Add parallel Print Page Options

10 But then a hand touched me and roused me to my hands and knees.(A)

Read full chapter

10 A hand touched me(A) and set me trembling on my hands and knees.(B)

Read full chapter

17 When I saw him, I fell at his feet as though dead. But he placed his right hand on me, saying, “Do not be afraid; I am the First and the Last(A)

Read full chapter

17 When I saw him, I fell at his feet(A) as though dead. Then he placed his right hand on me(B) and said: “Do not be afraid.(C) I am the First and the Last.(D)

Read full chapter

Then the Lord put out his hand and touched my mouth, and the Lord said to me,

“Now I have put my words in your mouth.(A)

Read full chapter

Then the Lord reached out his hand and touched(A) my mouth and said to me, “I have put my words in your mouth.(B)

Read full chapter

18 As he was speaking to me, I fell into a trance, face to the ground; then he touched me and set me on my feet.(A)

Read full chapter

18 While he was speaking to me, I was in a deep sleep, with my face to the ground.(A) Then he touched me and raised me to my feet.(B)

Read full chapter

18 Again one in human form touched me and strengthened me.

Read full chapter

18 Again the one who looked like a man touched(A) me and gave me strength.(B)

Read full chapter

16 Then one in human form touched my lips, and I opened my mouth to speak and said to the one who stood before me, “My lord, because of the vision such pains have come upon me that I retain no strength.(A)

Read full chapter

16 Then one who looked like a man[a] touched my lips, and I opened my mouth and began to speak.(A) I said to the one standing before me, “I am overcome with anguish(B) because of the vision, my lord, and I feel very weak.

Read full chapter

Footnotes

  1. Daniel 10:16 Most manuscripts of the Masoretic Text; one manuscript of the Masoretic Text, Dead Sea Scrolls and Septuagint Then something that looked like a human hand

21 while I was speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen before in a vision, came to me in swift flight at the time of the evening sacrifice.(A)

Read full chapter

21 while I was still in prayer, Gabriel,(A) the man I had seen in the earlier vision, came to me in swift flight about the time of the evening sacrifice.(B)

Read full chapter