-9
New International Version
Proverbs 12:8-9
New International Version
8 A person is praised according to their prudence,
and one with a warped(A) mind is despised.
9 Better to be a nobody and yet have a servant
than pretend to be somebody and have no food.
English Standard Version (ESV) 
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.