Daniel 8:17-18
English Standard Version Anglicised
17 So he came near where I stood. And when he came, (A)I was frightened (B)and fell on my face. But he said to me, “Understand, (C)O son of man, that the vision is for (D)the time of the end.”
18 And when he had spoken to me, (E)I fell into a deep sleep with my face to the ground. But (F)he touched me and made me stand up.
Read full chapter
Daniel 8:17-18
New International Version
17 As he came near the place where I was standing, I was terrified and fell prostrate.(A) “Son of man,”[a] he said to me, “understand that the vision concerns the time of the end.”(B)
18 While he was speaking to me, I was in a deep sleep, with my face to the ground.(C) Then he touched me and raised me to my feet.(D)
Footnotes
- Daniel 8:17 The Hebrew phrase ben adam means human being. The phrase son of man is retained as a form of address here because of its possible association with “Son of Man” in the New Testament.
Daniel 10:9-10
English Standard Version Anglicised
9 Then I heard the sound of his words, (A)and as I heard the sound of his words, I fell on my face in deep sleep (B)with my face to the ground.
10 And behold, (C)a hand touched me and set me trembling on my hands and knees.
Read full chapter
Daniel 10:9-10
New International Version
9 Then I heard him speaking, and as I listened to him, I fell into a deep sleep, my face to the ground.(A)
10 A hand touched me(B) and set me trembling on my hands and knees.(C)
Daniel 10:15
English Standard Version Anglicised
15 When he had spoken to me according to these words, (A)I turned my face towards the ground (B)and was mute.
Read full chapter
Daniel 10:15
New International Version
15 While he was saying this to me, I bowed with my face toward the ground and was speechless.(A)
Luke 24:37
English Standard Version Anglicised
37 But they were (A)startled and (B)frightened and (C)thought they saw a spirit.
Read full chapter
Luke 24:37
New International Version
37 They were startled and frightened, thinking they saw a ghost.(A)
John 21:12
English Standard Version Anglicised
12 Jesus said to them, (A)“Come and (B)have breakfast.” Now (C)none of the disciples dared ask him, “Who are you?” They knew it was the Lord.
Read full chapter
John 21:12
New International Version
12 Jesus said to them, “Come and have breakfast.” None of the disciples dared ask him, “Who are you?” They knew it was the Lord.
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.