Add parallel Print Page Options

The Lord your God himself will cross over before you. He will destroy these nations before you, and you shall dispossess them. Joshua also will cross over before you, as the Lord promised.(A)

Read full chapter

The Lord your God himself will cross(A) over ahead of you.(B) He will destroy these nations(C) before you, and you will take possession of their land. Joshua also will cross(D) over ahead of you, as the Lord said.

Read full chapter

Know, then, today that the Lord your God is the one who crosses over before you as a devouring fire; he will defeat them and subdue them before you, so that you may dispossess and destroy them quickly, as the Lord has promised you.(A)

Read full chapter

But be assured today that the Lord your God is the one who goes across ahead of you(A) like a devouring fire.(B) He will destroy them; he will subdue them before you. And you will drive them out and annihilate them quickly,(C) as the Lord has promised you.

Read full chapter

14 On that day the Lord exalted Joshua in the sight of all Israel, and they stood in awe of him, as they had stood in awe of Moses all the days of his life.(A)

Read full chapter

14 That day the Lord exalted(A) Joshua in the sight of all Israel; and they stood in awe of him all the days of his life, just as they had stood in awe of Moses.

Read full chapter

“My servant Moses is dead. Now proceed to cross the Jordan, you and all this people, into the land that I am giving to them, to the Israelites.(A)

Read full chapter

“Moses my servant is dead. Now then, you and all these people, get ready to cross the Jordan River(A) into the land(B) I am about to give to them(C)—to the Israelites.

Read full chapter

23 Then the Lord[a] commissioned Joshua son of Nun and said, “Be strong and bold, for you shall bring the Israelites into the land that I promised them; I will be with you.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 31.23 Heb he

23 The Lord gave this command(A) to Joshua son of Nun: “Be strong and courageous,(B) for you will bring the Israelites into the land I promised them on oath, and I myself will be with you.”

Read full chapter

28 But charge Joshua and encourage and strengthen him, because it is he who shall cross over at the head of this people and who shall secure their possession of the land that you will see.’(A)

Read full chapter

28 But commission(A) Joshua, and encourage(B) and strengthen him, for he will lead this people across(C) and will cause them to inherit the land that you will see.”

Read full chapter

For if Joshua had given them rest, God[a] would not speak later about another day.

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.8 Gk he

For if Joshua had given them rest,(A) God would not have spoken(B) later about another day.

Read full chapter

Do not put your trust in princes,
    in mortals, in whom there is no help.(A)
When their breath departs, they return to the earth;
    on that very day their plans perish.(B)

Happy are those whose help is the God of Jacob,
    whose hope is in the Lord their God,(C)
who made heaven and earth,
    the sea, and all that is in them;
who keeps faith forever;(D)

Read full chapter

Do not put your trust in princes,(A)
    in human beings,(B) who cannot save.
When their spirit departs, they return to the ground;(C)
    on that very day their plans come to nothing.(D)
Blessed are those(E) whose help(F) is the God of Jacob,
    whose hope is in the Lord their God.

He is the Maker of heaven(G) and earth,
    the sea, and everything in them—
    he remains faithful(H) forever.

Read full chapter

you with your own hand drove out the nations,
    but them you planted;
you afflicted the peoples,
    but them you set free;(A)
for not by their own sword did they win the land,
    nor did their own arm give them victory,
but your right hand, and your arm,
    and the light of your countenance,
    for you delighted in them.(B)

Read full chapter

With your hand you drove out(A) the nations
    and planted(B) our ancestors;
you crushed(C) the peoples
    and made our ancestors flourish.(D)
It was not by their sword(E) that they won the land,
    nor did their arm bring them victory;
it was your right hand,(F) your arm,(G)
    and the light(H) of your face, for you loved(I) them.

Read full chapter

45 Our ancestors in turn brought it in with Joshua when they dispossessed the peoples whom God drove out before our ancestors. And it was there until the time of David,(A)

Read full chapter

45 After receiving the tabernacle, our ancestors under Joshua brought it with them when they took the land from the nations God drove out before them.(A) It remained in the land until the time of David,(B)

Read full chapter

The Lord said to Joshua, “This day I will begin to exalt you in the sight of all Israel, so that they may know that I will be with you as I was with Moses.(A)

Read full chapter

And the Lord said to Joshua, “Today I will begin to exalt you(A) in the eyes of all Israel, so they may know that I am with you as I was with Moses.(B)

Read full chapter

Joshua son of Nun was full of the spirit of wisdom because Moses had laid his hands on him, and the Israelites obeyed him, doing as the Lord had commanded Moses.(A)

Read full chapter

Now Joshua son of Nun was filled with the spirit[a] of wisdom(A) because Moses had laid his hands on him.(B) So the Israelites listened to him and did what the Lord had commanded Moses.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 34:9 Or Spirit

Moses and Joshua Receive God’s Charge

14 The Lord said to Moses, “Your time to die is near; call Joshua and present yourselves in the tent of meeting, so that I may commission him.” So Moses and Joshua went and presented themselves in the tent of meeting,(A)

Read full chapter

Israel’s Rebellion Predicted

14 The Lord said to Moses, “Now the day of your death(A) is near. Call Joshua(B) and present yourselves at the tent of meeting, where I will commission him.(C)” So Moses and Joshua came and presented themselves at the tent of meeting.(D)

Read full chapter