Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close FSV
'Daniel 4:5-7' not found for the version: Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version.
Close ADB1905

Daniel 4:5-7
Ang Dating Biblia (1905)

5 Ako'y nakakita ng isang pangitain na tumakot sa akin; at ang pagiisip ko sa aking higaan at ang mga pangitain na suma aking ulo ay bumagabag sa akin.

6 Kaya't nagpasiya ako na iharap sa akin ang lahat na pantas sa Babilonia, upang kanilang maipaaninaw sa akin ang kahulugan ng panaginip.

7 Nang magkagayo'y nagsidating ang mga mahiko, ang mga enkantador, ang mga Caldeo, at ang mga manghuhula; at isinaysay ko ang panaginip sa harap nila; nguni't hindi nila maipaaninaw sa akin ang kahulugan niyaon.

Close NRSVUE

Daniel 4:5-7
New Revised Standard Version Updated Edition

5 I saw a dream that frightened me; my fantasies in bed and the visions of my head terrified me.(A) 6 So I made a decree that all the wise men of Babylon should be brought before me, in order that they might tell me the interpretation of the dream.(B) 7 Then the magicians, the enchanters, the Chaldeans, and the diviners came in, and I told them the dream, but they could not tell me its interpretation.(C)

Listen to Daniel 4:5-7
Close NIV

Daniel 4:5-7
New International Version

5 I had a dream(A) that made me afraid. As I was lying in bed,(B) the images and visions that passed through my mind(C) terrified me.(D) 6 So I commanded that all the wise men of Babylon be brought before me to interpret(E) the dream for me. 7 When the magicians,(F) enchanters, astrologers[a] and diviners(G) came, I told them the dream, but they could not interpret it for me.(H)

Footnotes

  1. Daniel 4:7 Or Chaldeans
Next
Daniel 3
Daniel 5
Next
dropdown
Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV)

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version, Copyright © Philippine Bible Society 2009.

Philippine Bible Society - Making the Bible Known
Ang Dating Biblia (1905) (ADB1905)

Public Domain

New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVUE)

New Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV