Acts 15:13-15
New Catholic Bible
13 James on Dietary Law. After they had finished speaking, James responded, “Brethren, listen to me. 14 Simon[a] has related how God first looked favorably upon the Gentiles and took from among them a people for his name. 15 This agrees with the words of the Prophets, as it is written,
Footnotes
- Acts 15:14 Simon: the Greek text has “Simeon.” “Simon,” the Semitic name of Peter, is unusual but fits well on the lips of James, who was very attached to Jewish culture.
Acts 15:13-15
New International Version
13 When they finished, James(A) spoke up. “Brothers,” he said, “listen to me. 14 Simon[a] has described to us how God first intervened to choose a people for his name from the Gentiles.(B) 15 The words of the prophets are in agreement with this, as it is written:
Footnotes
- Acts 15:14 Greek Simeon, a variant of Simon; that is, Peter
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.