Add parallel Print Page Options

Paul Returns to Antioch of Syria

18 Paul stayed in Corinth for some time after that, then said good-bye to the brothers and sisters[a] and went to nearby Cenchrea. There he shaved his head according to Jewish custom, marking the end of a vow. Then he set sail for Syria, taking Priscilla and Aquila with him.

Read full chapter

Footnotes

  1. 18:18 Greek brothers; also in 18:27.

Priscilla, Aquila and Apollos

18 Paul stayed on in Corinth for some time. Then he left the brothers and sisters(A) and sailed for Syria,(B) accompanied by Priscilla and Aquila.(C) Before he sailed, he had his hair cut off at Cenchreae(D) because of a vow he had taken.(E)

Read full chapter

24 Go with them to the Temple and join them in the purification ceremony, paying for them to have their heads ritually shaved. Then everyone will know that the rumors are all false and that you yourself observe the Jewish laws.

Read full chapter

24 Take these men, join in their purification rites(A) and pay their expenses, so that they can have their heads shaved.(B) Then everyone will know there is no truth in these reports about you, but that you yourself are living in obedience to the law.

Read full chapter

18 “Then the Nazirites will shave their heads at the entrance of the Tabernacle. They will take the hair that had been dedicated and place it on the fire beneath the peace-offering sacrifice.

Read full chapter

18 “‘Then at the entrance to the tent of meeting, the Nazirite must shave off the hair that symbolizes their dedication.(A) They are to take the hair and put it in the fire that is under the sacrifice of the fellowship offering.

Read full chapter

20 When I was with the Jews, I lived like a Jew to bring the Jews to Christ. When I was with those who follow the Jewish law, I too lived under that law. Even though I am not subject to the law, I did this so I could bring to Christ those who are under the law.

Read full chapter

20 To the Jews I became like a Jew, to win the Jews.(A) To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law),(B) so as to win those under the law.

Read full chapter

Paul Greets His Friends

16 I commend to you our sister Phoebe, who is a deacon in the church in Cenchrea.

Read full chapter

Personal Greetings

16 I commend(A) to you our sister Phoebe, a deacon[a][b] of the church in Cenchreae.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 16:1 Or servant
  2. Romans 16:1 The word deacon refers here to a Christian designated to serve with the overseers/elders of the church in a variety of ways; similarly in Phil. 1:1 and 1 Tim. 3:8,12.

There he became acquainted with a Jew named Aquila, born in Pontus, who had recently arrived from Italy with his wife, Priscilla. They had left Italy when Claudius Caesar deported all Jews from Rome.

Read full chapter

There he met a Jew named Aquila, a native of Pontus, who had recently come from Italy with his wife Priscilla,(A) because Claudius(B) had ordered all Jews to leave Rome. Paul went to see them,

Read full chapter

“They must never cut their hair throughout the time of their vow, for they are holy and set apart to the Lord. Until the time of their vow has been fulfilled, they must let their hair grow long. And they must not go near a dead body during the entire period of their vow to the Lord. Even if the dead person is their own father, mother, brother, or sister, they must not defile themselves, for the hair on their head is the symbol of their separation to God. This requirement applies as long as they are set apart to the Lord.

“If someone falls dead beside them, the hair they have dedicated will be defiled. They must wait for seven days and then shave their heads. Then they will be cleansed from their defilement.

Read full chapter

“‘During the entire period of their Nazirite vow, no razor(A) may be used on their head.(B) They must be holy until the period of their dedication to the Lord is over; they must let their hair grow long.

“‘Throughout the period of their dedication to the Lord, the Nazirite must not go near a dead body.(C) Even if their own father or mother or brother or sister dies, they must not make themselves ceremonially unclean(D) on account of them, because the symbol of their dedication to God is on their head. Throughout the period of their dedication, they are consecrated to the Lord.

“‘If someone dies suddenly in the Nazirite’s presence, thus defiling the hair that symbolizes their dedication,(E) they must shave their head on the seventh day—the day of their cleansing.(F)

Read full chapter

21 After that visit I went north into the provinces of Syria and Cilicia.

Read full chapter

21 Then I went to Syria(A) and Cilicia.(B)

Read full chapter

23 This is the letter they took with them:

“This letter is from the apostles and elders, your brothers in Jerusalem. It is written to the Gentile believers in Antioch, Syria, and Cilicia. Greetings!

Read full chapter

23 With them they sent the following letter:

The apostles and elders, your brothers,

To the Gentile believers in Antioch,(A) Syria(B) and Cilicia:(C)

Greetings.(D)

Read full chapter

“Give the following instructions to the people of Israel.

“If any of the people, either men or women, take the special vow of a Nazirite, setting themselves apart to the Lord in a special way,

Read full chapter

“Speak to the Israelites and say to them: ‘If a man or woman wants to make a special vow(A), a vow of dedication(B) to the Lord as a Nazirite,(C)

Read full chapter

We sighted the island of Cyprus, passed it on our left, and landed at the harbor of Tyre, in Syria, where the ship was to unload its cargo.

Read full chapter

After sighting Cyprus and passing to the south of it, we sailed on to Syria.(A) We landed at Tyre, where our ship was to unload its cargo.

Read full chapter

26 When Priscilla and Aquila heard him preaching boldly in the synagogue, they took him aside and explained the way of God even more accurately.

Read full chapter

26 He began to speak boldly in the synagogue. When Priscilla and Aquila(A) heard him, they invited him to their home and explained to him the way of God more adequately.

Read full chapter

41 Then he traveled throughout Syria and Cilicia, strengthening the churches there.

Read full chapter

41 He went through Syria(A) and Cilicia,(B) strengthening the churches.(C)

Read full chapter