Font Size
Colossians 2:20
King James Version
Colossians 2:20
King James Version
20 Wherefore if ye be dead with Christ from the rudiments of the world, why, as though living in the world, are ye subject to ordinances,
Read full chapter
Colossians 2:20
New International Version
Colossians 2:20
New International Version
20 Since you died with Christ(A) to the elemental spiritual forces of this world,(B) why, as though you still belonged to the world, do you submit to its rules:(C)
Colossians 2:20
New King James Version
Colossians 2:20
New King James Version
20 [a]Therefore, if you (A)died with Christ from the basic principles of the world, (B)why, as though living in the world, do you subject yourselves to regulations—
Read full chapterFootnotes
- Colossians 2:20 NU, M omit Therefore
Colossians 2:8
King James Version
Colossians 2:8
King James Version
8 Beware lest any man spoil you through philosophy and vain deceit, after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ.
Read full chapter
Colossians 2:8
New International Version
Colossians 2:8
New International Version
8 See to it that no one takes you captive through hollow and deceptive philosophy,(A) which depends on human tradition and the elemental spiritual forces[a] of this world(B) rather than on Christ.
Footnotes
- Colossians 2:8 Or the basic principles; also in verse 20
Colossians 2:8
New King James Version
Colossians 2:8
New King James Version
8 Beware lest anyone [a]cheat you through philosophy and empty deceit, according to (A)the tradition of men, according to the (B)basic principles of the world, and not according to Christ.
Read full chapterFootnotes
- Colossians 2:8 Lit. plunder you or take you captive
Colossians 2:16
King James Version
Colossians 2:16
King James Version
16 Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the sabbath days:
Read full chapter
Colossians 2:16
New King James Version
Colossians 2:16
New King James Version
16 So let no one (A)judge you in food or in drink, or regarding a [a]festival or a new moon or sabbaths,
Read full chapterFootnotes
- Colossians 2:16 feast day
Galatians 4:3
King James Version
Galatians 4:3
King James Version
3 Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:
Read full chapter
Galatians 4:3
New International Version
Galatians 4:3
New International Version
3 So also, when we were underage, we were in slavery(A) under the elemental spiritual forces[a] of the world.(B)
Footnotes
- Galatians 4:3 Or under the basic principles
Galatians 4:3
New King James Version
Galatians 4:3
New King James Version
3 Even so we, when we were children, (A)were in bondage under the elements of the world.
Read full chapter
Colossians 2:14
King James Version
Colossians 2:14
King James Version
14 Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;
Read full chapter
Colossians 2:14
New International Version
Colossians 2:14
New International Version
14 having canceled the charge of our legal indebtedness,(A) which stood against us and condemned us; he has taken it away, nailing it to the cross.(B)
Colossians 2:14
New King James Version
Colossians 2:14
New King James Version
14 (A)having wiped out the [a]handwriting of requirements that was against us, which was contrary to us. And He has taken it out of the way, having nailed it to the cross.
Read full chapterFootnotes
- Colossians 2:14 certificate of debt with its
Romans 7:4-6
King James Version
Romans 7:4-6
King James Version
4 Wherefore, my brethren, ye also are become dead to the law by the body of Christ; that ye should be married to another, even to him who is raised from the dead, that we should bring forth fruit unto God.
5 For when we were in the flesh, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.
6 But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.
Read full chapter
Romans 7:4-6
New International Version
Romans 7:4-6
New International Version
4 So, my brothers and sisters, you also died to the law(A) through the body of Christ,(B) that you might belong to another,(C) to him who was raised from the dead, in order that we might bear fruit for God. 5 For when we were in the realm of the flesh,[a](D) the sinful passions aroused by the law(E) were at work in us,(F) so that we bore fruit for death.(G) 6 But now, by dying to what once bound us, we have been released from the law(H) so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.(I)
Footnotes
- Romans 7:5 In contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit.
Romans 7:4-6
New King James Version
Romans 7:4-6
New King James Version
4 Therefore, my brethren, you also have become (A)dead to the law through the body of Christ, that you may be married to another—to Him who was raised from the dead, that we should (B)bear fruit to God. 5 For when we were in the flesh, the sinful passions which were aroused by the law (C)were at work in our members (D)to bear fruit to death. 6 But now we have been delivered from the law, having died to what we were held by, so that we should serve (E)in the newness of the Spirit and not in the oldness of the letter.
Read full chapter
1 John 5:19
King James Version
1 John 5:19
King James Version
19 And we know that we are of God, and the whole world lieth in wickedness.
Read full chapter
1 John 5:19
New International Version
1 John 5:19
New International Version
19 We know that we are children of God,(A) and that the whole world is under the control of the evil one.(B)
1 John 5:19
New King James Version
1 John 5:19
New King James Version
19 We know that we are of God, and (A)the whole world lies under the sway of the wicked one.
Read full chapter
1 Peter 4:1-3
King James Version
1 Peter 4:1-3
King James Version
4 Forasmuch then as Christ hath suffered for us in the flesh, arm yourselves likewise with the same mind: for he that hath suffered in the flesh hath ceased from sin;
2 That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God.
3 For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries:
Read full chapter
1 Peter 4:1-3
New International Version
1 Peter 4:1-3
New International Version
Living for God
4 Therefore, since Christ suffered in his body,(A) arm yourselves also with the same attitude, because whoever suffers in the body is done with sin.(B) 2 As a result, they do not live the rest of their earthly lives for evil human desires,(C) but rather for the will of God. 3 For you have spent enough time in the past(D) doing what pagans choose to do—living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing and detestable idolatry.(E)
1 Peter 4:1-3
New King James Version
1 Peter 4:1-3
New King James Version
Christ’s Example to Be Followed
4 Therefore, since Christ suffered [a]for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind, for he who has suffered in the flesh has ceased from sin, 2 that he no longer should live the rest of his time in the flesh for the lusts of men, (A)but for the will of God. 3 For we have spent enough of our past [b]lifetime in doing the will of the Gentiles—when we walked in lewdness, lusts, drunkenness, revelries, drinking parties, and abominable idolatries.
Read full chapterFootnotes
- 1 Peter 4:1 NU omits for us
- 1 Peter 4:3 NU time
Hebrews 13:9
King James Version
Hebrews 13:9
King James Version
9 Be not carried about with divers and strange doctrines. For it is a good thing that the heart be established with grace; not with meats, which have not profited them that have been occupied therein.
Read full chapter
Hebrews 13:9
New International Version
Hebrews 13:9
New International Version
9 Do not be carried away by all kinds of strange teachings.(A) It is good for our hearts to be strengthened(B) by grace, not by eating ceremonial foods,(C) which is of no benefit to those who do so.(D)
Hebrews 13:9
New King James Version
Hebrews 13:9
New King James Version
9 Do not be carried [a]about with various and strange doctrines. For it is good that the heart be established by grace, not with foods which have not profited those who have been occupied with them.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 13:9 NU, M away
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.