Deuteronom 10:17
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
17 Căci Domnul, Dumnezeul vostru, este Dumnezeul(A) dumnezeilor, Domnul(B) domnilor, Dumnezeul(C) cel mare, puternic şi înfricoşat, care nu(D) caută la faţa oamenilor şi nu primeşte daruri;
Read full chapter
Deuteronom 10:17
Nouă Traducere În Limba Română
17 Căci Domnul, Dumnezeul vostru, este Dumnezeul dumnezeilor şi Stăpânul stăpânilor[a], Dumnezeul cel Mare, Puternic şi Înfricoşător, Care nu este părtinitor şi nu primeşte mită,
Read full chapterFootnotes
- Deuteronom 10:17 Dumnezeul dumnezeilor şi Stăpânul stăpânilor sunt superlative ebraice care exprimă ideea că Dumnezeul este mai presus de oricine şi orice
1 Timotei 6:15
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
15 care va fi făcută la vremea ei de fericitul(A) şi singurul Stăpânitor, Împăratul(B) împăraţilor şi Domnul domnilor,
Read full chapter
1 Timotei 6:15
Nouă Traducere În Limba Română
15 pe care binecuvântatul[a] şi singurul Suveran, Împăratul împăraţilor şi Domnul domnilor, o va descoperi la timpul potrivit,
Read full chapterFootnotes
- 1 Timotei 6:15 Sau: fericitul
Apocalipsa 19:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Pe haină şi pe coapsă avea(A) scris numele acesta: „Împăratul(B) împăraţilor şi Domnul domnilor”.
Read full chapter
Apocalipsa 19:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Pe haina şi pe coapsa Lui avea scris un nume:
„ÎMPĂRATUL ÎMPĂRAŢILOR ŞI Domnul DOMNILOR“.
Read full chapterCopyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.