2 Corinthians 8:6-9
Christian Standard Bible
6 So we urged Titus that just as he had begun, so he should also complete among you this act of grace.
7 Now as you excel in everything—in faith, speech, knowledge,(A) and in all diligence, and in your love for us[a]—excel also in this act of grace. 8 I am not saying this as a command. Rather, by means of the diligence of others, I am testing the genuineness of your love. 9 For you know the grace of our Lord Jesus Christ: Though he was rich,(B) for your sake he became poor,(C) so that by his poverty you might become rich.
Read full chapterFootnotes
- 8:7 Other mss read in our love for you
2 Corinthians 8:6-9
Mounce Reverse Interlinear New Testament
6 So eis we hēmeis urged parakaleō Titus Titos that hina just as kathōs he had previously begun the work proenarchomai, so houtōs now kai he should complete epiteleō this houtos act of kindness charis among eis you hymeis. · kai · ho
7 But alla as hōsper you excel perisseuō in en everything pas— in faith pistis, · kai in speech logos, · kai in knowledge gnōsis, · kai in all pas eagerness spoudē, and kai in the ho love agapē we hēmeis have aroused ek in en you hymeis—make sure that hina · kai you excel perisseuō in en this houtos · ho act of kindness charis. 8 I am legō not ou saying legō this as kata an order epitagē, but alla as a way of testing dokimazō the ho genuineness gnēsios of ho your hymeteros love agapē by comparison dia with the ho eagerness spoudē of others heteros. · kai 9 For gar you know ginōskō the ho grace charis of ho our hēmeis Lord kyrios Jesus Iēsous Christ Christos, that hoti though he was eimi rich plousios, yet for dia your hymeis sakes he became poor ptōcheuō, so that hina you hymeis by ho his ekeinos poverty ptōcheia might become rich plouteō.
Read full chapter
2 Corinthians 8:6-9
New International Version
6 So we urged(A) Titus,(B) just as he had earlier made a beginning, to bring also to completion(C) this act of grace on your part. 7 But since you excel in everything(D)—in faith, in speech, in knowledge,(E) in complete earnestness and in the love we have kindled in you[a]—see that you also excel in this grace of giving.
8 I am not commanding you,(F) but I want to test the sincerity of your love by comparing it with the earnestness of others. 9 For you know the grace(G) of our Lord Jesus Christ,(H) that though he was rich, yet for your sake he became poor,(I) so that you through his poverty might become rich.(J)
Footnotes
- 2 Corinthians 8:7 Some manuscripts and in your love for us
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.