2 Chronicles 20:1-4
Holman Christian Standard Bible
War against Eastern Enemies
20 After this, the Moabites and Ammonites, together with some of the Meunites,[a](A) came to fight against Jehoshaphat. 2 People came and told Jehoshaphat, “A vast number from beyond the Dead Sea and from Edom[b] has come to fight against you; they are already in Hazazon-tamar”(B) (that is, En-gedi). 3 Jehoshaphat was afraid, and he resolved(C) to seek the Lord. Then he proclaimed a fast(D) for all Judah, 4 who gathered to seek the Lord. They even came from all the cities of Judah to seek Him.
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 20:1 LXX; MT reads Ammonites; 2Ch 26:7
- 2 Chronicles 20:2 Some Hb mss, Old Lat; other Hb mss read Aram
2 Chronicles 20:1-4
Common English Bible
Jehoshaphat’s victory
20 Some time later, the Moabites and the Ammonites, along with some of the Meunites,[a] attacked Jehoshaphat. 2 Jehoshaphat was told, “A large army from beyond the sea, from Edom,[b] is coming to attack you. They are already at Hazazon-tamar!” (that is, En-gedi). 3 Frightened, Jehoshaphat decided to seek the Lord’s help and proclaimed a fast for all Judah. 4 People from all of Judah’s cities came to ask the Lord for help.
Read full chapterFootnotes
- 2 Chronicles 20:1 LXX; MT Ammonites
- 2 Chronicles 20:2 OL; MT Aram
2 Chronicles 20:1-4
New International Version
Jehoshaphat Defeats Moab and Ammon
20 After this, the Moabites(A) and Ammonites with some of the Meunites[a](B) came to wage war against Jehoshaphat.
2 Some people came and told Jehoshaphat, “A vast army(C) is coming against you from Edom,[b] from the other side of the Dead Sea. It is already in Hazezon Tamar(D)” (that is, En Gedi).(E) 3 Alarmed, Jehoshaphat resolved to inquire of the Lord, and he proclaimed a fast(F) for all Judah. 4 The people of Judah(G) came together to seek help from the Lord; indeed, they came from every town in Judah to seek him.
Footnotes
- 2 Chronicles 20:1 Some Septuagint manuscripts; Hebrew Ammonites
- 2 Chronicles 20:2 One Hebrew manuscript; most Hebrew manuscripts, Septuagint and Vulgate Aram
2 Chronicles 20:1-4
King James Version
20 It came to pass after this also, that the children of Moab, and the children of Ammon, and with them other beside the Ammonites, came against Jehoshaphat to battle.
2 Then there came some that told Jehoshaphat, saying, There cometh a great multitude against thee from beyond the sea on this side Syria; and, behold, they be in Hazazontamar, which is Engedi.
3 And Jehoshaphat feared, and set himself to seek the Lord, and proclaimed a fast throughout all Judah.
4 And Judah gathered themselves together, to ask help of the Lord: even out of all the cities of Judah they came to seek the Lord.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Copyright © 2011 by Common English Bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.