2 Peter 1:21
New International Version
21 For prophecy never had its origin in the human will, but prophets, though human, spoke from God(A) as they were carried along by the Holy Spirit.(B)
2 Peter 1:21
King James Version
21 For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
Read full chapter
2 Peter 1:21
New King James Version
21 for (A)prophecy never came by the will of man, (B)but [a]holy men of God spoke as they were moved by the Holy Spirit.
Read full chapterFootnotes
- 2 Peter 1:21 NU men spoke from God
Matthew 3:17
New International Version
17 And a voice from heaven(A) said, “This is my Son,(B) whom I love; with him I am well pleased.”(C)
Matthew 3:17
King James Version
17 And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
Read full chapter
Matthew 3:17
New King James Version
17 (A)And suddenly a voice came from heaven, saying, (B)“This is My beloved Son, in whom I am well pleased.”
Read full chapter
Matthew 10:19-20
New International Version
19 But when they arrest you, do not worry about what to say or how to say it.(A) At that time you will be given what to say, 20 for it will not be you speaking, but the Spirit of your Father(B) speaking through you.
Matthew 10:19-20
King James Version
19 But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak.
20 For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.
Read full chapter
Matthew 10:19-20
New King James Version
19 (A)But when they deliver you up, do not worry about how or what you should speak. For (B)it will be given to you in that hour what you should speak; 20 (C)for it is not you who speak, but the Spirit of your Father who speaks in you.
Read full chapter
Matthew 17:5
New International Version
5 While he was still speaking, a bright cloud covered them, and a voice from the cloud said, “This is my Son, whom I love; with him I am well pleased.(A) Listen to him!”(B)
Matthew 17:5
King James Version
5 While he yet spake, behold, a bright cloud overshadowed them: and behold a voice out of the cloud, which said, This is my beloved Son, in whom I am well pleased; hear ye him.
Read full chapter
Matthew 17:5
New King James Version
5 (A)While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them; and suddenly a voice came out of the cloud, saying, (B)“This is My beloved Son, (C)in whom I am well pleased. (D)Hear Him!”
Read full chapter
Mark 13:11
New International Version
11 Whenever you are arrested and brought to trial, do not worry beforehand about what to say. Just say whatever is given you at the time, for it is not you speaking, but the Holy Spirit.(A)
Mark 13:11
King James Version
11 But when they shall lead you, and deliver you up, take no thought beforehand what ye shall speak, neither do ye premeditate: but whatsoever shall be given you in that hour, that speak ye: for it is not ye that speak, but the Holy Ghost.
Read full chapter
Mark 13:11
New King James Version
11 (A)But when they arrest you and deliver you up, do not worry beforehand, [a]or premeditate what you will speak. But whatever is given you in that hour, speak that; for it is not you who speak, (B)but the Holy Spirit.
Read full chapterFootnotes
- Mark 13:11 NU omits or premeditate
Luke 12:11-12
New International Version
11 “When you are brought before synagogues, rulers and authorities, do not worry about how you will defend yourselves or what you will say,(A) 12 for the Holy Spirit will teach you at that time what you should say.”(B)
Luke 12:11-12
King James Version
11 And when they bring you unto the synagogues, and unto magistrates, and powers, take ye no thought how or what thing ye shall answer, or what ye shall say:
12 For the Holy Ghost shall teach you in the same hour what ye ought to say.
Read full chapter
Luke 12:11-12
New King James Version
11 (A)“Now when they bring you to the synagogues and magistrates and authorities, do not worry about how or what you should answer, or what you should say. 12 For the Holy Spirit will (B)teach you in that very hour what you ought to say.”
Read full chapter
John 1:1-2
New International Version
The Word Became Flesh
1 In the beginning was the Word,(A) and the Word was with God,(B) and the Word was God.(C) 2 He was with God in the beginning.(D)
John 1:1-2
King James Version
1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
2 The same was in the beginning with God.
Read full chapter
2 Timothy 3:16-17
New International Version
16 All Scripture is God-breathed(A) and is useful for teaching,(B) rebuking, correcting and training in righteousness,(C) 17 so that the servant of God[a](D) may be thoroughly equipped for every good work.(E)
Footnotes
- 2 Timothy 3:17 Or that you, a man of God,
2 Timothy 3:16-17
King James Version
16 All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness:
17 That the man of God may be perfect, thoroughly furnished unto all good works.
Read full chapter
2 Timothy 3:16-17
New King James Version
16 (A)All Scripture is given by inspiration of God, (B)and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for [a]instruction in righteousness, 17 (C)that the man of God may be complete, (D)thoroughly equipped for every good work.
Read full chapterFootnotes
- 2 Timothy 3:16 training, discipline
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.