Deuteronom 4:20
Nouă Traducere În Limba Română
20 Pe voi însă Domnul v-a luat şi v-a scos din cuptorul de fier, din Egipt, ca să fiţi poporul moştenirii Lui, cum sunteţi astăzi.
Read full chapter
Deuteronom 7:6
Nouă Traducere În Limba Română
6 Fiindcă voi sunteţi un popor sfânt pentru Domnul, Dumnezeul vostru. El v-a ales dintre toate popoarele care sunt pe pământ, ca să fiţi poporul Lui, comoara Lui[a].
Read full chapterFootnotes
- Deuteronom 7:6 Sau: proprietatea Lui preţioasă
Deuteronom 14:2
Nouă Traducere În Limba Română
2 fiindcă voi sunteţi un popor sfânt pentru Domnul, Dumnezeul vostru. El v-a ales dintre toate popoarele de pe pământ, ca să fiţi poporul Lui, comoara Lui.
Read full chapter
Deuteronom 14:21
Nouă Traducere În Limba Română
21 Să nu mâncaţi din nici un hoit; să-l daţi străinului care trăieşte printre voi să-l mănânce, sau să-l vindeţi celui de alt neam, fiindcă voi sunteţi un popor sfânt pentru Domnul, Dumnezeul vostru.
Să nu fierbeţi iedul în laptele mamei lui[a].
Read full chapterFootnotes
- Deuteronom 14:21 Probabil un ritual canaanit păgân
Deuteronom 26:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Astăzi, Domnul, Dumnezeul vostru, v-a declarat că sunteţi poporul Lui, comoara Lui, după cum v-a promis, iar voi va trebui să păziţi toate poruncile Lui.
Read full chapter
Deuteronom 32:8-9
Nouă Traducere În Limba Română
8 Când Cel Preaînalt[a] le-a dat neamurilor moştenirea,
când i-a despărţit pe fiii oamenilor,
El a aşezat hotarele popoarelor
după numărul fiilor lui Israel[b].
9 Căci partea Domnului este poporul Lui,
Iacov este moştenirea Lui.
Footnotes
- Deuteronom 32:8 Ebr.: Elion
- Deuteronom 32:8 TM; Q: fiilor lui Dumnezeu; LXX: îngerilor lui Dumnezeu
1 Regi 8:53
Nouă Traducere În Limba Română
53 căci Tu, Stăpâne Doamne, i-ai pus deoparte dintre toate popoarele pământului pentru a fi moştenirea Ta, după cum i-ai spus robului Tău Moise când i-ai scos pe strămoşii noştri din Egipt!“
Psalmii 135:4
Nouă Traducere În Limba Română
4 Căci Domnul l-a ales pe Iacov pentru Sine,
l-a ales pe Israel ca să fie comoara Sa[a].
Footnotes
- Psalmii 135:4 Sau: proprietatea Sa prețioasă
Cântarea Cântărilor 8:12
Nouă Traducere În Limba Română
12 Via mea, este a mea şi numai a mea!
Cei o mie de şecheli să-ţi revină ţie, Solomoane,
iar două sute[a] celor ce-i îngrijesc rodul!
Footnotes
- Cântarea Cântărilor 8:12 Aproximativ 2,5 kg
Isaia 41:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 «Dar tu, Israele, robul Meu,
tu, Iacove, pe care te-am ales,
tu, sămânţă[a] a lui Avraam, prietenul Meu,
Footnotes
- Isaia 41:8 Termenul ebraic pentru sămânţă este un singular care se poate referi atât la un singur urmaş, cât şi la toţi urmaşii de pe linia genealogică a unei persoane (colectiv). Este foarte probabil ca în cele mai multe cazuri termenul să exprime o ambiguitate intenţionată. În traducerea de faţă a fost redat fie literal, fie cu urmaş sau urmaşi, în funcţie de contextul literal şi de cel teologic. Apostolul Pavel (Gal. 3:16) aplică acelaşi termen, sămânţă, lui Isus Cristos, citând din Geneza şi demonstrând prin exegeza sa că promisiunea făcută lui Avraam îşi găseşte împlinirea ultimă în Isus Cristos
Isaia 43:1
Nouă Traducere În Limba Română
Domnul, singurul Izbăvitor al lui Israel
43 Dar acum, aşa vorbeşte Domnul,
El, Care te-a creat, Iacove;
El, Care te-a modelat, Israele:
«Nu te teme, căci Eu te-am răscumpărat;
te-am chemat pe nume, eşti al Meu.
Ieremia 10:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Dar Partea lui Iacov nu este ca aceştia,
căci El este Cel Ce a întocmit totul,
iar Israel este seminţia moştenirii Lui[a] –
Domnul Oştirilor este Numele Lui.“
Footnotes
- Ieremia 10:16 Sau: căci El este făcătorul a toate, / şi al lui Israel, seminţia moştenirii Lui.
Maleahi 3:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 „Ei vor fi ai Mei, zice Domnul Oştirilor, în[a] ziua în care Eu Îmi voi întemeia proprietatea preţioasă.[b] Îi voi cruţa aşa cum un părinte îşi cruţă fiul care-i slujeşte.
Read full chapterFootnotes
- Maleahi 3:17 Sau: pentru
- Maleahi 3:17 Sau: Ei vor fi ai Mei, zice Domnul Oştirilor, posesiunea Mea specială, în ziua în care voi lucra.
Titus 2:14
Nouă Traducere În Limba Română
14 El S-a dat pe Sine Însuşi pentru noi, ca să ne răscumpere din orice fărădelege şi să-Şi curăţească un popor care să fie doar al Lui, plin de râvnă pentru fapte bune.
Read full chapterNouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.