Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NLT

Acts 2:28
New Living Translation

28 You have shown me the way of life,
    and you will fill me with the joy of your presence.’[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 2:25-28 Ps 16:8-11 (Greek version).
Listen to Acts 2:28, Psalm 16:11, Psalm 21:6, Hebrews 12:2, John 11:25-26, Psalm 42:5, Psalm 25:4, Psalm 17:15, Proverbs 2:19, Proverbs 8:20, Psalm 21:4, Psalm 4:6-7, John 14:6
Close NIV

Acts 2:28
New International Version

28 You have made known to me the paths of life;
    you will fill me with joy in your presence.’[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Acts 2:28 Psalm 16:8-11 (see Septuagint)
Next
Acts 1
Acts 3
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 16:11
New Living Translation

11 You will show me the way of life,
    granting me the joy of your presence
    and the pleasures of living with you forever.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. 16:11 Greek version reads You have shown me the way of life, / and you will fill me with the joy of your presence. Compare Acts 2:28.
Close NIV

Psalm 16:11
New International Version

11 You make known to me the path of life;(A)
    you will fill me with joy in your presence,(B)
    with eternal pleasures(C) at your right hand.(D)

Read full chapter
Next
Psalm 15
Psalm 17
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 21:6
New Living Translation

6 You have endowed him with eternal blessings
    and given him the joy of your presence.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 21:6
New International Version

6 Surely you have granted him unending blessings
    and made him glad with the joy(A) of your presence.(B)

Read full chapter
Next
Psalm 20
Psalm 22
Next
Previous Next
Close NLT

Hebrews 12:2
New Living Translation

2 We do this by keeping our eyes on Jesus, the champion who initiates and perfects our faith.[a] Because of the joy[b] awaiting him, he endured the cross, disregarding its shame. Now he is seated in the place of honor beside God’s throne.

Read full chapter

Footnotes

  1. 12:2a Or Jesus, the originator and perfecter of our faith.
  2. 12:2b Or Instead of the joy.
Close NIV

Hebrews 12:2
New International Version

2 fixing our eyes on Jesus,(A) the pioneer(B) and perfecter of faith. For the joy set before him he endured the cross,(C) scorning its shame,(D) and sat down at the right hand of the throne of God.(E)

Read full chapter
Next
Hebrews 11
Hebrews 13
Next
Previous Next
Close NLT

John 11:25-26
New Living Translation

25 Jesus told her, “I am the resurrection and the life.[a] Anyone who believes in me will live, even after dying. 26 Everyone who lives in me and believes in me will never ever die. Do you believe this, Martha?”

Read full chapter

Footnotes

  1. 11:25 Some manuscripts do not include and the life.
Close NIV

John 11:25-26
New International Version

25 Jesus said to her, “I am(A) the resurrection and the life.(B) The one who believes(C) in me will live, even though they die; 26 and whoever lives by believing(D) in me will never die.(E) Do you believe this?”

Read full chapter
Next
John 10
John 12
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 42:5
New Living Translation

5 Why am I discouraged?
    Why is my heart so sad?
I will put my hope in God!
    I will praise him again—
    my Savior and

Read full chapter
Close NIV

Psalm 42:5
New International Version

5 Why, my soul, are you downcast?(A)
    Why so disturbed(B) within me?
Put your hope in God,(C)
    for I will yet praise(D) him,
    my Savior(E) and my God.(F)

Read full chapter
Next
Psalm 41
Psalm 43
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 25:4
New Living Translation

4 Show me the right path, O Lord;
    point out the road for me to follow.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 25:4
New International Version

4 Show me your ways, Lord,
    teach me your paths.(A)

Read full chapter
Next
Psalm 24
Psalm 26
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 17:15
New Living Translation

15 Because I am righteous, I will see you.
    When I awake, I will see you face to face and be satisfied.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 17:15
New International Version

15 As for me, I will be vindicated and will see your face;
    when I awake,(A) I will be satisfied with seeing your likeness.(B)

Read full chapter
Next
Psalm 16
Psalm 18
Next
Previous Next
Close NLT

Proverbs 2:19
New Living Translation

19 The man who visits her is doomed.
    He will never reach the paths of life.

Read full chapter
Close NIV

Proverbs 2:19
New International Version

19 None who go to her return
    or attain the paths of life.(A)

Read full chapter
Next
Proverbs 1
Proverbs 3
Next
Previous Next
Close NLT

Proverbs 8:20
New Living Translation

20 I walk in righteousness,
    in paths of justice.

Read full chapter
Close NIV

Proverbs 8:20
New International Version

20 I walk in the way of righteousness,(A)
    along the paths of justice,

Read full chapter
Next
Proverbs 7
Proverbs 9
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 21:4
New Living Translation

4 He asked you to preserve his life,
    and you granted his request.
    The days of his life stretch on forever.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 21:4
New International Version

4 He asked you for life, and you gave it to him—
    length of days, for ever and ever.(A)

Read full chapter
Next
Psalm 20
Psalm 22
Next
Previous Next
Close NLT

Psalm 4:6-7
New Living Translation

6 Many people say, “Who will show us better times?”
    Let your face smile on us, Lord.
7 You have given me greater joy
    than those who have abundant harvests of grain and new wine.

Read full chapter
Close NIV

Psalm 4:6-7
New International Version

6 Many, Lord, are asking, “Who will bring us prosperity?”
    Let the light of your face shine on us.(A)
7 Fill my heart(B) with joy(C)
    when their grain and new wine(D) abound.

Read full chapter
Next
Psalm 3
Psalm 5
Next
Previous Next
Close NLT

John 14:6
New Living Translation

6 Jesus told him, “I am the way, the truth, and the life. No one can come to the Father except through me.

Read full chapter
Close NIV

John 14:6
New International Version

6 Jesus answered, “I am(A) the way(B) and the truth(C) and the life.(D) No one comes to the Father except through me.(E)

Read full chapter
Next
John 13
John 15
Next
dropdown
New Living Translation (NLT)

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.


New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV