Add parallel Print Page Options

if you do not tell me the dream, there is but one verdict for you. You have agreed to speak lying and misleading words to me until things take a turn. Therefore, tell me the dream, and I shall know that you can give me its interpretation.”(A)

Read full chapter

If you do not tell me the dream, there is only one penalty(A) for you. You have conspired to tell me misleading and wicked things, hoping the situation will change. So then, tell me the dream, and I will know that you can interpret it for me.”(B)

Read full chapter

25 He shall speak words against the Most High,
    shall wear out the holy ones of the Most High,
    and shall attempt to change the ritual calendar and the law,
and they shall be given into his power
    for a time, two times,[a] and half a time.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 7.25 Aram a time, times

25 He will speak against the Most High(A) and oppress his holy people(B) and try to change the set times(C) and the laws. The holy people will be delivered into his hands for a time, times and half a time.[a](D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 7:25 Or for a year, two years and half a year

21 He changes times and seasons,
    deposes kings and sets up kings;
he gives wisdom to the wise
    and knowledge to those who have understanding.(A)

Read full chapter

21 He changes times and seasons;(A)
    he deposes(B) kings and raises up others.(C)
He gives wisdom(D) to the wise
    and knowledge to the discerning.(E)

Read full chapter

23 Tell us what is to come hereafter,
    that we may know that you are gods;
do good, or do harm,
    that we may be afraid and terrified.(A)

Read full chapter

23     tell us what the future holds,
    so we may know(A) that you are gods.
Do something, whether good or bad,(B)
    so that we will be dismayed(C) and filled with fear.

Read full chapter

11 “All the king’s servants and the people of the king’s provinces know that, if any man or woman goes to the king inside the inner court without being called, there is but one law: to be put to death. Only if the king holds out the golden scepter to someone may that person live. I myself have not been called to come in to the king for thirty days.”(A)

Read full chapter

11 “All the king’s officials and the people of the royal provinces know that for any man or woman who approaches the king in the inner court without being summoned(A) the king has but one law:(B) that they be put to death unless the king extends the gold scepter(C) to them and spares their lives. But thirty days have passed since I was called to go to the king.”

Read full chapter

28 peres:[a] your kingdom is divided and given to the Medes and Persians.”

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.28 The singular of Parsin

28 Peres[a]: Your kingdom is divided and given to the Medes(A) and Persians.”(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 5:28 Peres (the singular of Parsin) can mean divided or Persia or a half mina or a half shekel.

15 Now if you are ready, when you hear the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, drum, and entire musical ensemble, you should fall down and worship the statue that I have made. But if you do not worship, you shall immediately be thrown into a furnace of blazing fire, and who is the god who will deliver you out of my hands?”(A)

Read full chapter

15 Now when you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipe and all kinds of music, if you are ready to fall down and worship the image I made, very good. But if you do not worship it, you will be thrown immediately into a blazing furnace. Then what god(A) will be able to rescue(B) you from my hand?”

Read full chapter

They have envisioned falsehood and lying divination; they say, “Says the Lord,” when the Lord has not sent them, and yet they wait for the fulfillment of their word!(A)

Read full chapter

Their visions are false(A) and their divinations a lie. Even though the Lord has not sent(B) them, they say, “The Lord declares,” and expect him to fulfill their words.(C)

Read full chapter

25 who frustrates the omens of soothsayers
    and makes fools of diviners;
who turns back the wise
    and makes their knowledge foolish;(A)

Read full chapter

25 who foils(A) the signs of false prophets
    and makes fools of diviners,(B)
who overthrows the learning of the wise(C)
    and turns it into nonsense,(D)

Read full chapter

17 For we are not peddlers of God’s word like so many,[a] but as persons of sincerity, as persons sent from God, we are speaking in Christ before God.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.17 Other ancient authorities read like the rest

17 Unlike so many, we do not peddle the word of God for profit.(A) On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity,(B) as those sent from God.(C)

Read full chapter

31 [a]And Darius the Mede received the kingdom, being about sixty-two years old.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.31 6.1 in Aram

31 and Darius(A) the Mede(B) took over the kingdom, at the age of sixty-two.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 5:31 In Aramaic texts this verse (5:31) is numbered 6:1.

19 You have profaned me among my people for handfuls of barley and for pieces of bread, putting to death those who should not die and keeping alive those who should not live, by your lies to my people, who listen to lies.(A)

Read full chapter

19 You have profaned(A) me among my people for a few handfuls of barley and scraps of bread.(B) By lying to my people, who listen to lies, you have killed those who should not have died and have spared those who should not live.(C)

Read full chapter

17 As for you, mortal, set your face against the daughters of your people who prophesy out of their own imaginations; prophesy against them(A)

Read full chapter

17 “Now, son of man, set your face(A) against the daughters(B) of your people who prophesy out of their own imagination. Prophesy against them(C)

Read full chapter