Font Size
Deuteronomy 4:34
New Living Translation
Deuteronomy 4:34
New Living Translation
34 Has any other god dared to take a nation for himself out of another nation by means of trials, miraculous signs, wonders, war, a strong hand, a powerful arm, and terrifying acts? Yet that is what the Lord your God did for you in Egypt, right before your eyes.
Read full chapter
Deuteronomy 4:34
New International Version
Deuteronomy 4:34
New International Version
34 Has any god ever tried to take for himself one nation out of another nation,(A) by testings,(B) by signs(C) and wonders,(D) by war, by a mighty hand and an outstretched arm,(E) or by great and awesome deeds,(F) like all the things the Lord your God did for you in Egypt before your very eyes?
Deuteronomy 26:8
New Living Translation
Deuteronomy 26:8
New Living Translation
8 So the Lord brought us out of Egypt with a strong hand and powerful arm, with overwhelming terror, and with miraculous signs and wonders.
Read full chapter
Deuteronomy 26:8
New International Version
Deuteronomy 26:8
New International Version
8 So the Lord brought us out of Egypt(A) with a mighty hand and an outstretched arm,(B) with great terror and with signs and wonders.(C)
Deuteronomy 5:15
New Living Translation
Deuteronomy 5:15
New Living Translation
15 Remember that you were once slaves in Egypt, but the Lord your God brought you out with his strong hand and powerful arm. That is why the Lord your God has commanded you to rest on the Sabbath day.
Read full chapter
Deuteronomy 5:15
New International Version
Deuteronomy 5:15
New International Version
Deuteronomy 7:19
New Living Translation
Deuteronomy 7:19
New Living Translation
19 Remember the great terrors the Lord your God sent against them. You saw it all with your own eyes! And remember the miraculous signs and wonders, and the strong hand and powerful arm with which he brought you out of Egypt. The Lord your God will use this same power against all the people you fear.
Read full chapter
Deuteronomy 7:19
New International Version
Deuteronomy 7:19
New International Version
19 You saw with your own eyes the great trials, the signs and wonders, the mighty hand(A) and outstretched arm, with which the Lord your God brought you out. The Lord your God will do the same to all the peoples you now fear.(B)
Exodus 6:6
New Living Translation
Exodus 6:6
New Living Translation
6 “Therefore, say to the people of Israel: ‘I am the Lord. I will free you from your oppression and will rescue you from your slavery in Egypt. I will redeem you with a powerful arm and great acts of judgment.
Read full chapter
Exodus 6:6
New International Version
Exodus 6:6
New International Version
6 “Therefore, say to the Israelites: ‘I am the Lord, and I will bring you out from under the yoke of the Egyptians.(A) I will free you from being slaves to them, and I will redeem(B) you with an outstretched arm(C) and with mighty acts of judgment.(D)
Deuteronomy 7:8-9
New Living Translation
Deuteronomy 7:8-9
New Living Translation
8 Rather, it was simply that the Lord loves you, and he was keeping the oath he had sworn to your ancestors. That is why the Lord rescued you with such a strong hand from your slavery and from the oppressive hand of Pharaoh, king of Egypt. 9 Understand, therefore, that the Lord your God is indeed God. He is the faithful God who keeps his covenant for a thousand generations and lavishes his unfailing love on those who love him and obey his commands.
Read full chapter
Deuteronomy 7:8-9
New International Version
Deuteronomy 7:8-9
New International Version
8 But it was because the Lord loved(A) you and kept the oath he swore(B) to your ancestors that he brought you out with a mighty hand(C) and redeemed(D) you from the land of slavery,(E) from the power of Pharaoh king of Egypt. 9 Know therefore that the Lord your God is God;(F) he is the faithful God,(G) keeping his covenant of love(H) to a thousand generations(I) of those who love him and keep his commandments.(J)
Jeremiah 32:21
New Living Translation
Jeremiah 32:21
New Living Translation
21 “You brought Israel out of Egypt with mighty signs and wonders, with a strong hand and powerful arm, and with overwhelming terror.
Jeremiah 32:21
New International Version
Jeremiah 32:21
New International Version
Deuteronomy 6:21
New Living Translation
Deuteronomy 6:21
New Living Translation
21 “Then you must tell them, ‘We were Pharaoh’s slaves in Egypt, but the Lord brought us out of Egypt with his strong hand.
Read full chapter
Deuteronomy 6:21
New International Version
Deuteronomy 6:21
New International Version
21 tell him: “We were slaves of Pharaoh in Egypt, but the Lord brought us out of Egypt with a mighty hand.(A)
Exodus 13:3
New Living Translation
Exodus 13:3
New Living Translation
3 So Moses said to the people, “This is a day to remember forever—the day you left Egypt, the place of your slavery. Today the Lord has brought you out by the power of his mighty hand. (Remember, eat no food containing yeast.)
