Acts 2:40
King James Version
40 And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation.
Read full chapter
Acts 2:40
New International Version
40 With many other words he warned them; and he pleaded with them, “Save yourselves from this corrupt generation.”(A)
Philippians 2:15
King James Version
15 That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world;
Read full chapter
Philippians 2:15
New International Version
15 so that you may become blameless(A) and pure, “children of God(B) without fault in a warped and crooked generation.”[a](C) Then you will shine among them like stars in the sky
Footnotes
- Philippians 2:15 Deut. 32:5
Deuteronomy 32:5
King James Version
5 They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation.
Read full chapter
Deuteronomy 32:5
New International Version
5 They are corrupt and not his children;
to their shame they are a warped and crooked generation.(A)
Matthew 17:17
King James Version
17 Then Jesus answered and said, O faithless and perverse generation, how long shall I be with you? how long shall I suffer you? bring him hither to me.
Read full chapter
Matthew 17:17
New International Version
17 “You unbelieving and perverse generation,” Jesus replied, “how long shall I stay with you? How long shall I put up with you? Bring the boy here to me.”
Hebrews 3:12-13
King James Version
12 Take heed, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief, in departing from the living God.
13 But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.
Read full chapter
Hebrews 3:12-13
New International Version
12 See to it, brothers and sisters, that none of you has a sinful, unbelieving heart that turns away from the living God.(A) 13 But encourage one another daily,(B) as long as it is called “Today,” so that none of you may be hardened by sin’s deceitfulness.(C)
1 Timothy 4:16
King James Version
16 Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
Read full chapter
1 Timothy 4:16
New International Version
16 Watch your life and doctrine closely. Persevere in them, because if you do, you will save(A) both yourself and your hearers.
Ephesians 4:17
King James Version
17 This I say therefore, and testify in the Lord, that ye henceforth walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their mind,
Read full chapter
Ephesians 4:17
New International Version
Instructions for Christian Living
17 So I tell you this, and insist on it in the Lord, that you must no longer(A) live as the Gentiles do, in the futility of their thinking.(B)
2 Corinthians 6:17
King James Version
17 Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you.
Read full chapter
2 Corinthians 6:17
New International Version
James 4:8-10
King James Version
8 Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.
9 Be afflicted, and mourn, and weep: let your laughter be turned to mourning, and your joy to heaviness.
10 Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up.
Read full chapter
James 4:8-10
New International Version
8 Come near to God and he will come near to you.(A) Wash your hands,(B) you sinners, and purify your hearts,(C) you double-minded.(D) 9 Grieve, mourn and wail. Change your laughter to mourning and your joy to gloom.(E) 10 Humble yourselves before the Lord, and he will lift you up.(F)
Galatians 5:3
King James Version
3 For I testify again to every man that is circumcised, that he is a debtor to do the whole law.
Read full chapter
Galatians 5:3
New International Version
3 Again I declare to every man who lets himself be circumcised that he is obligated to obey the whole law.(A)
2 Corinthians 5:20
King James Version
20 Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.
Read full chapter
2 Corinthians 5:20
New International Version
20 We are therefore Christ’s ambassadors,(A) as though God were making his appeal through us.(B) We implore you on Christ’s behalf: Be reconciled to God.(C)
Matthew 16:4
King James Version
4 A wicked and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed.
Read full chapter
Matthew 16:4
New International Version
4 A wicked and adulterous generation looks for a sign, but none will be given it except the sign of Jonah.”(A) Jesus then left them and went away.
1 Peter 5:12
King James Version
12 By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.
Read full chapter
1 Peter 5:12
New International Version
Final Greetings
12 With the help of Silas,[a](A) whom I regard as a faithful brother, I have written to you briefly,(B) encouraging you and testifying that this is the true grace of God. Stand fast in it.(C)
Footnotes
- 1 Peter 5:12 Greek Silvanus, a variant of Silas
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.