Font Size
Acts 13:41
New Living Translation
Acts 13:41
New Living Translation
41 ‘Look, you mockers,
be amazed and die!
For I am doing something in your own day,
something you wouldn’t believe
even if someone told you about it.’[a]”
Acts 13:41
New International Version
Acts 13:41
New International Version
Habakkuk 1:5
New Living Translation
Habakkuk 1:5
New Living Translation
The Lord’s Reply
5 The Lord replied,
“Look around at the nations;
look and be amazed![a]
For I am doing something in your own day,
something you wouldn’t believe
even if someone told you about it.
Footnotes
- 1:5 Greek version reads Look, you mockers; / look and be amazed and die. Compare Acts 13:41.
Habakkuk 1:5
New International Version
Habakkuk 1:5
New International Version
The Lord’s Answer
1 Peter 4:17
New Living Translation
1 Peter 4:17
New Living Translation
17 For the time has come for judgment, and it must begin with God’s household. And if judgment begins with us, what terrible fate awaits those who have never obeyed God’s Good News?
Read full chapter
1 Peter 4:17
New International Version
1 Peter 4:17
New International Version
17 For it is time for judgment to begin with God’s household;(A) and if it begins with us, what will the outcome be for those who do not obey the gospel of God?(B)
Romans 11:7-14
New Living Translation
Romans 11:7-14
New Living Translation
7 So this is the situation: Most of the people of Israel have not found the favor of God they are looking for so earnestly. A few have—the ones God has chosen—but the hearts of the rest were hardened. 8 As the Scriptures say,
“God has put them into a deep sleep.
To this day he has shut their eyes so they do not see,
and closed their ears so they do not hear.”[a]
9 Likewise, David said,
“Let their bountiful table become a snare,
a trap that makes them think all is well.
Let their blessings cause them to stumble,
and let them get what they deserve.
10 Let their eyes go blind so they cannot see,
and let their backs be bent forever.”[b]
11 Did God’s people stumble and fall beyond recovery? Of course not! They were disobedient, so God made salvation available to the Gentiles. But he wanted his own people to become jealous and claim it for themselves. 12 Now if the Gentiles were enriched because the people of Israel turned down God’s offer of salvation, think how much greater a blessing the world will share when they finally accept it.
13 I am saying all this especially for you Gentiles. God has appointed me as the apostle to the Gentiles. I stress this, 14 for I want somehow to make the people of Israel jealous of what you Gentiles have, so I might save some of them.
Read full chapterFootnotes
- 11:8 Isa 29:10; Deut 29:4.
- 11:9-10 Ps 69:22-23 (Greek version).
Romans 11:7-14
New International Version
Romans 11:7-14
New International Version
7 What then? What the people of Israel sought so earnestly they did not obtain.(A) The elect among them did, but the others were hardened,(B) 8 as it is written:
“God gave them a spirit of stupor,
eyes that could not see
and ears that could not hear,(C)
to this very day.”[a](D)
9 And David says:
“May their table become a snare and a trap,
a stumbling block and a retribution for them.
10 May their eyes be darkened so they cannot see,(E)
and their backs be bent forever.”[b](F)
Ingrafted Branches
11 Again I ask: Did they stumble so as to fall beyond recovery? Not at all!(G) Rather, because of their transgression, salvation has come to the Gentiles(H) to make Israel envious.(I) 12 But if their transgression means riches for the world, and their loss means riches for the Gentiles,(J) how much greater riches will their full inclusion bring!
13 I am talking to you Gentiles. Inasmuch as I am the apostle to the Gentiles,(K) I take pride in my ministry 14 in the hope that I may somehow arouse my own people to envy(L) and save(M) some of them.
Footnotes
- Romans 11:8 Deut. 29:4; Isaiah 29:10
- Romans 11:10 Psalm 69:22,23
Colossians 1:26-27
New Living Translation
Colossians 1:26-27
New Living Translation
26 This message was kept secret for centuries and generations past, but now it has been revealed to God’s people. 27 For God wanted them to know that the riches and glory of Christ are for you Gentiles, too. And this is the secret: Christ lives in you. This gives you assurance of sharing his glory.