Read full chapter
Exodus 13:3
New International Version
Exodus 13:3
New International Version
3 Then Moses said to the people, “Commemorate this day, the day you came out of Egypt,(A) out of the land of slavery, because the Lord brought you out of it with a mighty hand.(B) Eat nothing containing yeast.(C)
Psalm 78:48-53
New Living Translation
Psalm 78:48-53
New Living Translation
48 He abandoned their cattle to the hail,
their livestock to bolts of lightning.
49 He loosed on them his fierce anger—
all his fury, rage, and hostility.
He dispatched against them
a band of destroying angels.
50 He turned his anger against them;
he did not spare the Egyptians’ lives
but ravaged them with the plague.
51 He killed the oldest son in each Egyptian family,
the flower of youth throughout the land of Egypt.[a]
52 But he led his own people like a flock of sheep,
guiding them safely through the wilderness.
53 He kept them safe so they were not afraid;
but the sea covered their enemies.
Footnotes
- 78:51 Hebrew in the tents of Ham.
Psalm 78:48-53
New International Version
Psalm 78:48-53
New International Version
48 He gave over their cattle to the hail,
their livestock(A) to bolts of lightning.
49 He unleashed against them his hot anger,(B)
his wrath, indignation and hostility—
a band of destroying angels.(C)
50 He prepared a path for his anger;
he did not spare them from death
but gave them over to the plague.
51 He struck down all the firstborn of Egypt,(D)
the firstfruits of manhood in the tents of Ham.(E)
52 But he brought his people out like a flock;(F)
he led them like sheep through the wilderness.
53 He guided them safely, so they were unafraid;
but the sea engulfed(G) their enemies.(H)
Exodus 3:17-20
New Living Translation
Exodus 3:17-20
New Living Translation
17 I have promised to rescue you from your oppression in Egypt. I will lead you to a land flowing with milk and honey—the land where the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites now live.”’
18 “The elders of Israel will accept your message. Then you and the elders must go to the king of Egypt and tell him, ‘The Lord, the God of the Hebrews, has met with us. So please let us take a three-day journey into the wilderness to offer sacrifices to the Lord, our God.’
19 “But I know that the king of Egypt will not let you go unless a mighty hand forces him.[a] 20 So I will raise my hand and strike the Egyptians, performing all kinds of miracles among them. Then at last he will let you go.
Read full chapterFootnotes
- 3:19 As in Greek and Latin versions; Hebrew reads will not let you go, not by a mighty hand.
Exodus 3:17-20
New International Version
Exodus 3:17-20
New International Version
17 And I have promised to bring you up out of your misery in Egypt(A) into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites and Jebusites—a land flowing with milk and honey.’(B)
18 “The elders of Israel will listen(C) to you. Then you and the elders are to go to the king of Egypt and say to him, ‘The Lord, the God of the Hebrews,(D) has met(E) with us. Let us take a three-day journey(F) into the wilderness to offer sacrifices(G) to the Lord our God.’ 19 But I know that the king of Egypt will not let you go unless a mighty hand(H) compels him. 20 So I will stretch out my hand(I) and strike the Egyptians with all the wonders(J) that I will perform among them. After that, he will let you go.(K)
Deuteronomy 34:12
New Living Translation
Deuteronomy 34:12
New Living Translation
12 With mighty power, Moses performed terrifying acts in the sight of all Israel.
Read full chapter
Deuteronomy 34:12
New International Version
Deuteronomy 34:12
New International Version
12 For no one has(A) ever shown the mighty power or performed the awesome deeds(B) that Moses did in the sight of all Israel.
Exodus 12:30-33
New Living Translation
Exodus 12:30-33
New Living Translation
30 Pharaoh and all his officials and all the people of Egypt woke up during the night, and loud wailing was heard throughout the land of Egypt. There was not a single house where someone had not died.
Israel’s Exodus from Egypt
31 Pharaoh sent for Moses and Aaron during the night. “Get out!” he ordered. “Leave my people—and take the rest of the Israelites with you! Go and worship the Lord as you have requested. 32 Take your flocks and herds, as you said, and be gone. Go, but bless me as you leave.” 33 All the Egyptians urged the people of Israel to get out of the land as quickly as possible, for they thought, “We will all die!”
Read full chapter
Exodus 12:30-33
New International Version
Exodus 12:30-33
New International Version
30 Pharaoh and all his officials and all the Egyptians got up during the night, and there was loud wailing(A) in Egypt, for there was not a house without someone dead.
The Exodus
31 During the night Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, “Up! Leave my people, you and the Israelites! Go, worship(B) the Lord as you have requested. 32 Take your flocks and herds,(C) as you have said, and go. And also bless(D) me.”
33 The Egyptians urged the people to hurry(E) and leave(F) the country. “For otherwise,” they said, “we will all die!”(G)
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.