Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Colossians 1:26
New Living Translation

26 This message was kept secret for centuries and generations past, but now it has been revealed to God’s people.

Read full chapter
Listen to Colossians 1:26, Luke 8:10, Romans 16:25-26, 1 Corinthians 2:7, 2 Timothy 1:10, Matthew 13:11, Psalm 25:14, Ephesians 3:3-10, Mark 4:11
Close NIV

Colossians 1:26
New International Version

26 the mystery(A) that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the Lord’s people.

Read full chapter
Next
Philippians 4
Colossians 2
Next
Previous Next
Close NLT

Luke 8:10
New Living Translation

10 He replied, “You are permitted to understand the secrets[a] of the Kingdom of God. But I use parables to teach the others so that the Scriptures might be fulfilled:

‘When they look, they won’t really see.
    When they hear, they won’t understand.’[b]

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:10a Greek mysteries.
  2. 8:10b Isa 6:9 (Greek version).
Close NIV

Luke 8:10
New International Version

10 He said, “The knowledge of the secrets of the kingdom of God has been given to you,(A) but to others I speak in parables, so that,

“‘though seeing, they may not see;
    though hearing, they may not understand.’[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 8:10 Isaiah 6:9
Next
Luke 7
Luke 9
Next
Previous Next
Close NLT

Romans 16:25-26
New Living Translation

25 Now all glory to God, who is able to make you strong, just as my Good News says. This message about Jesus Christ has revealed his plan for you Gentiles, a plan kept secret from the beginning of time. 26 But now as the prophets[a] foretold and as the eternal God has commanded, this message is made known to all Gentiles everywhere, so that they too might believe and obey him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 16:26 Greek the prophetic writings.
Close NIV

Romans 16:25-26
New International Version

25 Now to him who is able(A) to establish you in accordance with my gospel,(B) the message I proclaim about Jesus Christ, in keeping with the revelation of the mystery(C) hidden for long ages past, 26 but now revealed and made known through the prophetic writings(D) by the command of the eternal God, so that all the Gentiles might come to the obedience that comes from[a] faith(E)—

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 16:26 Or that is
Next
Romans 15
1 Corinthians 1
Next
Previous Next
Close NLT

1 Corinthians 2:7
New Living Translation

7 No, the wisdom we speak of is the mystery of God[a]—his plan that was previously hidden, even though he made it for our ultimate glory before the world began.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:7 Greek But we speak God’s wisdom in a mystery.
Close NIV

1 Corinthians 2:7
New International Version

7 No, we declare God’s wisdom, a mystery(A) that has been hidden(B) and that God destined for our glory before time began.

Read full chapter
Next
1 Corinthians 1
1 Corinthians 3
Next
Previous Next
Close NLT

2 Timothy 1:10
New Living Translation

10 And now he has made all of this plain to us by the appearing of Christ Jesus, our Savior. He broke the power of death and illuminated the way to life and immortality through the Good News.

Read full chapter
Close NIV

2 Timothy 1:10
New International Version

10 but it has now been revealed(A) through the appearing of our Savior, Christ Jesus,(B) who has destroyed death(C) and has brought life and immortality to light through the gospel.

Read full chapter
Next
1 Timothy 6
2 Timothy 2
Next
Previous Next
Close NLT

Matthew 13:11
New Living Translation

11 He replied, “You are permitted to understand the secrets[a] of the Kingdom of Heaven, but others are not.

Read full chapter

Footnotes

  1. 13:11 Greek the mysteries.
Close NIV

Matthew 13:11
New International Version

11 He replied, “Because the knowledge of the secrets of the kingdom of heaven(A) has been given to you,(B) but not to them.

Read full chapter
Next
Matthew 12
Matthew 14
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 25:14
New Living Translation

14 The Lord is a friend to those who fear him.
    He teaches them his covenant.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 25:14
New International Version

14 The Lord confides(A) in those who fear him;
    he makes his covenant known(B) to them.

Read full chapter
Next
Psalm 24
Psalm 26
Next
Previous Next
Close NLT

Ephesians 3:3-10
New Living Translation

3 As I briefly wrote earlier, God himself revealed his mysterious plan to me. 4 As you read what I have written, you will understand my insight into this plan regarding Christ. 5 God did not reveal it to previous generations, but now by his Spirit he has revealed it to his holy apostles and prophets.

6 And this is God’s plan: Both Gentiles and Jews who believe the Good News share equally in the riches inherited by God’s children. Both are part of the same body, and both enjoy the promise of blessings because they belong to Christ Jesus.[a] 7 By God’s grace and mighty power, I have been given the privilege of serving him by spreading this Good News.

8 Though I am the least deserving of all God’s people, he graciously gave me the privilege of telling the Gentiles about the endless treasures available to them in Christ. 9 I was chosen to explain to everyone[b] this mysterious plan that God, the Creator of all things, had kept secret from the beginning.

10 God’s purpose in all this was to use the church to display his wisdom in its rich variety to all the unseen rulers and authorities in the heavenly places.

Read full chapter

Footnotes

  1. 3:6 Or because they are united with Christ Jesus.
  2. 3:9 Some manuscripts do not include to everyone.
Close NIV

Ephesians 3:3-10
New International Version

3 that is, the mystery(A) made known to me by revelation,(B) as I have already written briefly. 4 In reading this, then, you will be able to understand my insight(C) into the mystery of Christ, 5 which was not made known to people in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.(D) 6 This mystery is that through the gospel the Gentiles are heirs(E) together with Israel, members together of one body,(F) and sharers together in the promise in Christ Jesus.(G)

7 I became a servant of this gospel(H) by the gift of God’s grace given me(I) through the working of his power.(J) 8 Although I am less than the least of all the Lord’s people,(K) this grace was given me: to preach to the Gentiles(L) the boundless riches of Christ,(M) 9 and to make plain to everyone the administration of this mystery,(N) which for ages past was kept hidden in God, who created all things. 10 His intent was that now, through the church, the manifold wisdom of God(O) should be made known(P) to the rulers and authorities(Q) in the heavenly realms,(R)

Read full chapter
Next
Ephesians 2
Ephesians 4
Next
Previous Next
Close NLT

Mark 4:11
New Living Translation

11 He replied, “You are permitted to understand the secret[a] of the Kingdom of God. But I use parables for everything I say to outsiders,

Read full chapter

Footnotes

  1. 4:11 Greek mystery.
Close NIV

Mark 4:11
New International Version

11 He told them, “The secret of the kingdom of God(A) has been given to you. But to those on the outside(B) everything is said in parables

Read full chapter
Next
Mark 3
Mark 5
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV