Cantares 1:14-16

Traducción en lenguaje actual

¹⁴Mi amado es para mí
como un ramito de flores
de las viñas de En-gadi.

¹⁵¡Tú eres bella, amada mía;
eres muy bella!
¡Tus ojos son dos luceros!

¹⁶¡Tú eres hermoso, amado mío!
¡Eres un hombre encantador!

La verde hierba será
nuestro lecho de bodas,

'Pjesma nad pjesmama 1:14-16' not found for the version: Hrvatski Novi Zavjet – Rijeka 2001.

Song of Songs 1:14-16

New International Version

¹⁴My beloved^(A) is to me a cluster of henna^(B) blossoms
from the vineyards of En Gedi.^(C)

¹⁵How beautiful^(D) you are, my darling!
Oh, how beautiful!
Your eyes are doves.^(E)

¹⁶How handsome you are, my beloved!^(F)
Oh, how charming!
And our bed is verdant.

Traducción en lenguaje actual (TLA)

Hrvatski Novi Zavjet – Rijeka 2001 (HNZ-RI)

New International Version (NIV)