'Awit 11 ' not found for the version: Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version.

Awit 11

Ang Dating Biblia (1905)

11 Sa Panginoon ay nanganganlong ako: ano't inyong sinasabi sa aking kaluluwa, tumakas ka na gaya ng isang ibon sa iyong bundok?

²Sapagka't, narito, binalantok ng masama ang busog, kanilang inihahanda ang kanilang palaso sa bagting, upang kanilang mapahilagpusan sa kadiliman ang matuwid sa puso,

³Kung ang mga patibayan ay masira, anong magagawa ng matuwid?

⁴Ang panginoon ay nasa kaniyang banal na templo, ang Panginoon, ang kaniyang luklukan ay nasa langit; ang kaniyang mga mata ay nagmamalas, ang kaniyang mga talukap-mata ay nagmamasid, sa mga anak ng mga tao.

⁵Sinusubok ng Panginoon ang matuwid; nguni't ang masama at ang umiibig ng pangdadahas ay kinapopootan ng kaniyang kaluluwa.

⁶Sa masama ay magpapaulan siya ng mga silo; apoy at azufre at nagaalab na hangin ay magiging bahagi ng kanilang saro.

⁷Sapagka't ang Panginoon ay matuwid; minamahal niya ang katuwiran: Mamasdan ng matuwid ang kaniyang mukha.

Psalm 11

New International Version

Psalm 11

For the director of music. Of David.

¹In the Lord I take refuge.^(A)
    How then can you say to me:
    “Flee^(B) like a bird to your mountain.^(C)
²For look, the wicked bend their bows;^(D)
    they set their arrows^(E) against the strings
to shoot from the shadows^(F)
    at the upright in heart.^(G)
³When the foundations^(H) are being destroyed,
    what can the righteous do?”

⁴The Lord is in his holy temple;^(I)
    the Lord is on his heavenly throne.^(J)
He observes everyone on earth;^(K)
    his eyes examine^(L) them.
⁵The Lord examines the righteous,^(M)
    but the wicked, those who love violence,
    he hates with a passion.^(N)
⁶On the wicked he will rain
    fiery coals and burning sulfur;^(O)
    a scorching wind^(P) will be their lot.

⁷For the Lord is righteous,^(Q)
he loves justice;^(R)
the upright^(S) will see his face.^(T)

Psalm 11

New King James Version

Faith in the Lord’s Righteousness

To the Chief Musician. A Psalm of David.

11 In ^(A)the Lord I put my trust;
How can you say to my soul,
“Flee as a bird to your mountain”?
²For look! ^(B)The wicked bend their bow,
They make ready their arrow on the string,
That they may shoot ^[a]secretly at the upright in heart.
³^(C)If the foundations are destroyed,
What can the righteous do?

⁴The Lord is in His holy temple,
The Lord’s ^(D)throne is in heaven;
^(E)His eyes behold,
His eyelids test the sons of men.
⁵The Lord ^(F)tests the righteous,
But the wicked and the one who loves violence His soul hates.
⁶Upon the wicked He will rain coals;
Fire and brimstone and a burning wind
^(G)Shall be ^[b]the portion of their cup.

⁷For the Lord is righteous,
He ^(H)loves righteousness;
^[c]His countenance beholds the upright.

Footnotes

Psalm 11:2 Lit. in darkness
Psalm 11:6 Their allotted portion or serving
Psalm 11:7 Or The upright beholds His countenance

Ang Bagong Tipan: Filipino Standard Version (FSV)

Philippine Bible Society - Making the Bible Known

Ang Dating Biblia (1905) (ADB1905)

Public Domain

New International Version (NIV)

Awit 11

Ang Dating Biblia (1905)