Add parallel Print Page Options

It is the Lord who goes before you. He will be with you; he will not fail you or forsake you. Do not fear or be dismayed.”(A)

Read full chapter

The Lord himself goes before you and will be with you;(A) he will never leave you nor forsake you.(B) Do not be afraid; do not be discouraged.”

Read full chapter

14 He said, “My presence will go with you, and I will give you rest.”(A)

Read full chapter

Be strong and bold; have no fear or dread of them, because it is the Lord your God who goes with you; he will not fail you or forsake you.”(A)

Read full chapter

Be strong and courageous.(A) Do not be afraid or terrified(B) because of them, for the Lord your God goes with you;(C) he will never leave you(D) nor forsake(E) you.”

Read full chapter

I hereby command you: Be strong and courageous; do not be frightened or dismayed, for the Lord your God is with you wherever you go.”(A)

Read full chapter

Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be afraid;(A) do not be discouraged,(B) for the Lord your God will be with you wherever you go.”(C)

Read full chapter

God’s Love in Christ Jesus

31 What then are we to say about these things? If God is for us, who is against us?(A)

Read full chapter

More Than Conquerors

31 What, then, shall we say in response to these things?(A) If God is for us,(B) who can be against us?(C)

Read full chapter

No one shall be able to stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will not fail you or forsake you.(A)

Read full chapter

No one will be able to stand against you(A) all the days of your life. As I was with(B) Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake(C) you.

Read full chapter

Restoration and Protection Promised

43 But now thus says the Lord,
    he who created you, O Jacob,
    he who formed you, O Israel:
Do not fear, for I have redeemed you;
    I have called you by name; you are mine.(A)
When you pass through the waters, I will be with you,
    and through the rivers, they shall not overwhelm you;
when you walk through fire you shall not be burned,
    and the flame shall not consume you.(B)

Read full chapter

Israel’s Only Savior

43 But now, this is what the Lord says—
    he who created(A) you, Jacob,
    he who formed(B) you, Israel:(C)
“Do not fear, for I have redeemed(D) you;
    I have summoned you by name;(E) you are mine.(F)
When you pass through the waters,(G)
    I will be with you;(H)
and when you pass through the rivers,
    they will not sweep over you.
When you walk through the fire,(I)
    you will not be burned;
    the flames will not set you ablaze.(J)

Read full chapter

21 The Lord went in front of them in a pillar of cloud by day, to lead them along the way, and in a pillar of fire by night, to give them light, so that they might travel by day and by night.(A) 22 Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left its place in front of the people.

Read full chapter

21 By day the Lord went ahead(A) of them in a pillar of cloud(B) to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night. 22 Neither the pillar of cloud by day nor the pillar of fire by night left(C) its place in front of the people.

Read full chapter

20 David said further to his son Solomon, “Be strong and of good courage, and act. Do not be afraid or dismayed, for the Lord God, my God, is with you. He will not fail you or forsake you, until all the work for the service of the house of the Lord is finished.(A)

Read full chapter

20 David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous,(A) and do the work. Do not be afraid or discouraged, for the Lord God, my God, is with you. He will not fail you or forsake(B) you until all the work for the service of the temple of the Lord is finished.(C)

Read full chapter

Know, then, today that the Lord your God is the one who crosses over before you as a devouring fire; he will defeat them and subdue them before you, so that you may dispossess and destroy them quickly, as the Lord has promised you.(A)

Read full chapter

But be assured today that the Lord your God is the one who goes across ahead of you(A) like a devouring fire.(B) He will destroy them; he will subdue them before you. And you will drive them out and annihilate them quickly,(C) as the Lord has promised you.

Read full chapter

The Lord your God himself will cross over before you. He will destroy these nations before you, and you shall dispossess them. Joshua also will cross over before you, as the Lord promised.(A)

Read full chapter

The Lord your God himself will cross(A) over ahead of you.(B) He will destroy these nations(C) before you, and you will take possession of their land. Joshua also will cross(D) over ahead of you, as the Lord said.

Read full chapter

Take notice,[a] you peoples, and be dismayed;
    listen, all you far countries;
gird yourselves and be dismayed![b]
10 Take counsel together, but it shall be brought to naught;
    speak a word, but it will not stand,
    for God is with us.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 8.9 Gk: Heb Be shattered
  2. 8.9 Q mss: MT repeats gird yourselves and be dismayed!

Raise the war cry,[a](A) you nations, and be shattered!(B)
    Listen, all you distant lands.
Prepare(C) for battle, and be shattered!
    Prepare for battle, and be shattered!
10 Devise your strategy, but it will be thwarted;(D)
    propose your plan, but it will not stand,(E)
    for God is with us.[b](F)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 8:9 Or Do your worst
  2. Isaiah 8:10 Hebrew Immanuel