Acts 24:9-11
Lexham English Bible
9 And the Jews also joined in the attack, asserting these things were so.
10 And when[a] the governor gestured for him to speak, Paul replied, “Because I[b] know you have been a judge over this nation for many years, I defend myself cheerfully with respect to the things concerning myself. 11 You can ascertain that it has not been more than[c] twelve days since[d] I went up to Jerusalem to worship.
Read full chapterFootnotes
- Acts 24:10 Here “when” is supplied as a component of the temporal genitive absolute participle (“gestured”)
- Acts 24:10 Here “because” is supplied as a component of the participle (“know”) which is understood as causal
- Acts 24:11 Literally “there are not to me more than”
- Acts 24:11 Literally “from which time”
Acts 24:9-11
New International Version
9 The other Jews joined in the accusation,(A) asserting that these things were true.
10 When the governor(B) motioned for him to speak, Paul replied: “I know that for a number of years you have been a judge over this nation; so I gladly make my defense. 11 You can easily verify that no more than twelve days(C) ago I went up to Jerusalem to worship.
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.