Acts 15:10
New International Version
10 Now then, why do you try to test God(A) by putting on the necks of Gentiles a yoke(B) that neither we nor our ancestors have been able to bear?
Acts 15:10
King James Version
10 Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear?
Read full chapter
Matthew 23:4
New International Version
4 They tie up heavy, cumbersome loads and put them on other people’s shoulders, but they themselves are not willing to lift a finger to move them.(A)
Matthew 23:4
King James Version
4 For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.
Read full chapter
Galatians 5:1
New International Version
Freedom in Christ
5 It is for freedom that Christ has set us free.(A) Stand firm,(B) then, and do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery.(C)
Galatians 5:1
King James Version
5 Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.
Read full chapter
Galatians 4:9
New International Version
9 But now that you know God—or rather are known by God(A)—how is it that you are turning back to those weak and miserable forces[a]? Do you wish to be enslaved(B) by them all over again?(C)
Footnotes
- Galatians 4:9 Or principles
Galatians 4:9
King James Version
9 But now, after that ye have known God, or rather are known of God, how turn ye again to the weak and beggarly elements, whereunto ye desire again to be in bondage?
Read full chapter
Hebrews 9:9
New International Version
9 This is an illustration(A) for the present time, indicating that the gifts and sacrifices being offered(B) were not able to clear the conscience(C) of the worshiper.
Hebrews 9:9
King James Version
9 Which was a figure for the time then present, in which were offered both gifts and sacrifices, that could not make him that did the service perfect, as pertaining to the conscience;
Read full chapter
Matthew 11:28-30
New International Version
Matthew 11:28-30
King James Version
28 Come unto me, all ye that labour and are heavy laden, and I will give you rest.
29 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
30 For my yoke is easy, and my burden is light.
Read full chapter
Isaiah 7:12
New International Version
12 But Ahaz said, “I will not ask; I will not put the Lord to the test.(A)”
Isaiah 7:12
King James Version
12 But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the Lord.
Read full chapter
Hebrews 3:9
New International Version
9 where your ancestors tested and tried me,
though for forty years they saw what I did.(A)
Hebrews 3:9
King James Version
9 When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.
Read full chapter
Matthew 4:7
New International Version
Footnotes
- Matthew 4:7 Deut. 6:16
Matthew 4:7
King James Version
7 Jesus said unto him, It is written again, Thou shalt not tempt the Lord thy God.
Read full chapter
Exodus 17:2
New International Version
2 So they quarreled with Moses and said, “Give us water(A) to drink.”(B)
Moses replied, “Why do you quarrel with me? Why do you put the Lord to the test?”(C)
Exodus 17:2
King James Version
2 Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said unto them, Why chide ye with me? wherefore do ye tempt the Lord?
Read full chapter
Galatians 4:1-5
New International Version
4 What I am saying is that as long as an heir is underage, he is no different from a slave, although he owns the whole estate. 2 The heir is subject to guardians and trustees until the time set by his father. 3 So also, when we were underage, we were in slavery(A) under the elemental spiritual forces[a] of the world.(B) 4 But when the set time had fully come,(C) God sent his Son,(D) born of a woman,(E) born under the law,(F) 5 to redeem(G) those under the law, that we might receive adoption(H) to sonship.[b](I)
Footnotes
- Galatians 4:3 Or under the basic principles
- Galatians 4:5 The Greek word for adoption to sonship is a legal term referring to the full legal standing of an adopted male heir in Roman culture.
Galatians 4:1-5
King James Version
4 Now I say, That the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all;
2 But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
3 Even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:
4 But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,
5 To redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.