Deuteronomy 30:5
New International Version
5 He will bring(A) you to the land that belonged to your ancestors, and you will take possession of it. He will make you more prosperous and numerous(B) than your ancestors.
Deuteronomy 30:5
King James Version
5 And the Lord thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it; and he will do thee good, and multiply thee above thy fathers.
Read full chapter
Deuteronomy 30:5
New King James Version
5 Then the Lord your God will bring you to the land which your fathers possessed, and you shall possess it. He will prosper you and multiply you more than your fathers.
Read full chapter
Deuteronomy 30:5
English Standard Version
5 And the Lord your God will bring you into the land that your fathers possessed, that you may possess it. (A)And he will make you more prosperous and numerous than your fathers.
Read full chapter
Genesis 15:8
New International Version
Genesis 15:8
King James Version
8 And he said, Lord God, whereby shall I know that I shall inherit it?
Read full chapter
Genesis 15:8
New King James Version
8 And he said, “Lord God, (A)how shall I know that I will inherit it?”
Read full chapter
Genesis 15:8
English Standard Version
8 But he said, “O Lord God, (A)how am I to know that I shall possess it?”
Read full chapter
Isaiah 11:11
New International Version
11 In that day(A) the Lord will reach out his hand a second time to reclaim the surviving remnant(B) of his people from Assyria,(C) from Lower Egypt, from Upper Egypt,(D) from Cush,[a](E) from Elam,(F) from Babylonia,[b] from Hamath(G) and from the islands(H) of the Mediterranean.(I)
Footnotes
- Isaiah 11:11 That is, the upper Nile region
- Isaiah 11:11 Hebrew Shinar
Isaiah 11:11
King James Version
11 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
Read full chapter
Isaiah 11:11
New King James Version
11 It shall come to pass in that day
That the Lord shall set His hand again the second time
To recover the remnant of His people who are left,
(A)From Assyria and Egypt,
From Pathros and Cush,
From Elam and Shinar,
From Hamath and the [a]islands of the sea.
Footnotes
- Isaiah 11:11 Or coastlands
Isaiah 11:11
English Standard Version
11 (A)In that day the Lord will extend his hand yet a second time to recover the remnant that remains of his people, (B)from Assyria, (C)from Egypt, from (D)Pathros, from (E)Cush,[a] from (F)Elam, from (G)Shinar, from (H)Hamath, and from (I)the coastlands of the sea.
Read full chapterFootnotes
- Isaiah 11:11 Probably Nubia
Isaiah 51:11
New International Version
Isaiah 51:11
King James Version
11 Therefore the redeemed of the Lord shall return, and come with singing unto Zion; and everlasting joy shall be upon their head: they shall obtain gladness and joy; and sorrow and mourning shall flee away.
Read full chapter
Isaiah 51:11
New King James Version
11 So (A)the ransomed of the Lord shall return,
And come to Zion with singing,
With everlasting joy on their heads.
They shall obtain joy and gladness;
Sorrow and sighing shall flee away.
Isaiah 51:11
English Standard Version
11 (A)And the ransomed of the Lord shall return
and come to Zion with singing;
everlasting joy shall be upon their heads;
they shall obtain gladness and joy,
and sorrow and sighing shall flee away.
Isaiah 51:22
New International Version
Isaiah 51:22
King James Version
22 Thus saith thy Lord the Lord, and thy God that pleadeth the cause of his people, Behold, I have taken out of thine hand the cup of trembling, even the dregs of the cup of my fury; thou shalt no more drink it again:
Read full chapter
Isaiah 51:22
New King James Version
22 Thus says your Lord,
The Lord and your God,
Who (A)pleads the cause of His people:
“See, I have taken out of your hand
The cup of trembling,
The dregs of the cup of My fury;
You shall no longer drink it.
Isaiah 51:22
English Standard Version
22 Thus says your Lord, the Lord,
your God (A)who pleads the cause of his people:
“Behold, I have taken from your hand (B)the cup of staggering;
the bowl of my wrath you shall drink no more;
Isaiah 35:10
King James Version
10 And the ransomed of the Lord shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
Read full chapter
Isaiah 35:10
New King James Version
10 And the (A)ransomed of the Lord shall return,
And come to Zion with singing,
With everlasting joy on their heads.
They shall obtain joy and gladness,
And (B)sorrow and sighing shall flee away.
Isaiah 35:10
English Standard Version
10 (A)And the ransomed of the Lord shall return
and come to Zion with singing;
(B)everlasting joy shall be upon their heads;
they shall obtain gladness and joy,
and sorrow and sighing shall flee away.
Isaiah 66:8-11
New International Version
8 Who has ever heard of such things?
Who has ever seen(A) things like this?
Can a country be born in a day(B)
or a nation be brought forth in a moment?
Yet no sooner is Zion in labor
than she gives birth to her children.(C)
9 Do I bring to the moment of birth(D)
and not give delivery?” says the Lord.
“Do I close up the womb
when I bring to delivery?” says your God.
10 “Rejoice(E) with Jerusalem and be glad for her,
all you who love(F) her;
rejoice greatly with her,
all you who mourn(G) over her.
11 For you will nurse(H) and be satisfied
at her comforting breasts;(I)
you will drink deeply
and delight in her overflowing abundance.”(J)
Isaiah 66:8-11
King James Version
8 Who hath heard such a thing? who hath seen such things? Shall the earth be made to bring forth in one day? or shall a nation be born at once? for as soon as Zion travailed, she brought forth her children.
9 Shall I bring to the birth, and not cause to bring forth? saith the Lord: shall I cause to bring forth, and shut the womb? saith thy God.
10 Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her: rejoice for joy with her, all ye that mourn for her:
11 That ye may suck, and be satisfied with the breasts of her consolations; that ye may milk out, and be delighted with the abundance of her glory.
Read full chapter
Isaiah 66:8-11
New King James Version
8 Who has heard such a thing?
Who has seen such things?
Shall the earth be made to give birth in one day?
Or shall a nation be born at once?
For as soon as Zion was in labor,
She gave birth to her children.
9 Shall I bring to the time of birth, and not cause delivery?” says the Lord.
“Shall I who cause delivery shut up the womb?” says your God.
10 “Rejoice with Jerusalem,
And be glad with her, all you who love her;
Rejoice for joy with her, all you who mourn for her;
11 That you may feed and be satisfied
With the consolation of her bosom,
That you may drink deeply and be delighted
With the abundance of her glory.”
Isaiah 66:8-11
English Standard Version
8 Who has heard such a thing?
Who has seen such things?
Shall a land be born in one day?
Shall a nation be brought forth in one moment?
For (A)as soon as Zion was in labor
she brought forth her children.
9 Shall I bring to the point of birth and not cause to bring forth?”
says the Lord;
“shall I, who cause to bring forth, shut the womb?”
says your God.
10 (B)“Rejoice with Jerusalem, and be glad for her,
all you who love her;
rejoice with her in joy,
all you who mourn over her;
11 that you may nurse and be satisfied
from her consoling breast;
that you may drink deeply with delight
from her glorious abundance.”[a]
Footnotes
- Isaiah 66:11 Or breast
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.