Colossians 4:14
King James Version
14 Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.
Read full chapter
Colossians 4:14
New King James Version
14 (A)Luke the beloved physician and (B)Demas greet you.
Read full chapter
Colossians 4:14
New International Version
Colossians 4:14
International Children’s Bible
14 Demas and our dear friend Luke, the doctor, greet you.
Read full chapter
Isaiah 55:8-9
King James Version
8 For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the Lord.
9 For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
Read full chapter
Isaiah 55:8-9
New King James Version
8 “For(A) My thoughts are not your thoughts,
Nor are your ways My ways,” says the Lord.
9 “For(B) as the heavens are higher than the earth,
So are My ways higher than your ways,
And My thoughts than your thoughts.
Isaiah 55:8-9
New International Version
Isaiah 55:8-9
International Children’s Bible
8 The Lord says, “Your thoughts are not like my thoughts.
Your ways are not like my ways.
9 Just as the heavens are higher than the earth,
so are my ways higher than your ways.
And my thoughts are higher than your thoughts.
Mark 9:28-29
King James Version
28 And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out?
29 And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.
Read full chapter
Mark 9:28-29
New King James Version
28 (A)And when He had come into the house, His disciples asked Him privately, “Why could we not cast it out?”
29 So He said to them, “This kind can come out by nothing but (B)prayer [a]and fasting.”
Read full chapterNotas al pie
- Mark 9:29 NU omits and fasting
Mark 9:28-29
New International Version
28 After Jesus had gone indoors, his disciples asked him privately,(A) “Why couldn’t we drive it out?”
29 He replied, “This kind can come out only by prayer.[a]”
Notas al pie
- Mark 9:29 Some manuscripts prayer and fasting
Mark 9:28-29
International Children’s Bible
28 Jesus went into the house. His followers were alone with him there. They said, “Why couldn’t we force that evil spirit out?”
29 Jesus answered, “That kind of spirit can only be forced out by prayer.”
Read full chapter
Matthew 6:10
King James Version
10 Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven.
Read full chapter
Matthew 6:10
New King James Version
Matthew 6:10
New International Version
Matthew 6:10
International Children’s Bible
10 We pray that your kingdom will come.
We pray that what you want will be done,
here on earth as it is in heaven.
Matthew 17:19-21
King James Version
19 Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out?
20 And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you.
21 Howbeit this kind goeth not out but by prayer and fasting.
Read full chapter
Matthew 17:19-21
New King James Version
19 Then the disciples came to Jesus privately and said, “Why could we not cast it out?”
20 So Jesus said to them, “Because of your [a]unbelief; for assuredly, I say to you, (A)if you have faith as a mustard seed, you will say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move; and nothing will be impossible for you. 21 [b]However, this kind does not go out except by prayer and fasting.”
Read full chapterNotas al pie
- Matthew 17:20 NU little faith
- Matthew 17:21 NU omits v. 21.
Matthew 17:19-21
New International Version
19 Then the disciples came to Jesus in private and asked, “Why couldn’t we drive it out?”
20 He replied, “Because you have so little faith. Truly I tell you, if you have faith(A) as small as a mustard seed,(B) you can say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move.(C) Nothing will be impossible for you.” [21] [a]
Notas al pie
- Matthew 17:21 Some manuscripts include here words similar to Mark 9:29.
Matthew 17:19-21
International Children’s Bible
19 The followers came to Jesus when he was alone. They said, “Why couldn’t we force the demon out?”
20 Jesus answered, “You were not able to drive out the demon because your faith is too small. I tell you the truth. If your faith is as big as a mustard seed,[a] you can say to this mountain, ‘Move from here to there.’ And the mountain will move. All things will be possible for you. 21 [That kind of spirit comes out only if you use prayer and give up eating.]”[b]
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, International Children’s Bible® Copyright© 1986, 1988, 1999, 2015 by Thomas Nelson. Used by permission.