Read full chapter
Colossians 1:26-27
New International Version
Colossians 1:26-27
New International Version
26 the mystery(A) that has been kept hidden for ages and generations, but is now disclosed to the Lord’s people. 27 To them God has chosen to make known(B) among the Gentiles the glorious riches(C) of this mystery, which is Christ in you,(D) the hope of glory.
Matthew 23:34-38
New Living Translation
Matthew 23:34-38
New Living Translation
34 “Therefore, I am sending you prophets and wise men and teachers of religious law. But you will kill some by crucifixion, and you will flog others with whips in your synagogues, chasing them from city to city. 35 As a result, you will be held responsible for the murder of all godly people of all time—from the murder of righteous Abel to the murder of Zechariah son of Berekiah, whom you killed in the Temple between the sanctuary and the altar. 36 I tell you the truth, this judgment will fall on this very generation.
Jesus Grieves over Jerusalem
37 “O Jerusalem, Jerusalem, the city that kills the prophets and stones God’s messengers! How often I have wanted to gather your children together as a hen protects her chicks beneath her wings, but you wouldn’t let me. 38 And now, look, your house is abandoned and desolate.[a]
Read full chapterFootnotes
- 23:38 Some manuscripts do not include and desolate.
Matthew 23:34-38
New International Version
Matthew 23:34-38
New International Version
34 Therefore I am sending you prophets and sages and teachers. Some of them you will kill and crucify;(A) others you will flog in your synagogues(B) and pursue from town to town.(C) 35 And so upon you will come all the righteous blood that has been shed on earth, from the blood of righteous Abel(D) to the blood of Zechariah son of Berekiah,(E) whom you murdered between the temple and the altar.(F) 36 Truly I tell you, all this will come on this generation.(G)
37 “Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you,(H) how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings,(I) and you were not willing. 38 Look, your house is left to you desolate.(J)
Matthew 22:7-10
New Living Translation
Matthew 22:7-10
New Living Translation
7 “The king was furious, and he sent out his army to destroy the murderers and burn their town. 8 And he said to his servants, ‘The wedding feast is ready, and the guests I invited aren’t worthy of the honor. 9 Now go out to the street corners and invite everyone you see.’ 10 So the servants brought in everyone they could find, good and bad alike, and the banquet hall was filled with guests.
Read full chapter
Matthew 22:7-10
New International Version
Matthew 22:7-10
New International Version
7 The king was enraged. He sent his army and destroyed those murderers(A) and burned their city.
8 “Then he said to his servants, ‘The wedding banquet is ready, but those I invited did not deserve to come. 9 So go to the street corners(B) and invite to the banquet anyone you find.’ 10 So the servants went out into the streets and gathered all the people they could find, the bad as well as the good,(C) and the wedding hall was filled with guests.
Matthew 21:41-44
New Living Translation
Matthew 21:41-44
New Living Translation
41 The religious leaders replied, “He will put the wicked men to a horrible death and lease the vineyard to others who will give him his share of the crop after each harvest.”
42 Then Jesus asked them, “Didn’t you ever read this in the Scriptures?
‘The stone that the builders rejected
has now become the cornerstone.
This is the Lord’s doing,
and it is wonderful to see.’[a]
43 I tell you, the Kingdom of God will be taken away from you and given to a nation that will produce the proper fruit. 44 Anyone who stumbles over that stone will be broken to pieces, and it will crush anyone it falls on.[b]”
Read full chapterFootnotes
- 21:42 Ps 118:22-23.
- 21:44 This verse is not included in some early manuscripts. Compare Luke 20:18.
Matthew 21:41-44
New International Version
Matthew 21:41-44
New International Version
41 “He will bring those wretches to a wretched end,”(A) they replied, “and he will rent the vineyard to other tenants,(B) who will give him his share of the crop at harvest time.”
42 Jesus said to them, “Have you never read in the Scriptures:
“‘The stone the builders rejected
has become the cornerstone;
the Lord has done this,
and it is marvelous in our eyes’[a]?(C)
43 “Therefore I tell you that the kingdom of God will be taken away from you(D) and given to a people who will produce its fruit. 44 Anyone who falls on this stone will be broken to pieces; anyone on whom it falls will be crushed.”[b](E)
Footnotes
- Matthew 21:42 Psalm 118:22,23
- Matthew 21:44 Some manuscripts do not have verse 44.
