Add parallel Print Page Options

Paul Tells of His Conversion

“While I was on my way and approaching Damascus, about noon a great light from heaven suddenly shone about me.(A)

Read full chapter

“About noon as I came near Damascus, suddenly a bright light from heaven flashed around me.(A)

Read full chapter

Paul Tells of His Conversion

12 “With this in mind, I was traveling to Damascus with the authority and commission of the chief priests,(A) 13 when at midday along the road, Your Excellency,[a] I saw a light from heaven, brighter than the sun, shining around me and my companions. 14 When we had all fallen to the ground, I heard a voice saying to me in the Hebrew[b] language, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me? It hurts you to kick against the goads.’(B) 15 I asked, ‘Who are you, Lord?’ The Lord answered, ‘I am Jesus whom you are persecuting. 16 But get up and stand on your feet, for I have appeared to you for this purpose, to appoint you to serve and testify to the things in which you have seen me[c] and to those in which I will appear to you.(C) 17 I will rescue you from your people and from the gentiles—to whom I am sending you(D) 18 to open their eyes so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins and a place among those who are sanctified by faith in me.’(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. 26.13 Gk O King
  2. 26.14 That is, Aramaic
  3. 26.16 Other ancient authorities read the things that you have seen

12 “On one of these journeys I was going to Damascus with the authority and commission of the chief priests. 13 About noon, King Agrippa, as I was on the road, I saw a light from heaven, brighter than the sun, blazing around me and my companions. 14 We all fell to the ground, and I heard a voice(A) saying to me in Aramaic,[a](B) ‘Saul, Saul, why do you persecute me? It is hard for you to kick against the goads.’

15 “Then I asked, ‘Who are you, Lord?’

‘I am Jesus, whom you are persecuting,’ the Lord replied. 16 ‘Now get up and stand on your feet.(C) I have appeared to you to appoint you as a servant and as a witness of what you have seen and will see of me.(D) 17 I will rescue you(E) from your own people and from the Gentiles.(F) I am sending you to them 18 to open their eyes(G) and turn them from darkness to light,(H) and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins(I) and a place among those who are sanctified by faith in me.’(J)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 26:14 Or Hebrew

16 In his right hand he held seven stars, and from his mouth came a sharp, two-edged sword, and his face was like the sun shining with full force.(A)

Read full chapter

16 In his right hand he held seven stars,(A) and coming out of his mouth was a sharp, double-edged sword.(B) His face was like the sun(C) shining in all its brilliance.

Read full chapter

Now as he was going along and approaching Damascus, suddenly a light from heaven flashed around him.(A) He fell to the ground and heard a voice saying to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?”(B) He asked, “Who are you, Lord?” The reply came, “I am Jesus, whom you are persecuting. But get up and enter the city, and you will be told what you are to do.” The men who were traveling with him stood speechless because they heard the voice but saw no one.(C) Saul got up from the ground, and though his eyes were open, he could see nothing;[a] so they led him by the hand and brought him into Damascus.

Read full chapter

Footnotes

  1. 9.8 Other ancient authorities read no one

As he neared Damascus on his journey, suddenly a light from heaven flashed around him.(A) He fell to the ground and heard a voice(B) say to him, “Saul, Saul, why do you persecute me?”

“Who are you, Lord?” Saul asked.

“I am Jesus, whom you are persecuting,” he replied. “Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.”(C)

The men traveling with Saul stood there speechless; they heard the sound(D) but did not see anyone.(E) Saul got up from the ground, but when he opened his eyes he could see nothing.(F) So they led him by the hand into Damascus.

Read full chapter

And he was transfigured before them, and his face shone like the sun, and his clothes became bright as light.

Read full chapter

There he was transfigured before them. His face shone like the sun, and his clothes became as white as the light.

Read full chapter

23 Then the moon will be abashed
    and the sun ashamed,
for the Lord of hosts will reign
    on Mount Zion and in Jerusalem,
and before his elders he will be glorified.(A)

Read full chapter

23 The moon will be dismayed,
    the sun(A) ashamed;
for the Lord Almighty will reign(B)
    on Mount Zion(C) and in Jerusalem,
    and before its elders—with great glory.(D)

Read full chapter

Then David put garrisons among the Arameans of Damascus, and the Arameans became servants to David and brought tribute. The Lord gave victory to David wherever he went.(A)

Read full chapter

He put garrisons(A) in the Aramean kingdom of Damascus, and the Arameans became subject(B) to him and brought tribute. The Lord gave David victory wherever he went.(C)

Read full chapter

But Abram said, “O Lord God, what will you give me, for I continue childless, and the heir of my house is Eliezer of Damascus?”[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 15.2 Meaning of Heb uncertain

But Abram said, “Sovereign Lord,(A) what can you give me since I remain childless(B) and the one who will inherit[a] my estate is Eliezer of Damascus?(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 15:2 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.

15 He divided his forces against them by night, he and his servants, and routed them and pursued them to Hobah, north of Damascus.

Read full chapter

15 During the night Abram divided his men(A) to attack them and he routed them, pursuing them as far as Hobah, north of Damascus.(B)

Read full chapter