Add parallel Print Page Options

15 But Jeshurun[a] grew fat and desirous,
    sated with food; he became heavy and obese.
He abandoned God who had made him,
    and rejected the rock of his salvation.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 32:15 Jeshurun: i.e., Israel.

15 Jeshurun[a](A) grew fat(B) and kicked;
    filled with food, they became heavy and sleek.
They abandoned(C) the God who made them
    and rejected the Rock(D) their Savior.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 32:15 Jeshurun means the upright one, that is, Israel.

15 “But Jeshurun grew fat and kicked;
(A)You grew fat, you grew thick,
You are obese!
Then he (B)forsook God who (C)made him,
And scornfully esteemed the (D)Rock of his salvation.

Read full chapter

15 ¶»Pero Jesurún[a] engordó y dio coces
(Has engordado, estás cebado y rollizo(A));
Entonces abandonó a Dios(B) que lo hizo(C),
Y despreció a la Roca de su salvación(D).

Read full chapter

Footnotes

  1. 32:15 I.e. Israel.