Proverbs 5:12
New Living Translation
Proverbs 5:12
New Living Translation
12 You will say, “How I hated discipline!
If only I had not ignored all the warnings!
Proverbs 5:12
New International Version
Proverbs 5:12
New International Version
12 You will say, “How I hated discipline!
How my heart spurned correction!(A)
Hebrews 10:28-30
New Living Translation
Hebrews 10:28-30
New Living Translation
28 For anyone who refused to obey the law of Moses was put to death without mercy on the testimony of two or three witnesses. 29 Just think how much worse the punishment will be for those who have trampled on the Son of God, and have treated the blood of the covenant, which made us holy, as if it were common and unholy, and have insulted and disdained the Holy Spirit who brings God’s mercy to us. 30 For we know the one who said,
“I will take revenge.
I will pay them back.”[a]
He also said,
“The Lord will judge his own people.”[b]
Footnotes
Hebrews 10:28-30
New International Version
Hebrews 10:28-30
New International Version
28 Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses.(A) 29 How much more severely do you think someone deserves to be punished who has trampled the Son of God(B) underfoot,(C) who has treated as an unholy thing the blood of the covenant(D) that sanctified them,(E) and who has insulted the Spirit(F) of grace?(G) 30 For we know him who said, “It is mine to avenge; I will repay,”[a](H) and again, “The Lord will judge his people.”[b](I)
Footnotes
- Hebrews 10:30 Deut. 32:35
- Hebrews 10:30 Deut. 32:36; Psalm 135:14
1 Thessalonians 2:16
New Living Translation
1 Thessalonians 2:16
New Living Translation
16 as they try to keep us from preaching the Good News of salvation to the Gentiles. By doing this, they continue to pile up their sins. But the anger of God has caught up with them at last.
Read full chapter
1 Thessalonians 2:16
New International Version
1 Thessalonians 2:16
New International Version
16 in their effort to keep us from speaking to the Gentiles(A) so that they may be saved. In this way they always heap up their sins to the limit.(B) The wrath of God has come upon them at last.[a]
Footnotes
- 1 Thessalonians 2:16 Or them fully
Ephesians 3:3-8
New Living Translation
Ephesians 3:3-8
New Living Translation
3 As I briefly wrote earlier, God himself revealed his mysterious plan to me. 4 As you read what I have written, you will understand my insight into this plan regarding Christ. 5 God did not reveal it to previous generations, but now by his Spirit he has revealed it to his holy apostles and prophets.
6 And this is God’s plan: Both Gentiles and Jews who believe the Good News share equally in the riches inherited by God’s children. Both are part of the same body, and both enjoy the promise of blessings because they belong to Christ Jesus.[a] 7 By God’s grace and mighty power, I have been given the privilege of serving him by spreading this Good News.
8 Though I am the least deserving of all God’s people, he graciously gave me the privilege of telling the Gentiles about the endless treasures available to them in Christ.
Read full chapterFootnotes
- 3:6 Or because they are united with Christ Jesus.
Ephesians 3:3-8
New International Version
Ephesians 3:3-8
New International Version
3 that is, the mystery(A) made known to me by revelation,(B) as I have already written briefly. 4 In reading this, then, you will be able to understand my insight(C) into the mystery of Christ, 5 which was not made known to people in other generations as it has now been revealed by the Spirit to God’s holy apostles and prophets.(D) 6 This mystery is that through the gospel the Gentiles are heirs(E) together with Israel, members together of one body,(F) and sharers together in the promise in Christ Jesus.(G)
7 I became a servant of this gospel(H) by the gift of God’s grace given me(I) through the working of his power.(J) 8 Although I am less than the least of all the Lord’s people,(K) this grace was given me: to preach to the Gentiles(L) the boundless riches of Christ,(M)
Acts 13:47
New Living Translation
Acts 13:47
New Living Translation
47 For the Lord gave us this command when he said,
‘I have made you a light to the Gentiles,
to bring salvation to the farthest corners of the earth.’[a]”
Acts 13:47
New International Version
Acts 13:47
New International Version
47 For this is what the Lord has commanded us:
Footnotes
- Acts 13:47 The Greek is singular.
- Acts 13:47 The Greek is singular.
- Acts 13:47 Isaiah 49:6
New Living Translation (NLT)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.