Daniel 10:16
English Standard Version
16 And behold, (A)one in the likeness of the children of man (B)touched my lips. Then I opened my mouth and spoke. I said to him who stood before me, “O my lord, by reason of the vision pains have come upon me, and (C)I retain no strength.
Read full chapter
Daniel 10:16
New International Version
16 Then one who looked like a man[a] touched my lips, and I opened my mouth and began to speak.(A) I said to the one standing before me, “I am overcome with anguish(B) because of the vision, my lord, and I feel very weak.
Footnotes
- Daniel 10:16 Most manuscripts of the Masoretic Text; one manuscript of the Masoretic Text, Dead Sea Scrolls and Septuagint Then something that looked like a human hand
Daniel 8:15
English Standard Version
The Interpretation of the Vision
15 When I, Daniel, had seen the vision, I (A)sought to understand it. And behold, there stood before me one having (B)the appearance of a man.
Read full chapter
Daniel 8:15
New International Version
The Interpretation of the Vision
15 While I, Daniel, was watching the vision(A) and trying to understand it, there before me stood one who looked like a man.(B)
Isaiah 6:7
English Standard Version
7 And he (A)touched my mouth and said: “Behold, this has touched your lips; your guilt is taken away, and your sin atoned for.”
Read full chapter
Isaiah 6:7
New International Version
7 With it he touched my mouth and said, “See, this has touched your lips;(A) your guilt is taken away and your sin atoned for.(B)”
Jeremiah 1:9
English Standard Version
9 (A)Then the Lord put out his hand and (B)touched my mouth. And the Lord said to me,
“Behold, I have put (C)my words in your mouth.
Jeremiah 1:9
New International Version
9 Then the Lord reached out his hand and touched(A) my mouth and said to me, “I have put my words in your mouth.(B)
Daniel 8:27
English Standard Version
27 And (A)I, Daniel, was overcome and lay sick for some days. Then I rose and went about the king's business, but I was appalled by the vision (B)and did not understand it.
Read full chapter
Daniel 8:27
New International Version
27 I, Daniel, was worn out. I lay exhausted(A) for several days. Then I got up and went about the king’s business.(B) I was appalled(C) by the vision; it was beyond understanding.
Daniel 8:17
English Standard Version
17 So he came near where I stood. And when he came, (A)I was frightened (B)and fell on my face. But he said to me, “Understand, (C)O son of man, that the vision is for (D)the time of the end.”
Read full chapter
Daniel 8:17
New International Version
17 As he came near the place where I was standing, I was terrified and fell prostrate.(A) “Son of man,”[a] he said to me, “understand that the vision concerns the time of the end.”(B)
Footnotes
- Daniel 8:17 The Hebrew phrase ben adam means human being. The phrase son of man is retained as a form of address here because of its possible association with “Son of Man” in the New Testament.
Daniel 7:28
English Standard Version
28 “Here is the end of the matter. (A)As for me, Daniel, my (B)thoughts greatly alarmed me, (C)and my color changed, but (D)I kept the matter in my heart.”
Read full chapter
Daniel 7:28
New International Version
28 “This is the end of the matter. I, Daniel, was deeply troubled(A) by my thoughts,(B) and my face turned pale,(C) but I kept the matter to myself.”
Daniel 7:15
English Standard Version
Daniel's Vision Interpreted
15 “As for me, Daniel, my spirit within me[a] was anxious, and (A)the visions of my head alarmed me.
Read full chapterFootnotes
- Daniel 7:15 Aramaic within its sheath
Daniel 7:15
New International Version
The Interpretation of the Dream
15 “I, Daniel, was troubled in spirit, and the visions that passed through my mind disturbed me.(A)
Revelation 1:13
English Standard Version
13 and in the midst of the lampstands (A)one like (B)a son of man, (C)clothed with a long robe and (D)with a golden sash around his chest.
Read full chapter
Revelation 1:13
New International Version
13 and among the lampstands(A) was someone like a son of man,[a](B) dressed in a robe reaching down to his feet(C) and with a golden sash around his chest.(D)
Footnotes
- Revelation 1:13 See Daniel 7:13.
Philippians 2:7-8
English Standard Version
7 but (A)emptied himself, by taking the form of a (B)servant,[a] (C)being born in the likeness of men. 8 And being found in human form, he humbled himself by (D)becoming obedient to the point of death, (E)even death on a cross.
Read full chapterFootnotes
- Philippians 2:7 Or slave (for the contextual rendering of the Greek word doulos, see Preface)
Philippians 2:7-8
New International Version
John 20:28
English Standard Version
28 Thomas answered him, (A)“My Lord and my God!”
Read full chapter
Luke 21:15
English Standard Version
15 for (A)I will give you a mouth and (B)wisdom, which none of your adversaries will be able to withstand or (C)contradict.
Read full chapter
Luke 21:15
New International Version
15 For I will give you(A) words and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
Luke 1:64
English Standard Version
64 (A)And immediately his mouth was opened and his tongue (B)loosed, and he spoke, (C)blessing God.
Read full chapter
Luke 1:64
New International Version
64 Immediately his mouth was opened and his tongue set free, and he began to speak,(A) praising God.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.