18 But do not be afraid(A) of them; remember well what the Lord your God did to Pharaoh and to all Egypt.(B)

Read full chapter

18 Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the Lord thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

Read full chapter

Remember the wonders(A) he has done,
    his miracles, and the judgments he pronounced,(B)

Read full chapter

Remember his marvellous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth;

Read full chapter

Be strong and courageous.(A) Do not be afraid or terrified(B) because of them, for the Lord your God goes with you;(C) he will never leave you(D) nor forsake(E) you.”

Read full chapter

Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the Lord thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.

Read full chapter

11 I will remember the deeds of the Lord;
    yes, I will remember your miracles(A) of long ago.

Read full chapter

11 I will remember the works of the Lord: surely I will remember thy wonders of old.

Read full chapter

29 Then I said to you, “Do not be terrified; do not be afraid(A) of them.(B)

Read full chapter

29 Then I said unto you, Dread not, neither be afraid of them.

Read full chapter

Awake, awake,(A) arm(B) of the Lord,
    clothe yourself with strength!(C)
Awake, as in days gone by,
    as in generations of old.(D)
Was it not you who cut Rahab(E) to pieces,
    who pierced that monster(F) through?
10 Was it not you who dried up the sea,(G)
    the waters of the great deep,(H)
who made a road in the depths of the sea(I)
    so that the redeemed(J) might cross over?

Read full chapter

Awake, awake, put on strength, O arm of the Lord; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not it that hath cut Rahab, and wounded the dragon?

10 Art thou not it which hath dried the sea, the waters of the great deep; that hath made the depths of the sea a way for the ransomed to pass over?

Read full chapter

11 Then his people recalled[a] the days of old,
    the days of Moses and his people—
where is he who brought them through the sea,(A)
    with the shepherd of his flock?(B)
Where is he who set
    his Holy Spirit(C) among them,
12 who sent his glorious arm(D) of power
    to be at Moses’ right hand,
who divided the waters(E) before them,
    to gain for himself everlasting renown,(F)
13 who led(G) them through the depths?(H)
Like a horse in open country,
    they did not stumble;(I)
14 like cattle that go down to the plain,
    they were given rest(J) by the Spirit of the Lord.
This is how you guided your people
    to make for yourself a glorious name.

15 Look down from heaven(K) and see,
    from your lofty throne,(L) holy and glorious.
Where are your zeal(M) and your might?
    Your tenderness and compassion(N) are withheld(O) from us.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 63:11 Or But may he recall

11 Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?

12 That led them by the right hand of Moses with his glorious arm, dividing the water before them, to make himself an everlasting name?

13 That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble?

14 As a beast goeth down into the valley, the Spirit of the Lord caused him to rest: so didst thou lead thy people, to make thyself a glorious name.

15 Look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies toward me? are they restrained?

Read full chapter

10 So do not fear,(A) for I am with you;(B)
    do not be dismayed, for I am your God.
I will strengthen(C) you and help(D) you;
    I will uphold you(E) with my righteous right hand.(F)

11 “All who rage(G) against you
    will surely be ashamed and disgraced;(H)
those who oppose(I) you
    will be as nothing and perish.(J)
12 Though you search for your enemies,
    you will not find them.(K)
Those who wage war against you
    will be as nothing(L) at all.
13 For I am the Lord your God
    who takes hold of your right hand(M)
and says to you, Do not fear;
    I will help(N) you.
14 Do not be afraid,(O) you worm(P) Jacob,
    little Israel, do not fear,
for I myself will help(Q) you,” declares the Lord,
    your Redeemer,(R) the Holy One(S) of Israel.

Read full chapter

10 Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.

11 Behold, all they that were incensed against thee shall be ashamed and confounded: they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish.

12 Thou shalt seek them, and shalt not find them, even them that contended with thee: they that war against thee shall be as nothing, and as a thing of nought.

13 For I the Lord thy God will hold thy right hand, saying unto thee, Fear not; I will help thee.

14 Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the Lord, and thy redeemer, the Holy One of Israel.

