Acts 17:4
New Living Translation
4 Some of the Jews who listened were persuaded and joined Paul and Silas, along with many God-fearing Greek men and quite a few prominent women.[a]
Read full chapterFootnotes
- 17:4 Some manuscripts read quite a few of the wives of the leading men.
Acts 17:4
New International Version
4 Some of the Jews were persuaded and joined Paul and Silas,(A) as did a large number of God-fearing Greeks and quite a few prominent women.
Acts 17:12
New Living Translation
12 As a result, many Jews believed, as did many of the prominent Greek women and men.
Read full chapter
Acts 17:12
New International Version
12 As a result, many of them believed, as did also a number of prominent Greek women and many Greek men.(A)
Acts 14:4
New Living Translation
4 But the people of the town were divided in their opinion about them. Some sided with the Jews, and some with the apostles.
Read full chapter
Acts 14:4
New International Version
4 The people of the city were divided; some sided with the Jews, others with the apostles.(A)
Acts 15:22
New Living Translation
The Letter for Gentile Believers
22 Then the apostles and elders together with the whole church in Jerusalem chose delegates, and they sent them to Antioch of Syria with Paul and Barnabas to report on this decision. The men chosen were two of the church leaders[a]—Judas (also called Barsabbas) and Silas.
Read full chapterFootnotes
- 15:22 Greek were leaders among the brothers.
Acts 15:22
New International Version
The Council’s Letter to Gentile Believers
22 Then the apostles and elders,(A) with the whole church, decided to choose some of their own men and send them to Antioch(B) with Paul and Barnabas. They chose Judas (called Barsabbas) and Silas,(C) men who were leaders among the believers.
Acts 13:50
New Living Translation
50 Then the Jews stirred up the influential religious women and the leaders of the city, and they incited a mob against Paul and Barnabas and ran them out of town.
Read full chapter
Acts 13:50
New International Version
50 But the Jewish leaders incited the God-fearing women of high standing and the leading men of the city. They stirred up persecution against Paul and Barnabas, and expelled them from their region.(A)
Acts 13:43
New Living Translation
43 Many Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, and the two men urged them to continue to rely on the grace of God.
Read full chapter
Acts 13:43
New International Version
43 When the congregation was dismissed, many of the Jews and devout converts to Judaism followed Paul and Barnabas, who talked with them and urged them to continue in the grace of God.(A)
2 Corinthians 8:5
New Living Translation
5 They even did more than we had hoped, for their first action was to give themselves to the Lord and to us, just as God wanted them to do.
Read full chapter
2 Corinthians 8:5
New International Version
5 And they exceeded our expectations: They gave themselves first of all to the Lord, and then by the will of God also to us.
2 Corinthians 6:17-18
New Living Translation
17 Therefore, come out from among unbelievers,
and separate yourselves from them, says the Lord.
Don’t touch their filthy things,
and I will welcome you.[a]
18 And I will be your Father,
and you will be my sons and daughters,
says the Lord Almighty.[b]”
Footnotes
- 6:17 Isa 52:11; Ezek 20:34 (Greek version).
- 6:18 2 Sam 7:14.
2 Corinthians 6:17-18
New International Version
17 Therefore,
“Come out from them(A)
and be separate,
says the Lord.
Touch no unclean thing,
and I will receive you.”[a](B)
18 And,
Footnotes
- 2 Corinthians 6:17 Isaiah 52:11; Ezek. 20:34,41
- 2 Corinthians 6:18 2 Samuel 7:14; 7:8
Acts 28:24
New Living Translation
24 Some were persuaded by the things he said, but others did not believe.
Read full chapter
Acts 28:24
New International Version
24 Some were convinced by what he said, but others would not believe.(A)
Acts 21:28
New Living Translation
28 yelling, “Men of Israel, help us! This is the man who preaches against our people everywhere and tells everybody to disobey the Jewish laws. He speaks against the Temple—and even defiles this holy place by bringing in Gentiles.[a]”
Read full chapterFootnotes
- 21:28 Greek Greeks.
Acts 21:28
New International Version
28 shouting, “Fellow Israelites, help us! This is the man who teaches everyone everywhere against our people and our law and this place. And besides, he has brought Greeks into the temple and defiled this holy place.”(A)
Acts 19:10
New Living Translation
10 This went on for the next two years, so that people throughout the province of Asia—both Jews and Greeks—heard the word of the Lord.
Read full chapter
Acts 19:10
New International Version
10 This went on for two years,(A) so that all the Jews and Greeks who lived in the province of Asia(B) heard the word of the Lord.(C)
Acts 18:4
New Living Translation
4 Each Sabbath found Paul at the synagogue, trying to convince the Jews and Greeks alike.
Read full chapter
Acts 18:4
New International Version
Acts 17:34
New Living Translation
34 but some joined him and became believers. Among them were Dionysius, a member of the council,[a] a woman named Damaris, and others with them.
Read full chapterFootnotes
- 17:34 Greek an Areopagite.
Acts 17:34
New International Version
34 Some of the people became followers of Paul and believed. Among them was Dionysius, a member of the Areopagus,(A) also a woman named Damaris, and a number of others.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.