Font Size
Daniel 9:5
New Living Translation
Daniel 9:5
New Living Translation
5 But we have sinned and done wrong. We have rebelled against you and scorned your commands and regulations.
Daniel 9:5
New International Version
Daniel 9:5
New International Version
Daniel 9:11
New Living Translation
Daniel 9:11
New Living Translation
11 All Israel has disobeyed your instruction and turned away, refusing to listen to your voice.
“So now the solemn curses and judgments written in the Law of Moses, the servant of God, have been poured down on us because of our sin.
Daniel 9:11
New International Version
Daniel 9:11
New International Version
Malachi 3:7
New Living Translation
Malachi 3:7
New Living Translation
7 Ever since the days of your ancestors, you have scorned my decrees and failed to obey them. Now return to me, and I will return to you,” says the Lord of Heaven’s Armies.
“But you ask, ‘How can we return when we have never gone away?’
Read full chapter
Malachi 3:7
New International Version
Malachi 3:7
New International Version
7 Ever since the time of your ancestors you have turned away(A) from my decrees and have not kept them. Return(B) to me, and I will return to you,”(C) says the Lord Almighty.
“But you ask,(D) ‘How are we to return?’
Daniel 9:15
New Living Translation
Daniel 9:15
New Living Translation
15 “O Lord our God, you brought lasting honor to your name by rescuing your people from Egypt in a great display of power. But we have sinned and are full of wickedness.
Daniel 9:15
New International Version
Daniel 9:15
New International Version
Isaiah 64:5-7
New Living Translation
Isaiah 64:5-7
New Living Translation
5 You welcome those who gladly do good,
who follow godly ways.
But you have been very angry with us,
for we are not godly.
We are constant sinners;
how can people like us be saved?
6 We are all infected and impure with sin.
When we display our righteous deeds,
they are nothing but filthy rags.
Like autumn leaves, we wither and fall,
and our sins sweep us away like the wind.
7 Yet no one calls on your name
or pleads with you for mercy.
Therefore, you have turned away from us
and turned us over[a] to our sins.
Footnotes
- 64:7 As in Greek, Syriac, and Aramaic versions; Hebrew reads melted us.
Isaiah 64:5-7
New International Version
Isaiah 64:5-7
New International Version
5 You come to the help of those who gladly do right,(A)
who remember your ways.
But when we continued to sin against them,
you were angry.(B)
How then can we be saved?
6 All of us have become like one who is unclean,(C)
and all our righteous(D) acts are like filthy rags;
we all shrivel up like a leaf,(E)
and like the wind our sins sweep us away.(F)
7 No one(G) calls on your name(H)
or strives to lay hold of you;
for you have hidden(I) your face from us
and have given us over(J) to[a] our sins.
Footnotes
- Isaiah 64:7 Septuagint, Syriac and Targum; Hebrew have made us melt because of
Psalm 106:6
New Living Translation
Psalm 106:6
New Living Translation
6 Like our ancestors, we have sinned.
We have done wrong! We have acted wickedly!
Psalm 106:6
New International Version
Psalm 106:6
New International Version
Hebrews 3:12
New Living Translation
Hebrews 3:12
New Living Translation
12 Be careful then, dear brothers and sisters.[a] Make sure that your own hearts are not evil and unbelieving, turning you away from the living God.
Read full chapterFootnotes
- 3:12 Greek brothers.
Hebrews 3:12
New International Version
Hebrews 3:12
New International Version
12 See to it, brothers and sisters, that none of you has a sinful, unbelieving heart that turns away from the living God.(A)
Hosea 1:2
New Living Translation
Hosea 1:2
New Living Translation
Hosea’s Wife and Children
2 When the Lord first began speaking to Israel through Hosea, he said to him, “Go and marry a prostitute,[a] so that some of her children will be conceived in prostitution. This will illustrate how Israel has acted like a prostitute by turning against the Lord and worshiping other gods.”
Read full chapterFootnotes
- 1:2 Or a promiscuous woman.
Hosea 1:2
New International Version
Hosea 1:2
New International Version
Hosea’s Wife and Children
2 When the Lord began to speak through Hosea, the Lord said to him, “Go, marry a promiscuous(A) woman and have children with her, for like an adulterous wife this land is guilty of unfaithfulness(B) to the Lord.”
Ezekiel 6:9
New Living Translation
Ezekiel 6:9
New Living Translation
9 Then when they are exiled among the nations, they will remember me. They will recognize how hurt I am by their unfaithful hearts and lustful eyes that long for their idols. Then at last they will hate themselves for all their detestable sins.
Read full chapter
Ezekiel 6:9
New International Version
Ezekiel 6:9
New International Version
9 Then in the nations where they have been carried captive, those who escape will remember(A) me—how I have been grieved(B) by their adulterous hearts, which have turned away from me, and by their eyes, which have lusted after their idols.(C) They will loathe themselves for the evil(D) they have done and for all their detestable practices.(E)
Lamentations 1:20
New Living Translation
Lamentations 1:20
New Living Translation
20 “Lord, see my anguish!
My heart is broken
and my soul despairs,
for I have rebelled against you.
In the streets the sword kills,
and at home there is only death.
Jeremiah 14:7
New Living Translation
Jeremiah 14:7
New Living Translation
7 The people say, “Our wickedness has caught up with us, Lord,
but help us for the sake of your own reputation.
We have turned away from you
and sinned against you again and again.
Jeremiah 14:7
New International Version
Jeremiah 14:7
New International Version
Psalm 18:21
New Living Translation
Psalm 18:21
New Living Translation
21 For I have kept the ways of the Lord;
I have not turned from my God to follow evil.
Psalm 18:21
New International Version
Psalm 18:21
New International Version
Nehemiah 1:6-8
New Living Translation
Nehemiah 1:6-8
New Living Translation
6 listen to my prayer! Look down and see me praying night and day for your people Israel. I confess that we have sinned against you. Yes, even my own family and I have sinned! 7 We have sinned terribly by not obeying the commands, decrees, and regulations that you gave us through your servant Moses.
8 “Please remember what you told your servant Moses: ‘If you are unfaithful to me, I will scatter you among the nations.
Nehemiah 1:6-8
New International Version
Nehemiah 1:6-8
New International Version
6 let your ear be attentive and your eyes open to hear(A) the prayer(B) your servant is praying before you day and night for your servants, the people of Israel. I confess(C) the sins we Israelites, including myself and my father’s family, have committed against you. 7 We have acted very wickedly(D) toward you. We have not obeyed the commands, decrees and laws you gave your servant Moses.
8 “Remember(E) the instruction you gave your servant Moses, saying, ‘If you are unfaithful, I will scatter(F) you among the nations,
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.