Read full chapter

10 to him who struck down the firstborn(A) of Egypt
His love endures forever.
11 and brought Israel out(B) from among them
His love endures forever.
12 with a mighty hand(C) and outstretched arm;(D)
His love endures forever.

13 to him who divided the Red Sea[a](E) asunder
His love endures forever.
14 and brought Israel through(F) the midst of it,
His love endures forever.
15 but swept Pharaoh and his army into the Red Sea;(G)
His love endures forever.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 136:13 Or the Sea of Reeds; also in verse 15

10 To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever:

11 And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:

12 With a strong hand, and with a stretched out arm: for his mercy endureth for ever.

13 To him which divided the Red sea into parts: for his mercy endureth for ever:

14 And made Israel to pass through the midst of it: for his mercy endureth for ever:

15 But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.

Read full chapter

He struck down the firstborn(A) of Egypt,
    the firstborn of people and animals.
He sent his signs(B) and wonders into your midst, Egypt,
    against Pharaoh and all his servants.(C)
10 He struck down many(D) nations
    and killed mighty kings—

Read full chapter

Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.

Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.

10 Who smote great nations, and slew mighty kings;

Read full chapter

26 He sent Moses(A) his servant,
    and Aaron,(B) whom he had chosen.(C)
27 They performed(D) his signs(E) among them,
    his wonders(F) in the land of Ham.
28 He sent darkness(G) and made the land dark—
    for had they not rebelled against(H) his words?
29 He turned their waters into blood,(I)
    causing their fish to die.(J)
30 Their land teemed with frogs,(K)
    which went up into the bedrooms of their rulers.
31 He spoke,(L) and there came swarms of flies,(M)
    and gnats(N) throughout their country.
32 He turned their rain into hail,(O)
    with lightning throughout their land;
33 he struck down their vines(P) and fig trees(Q)
    and shattered the trees of their country.
34 He spoke,(R) and the locusts came,(S)
    grasshoppers(T) without number;(U)
35 they ate up every green thing in their land,
    ate up the produce of their soil.
36 Then he struck down all the firstborn(V) in their land,
    the firstfruits of all their manhood.

Read full chapter

26 He sent Moses his servant; and Aaron whom he had chosen.

27 They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham.

28 He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.

29 He turned their waters into blood, and slew their fish.

30 Their land brought forth frogs in abundance, in the chambers of their kings.

31 He spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.

32 He gave them hail for rain, and flaming fire in their land.

33 He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.

34 He spake, and the locusts came, and caterpillers, and that without number,

35 And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.

36 He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.

Read full chapter

42 They did not remember(A) his power—
    the day he redeemed them from the oppressor,(B)
43 the day he displayed his signs(C) in Egypt,
    his wonders(D) in the region of Zoan.
44 He turned their river into blood;(E)
    they could not drink from their streams.
45 He sent swarms of flies(F) that devoured them,
    and frogs(G) that devastated them.
46 He gave their crops to the grasshopper,(H)
    their produce to the locust.(I)
47 He destroyed their vines with hail(J)
    and their sycamore-figs with sleet.
48 He gave over their cattle to the hail,
    their livestock(K) to bolts of lightning.
49 He unleashed against them his hot anger,(L)
    his wrath, indignation and hostility—
    a band of destroying angels.(M)
50 He prepared a path for his anger;
    he did not spare them from death
    but gave them over to the plague.
51 He struck down all the firstborn of Egypt,(N)
    the firstfruits of manhood in the tents of Ham.(O)

Read full chapter

42 They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.

43 How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan.

44 And had turned their rivers into blood; and their floods, that they could not drink.

45 He sent divers sorts of flies among them, which devoured them; and frogs, which destroyed them.

46 He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.

47 He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.

48 He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.

49 He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them.

50 He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

51 And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:

Read full chapter

11 They forgot what he had done,(A)
    the wonders he had shown them.

Read full chapter

11 And forgat his works, and his wonders that he had shewed them.

Read full chapter