2 John 2-4

Young's Literal Translation

²because of the truth that is remaining in us, and with us shall be to the age,

³there shall be with you grace, kindness, peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

⁴I rejoiced exceedingly that I have found of thy children walking in truth, even as a command we did receive from the Father;

2 John 2-4

New International Version

²because of the truth,^(A) which lives in us^(B) and will be with us forever:

³Grace, mercy and peace from God the Father and from Jesus Christ,^(C) the Father’s Son, will be with us in truth and love.

⁴It has given me great joy to find some of your children walking in the truth,^(D) just as the Father commanded us.

²For the truth's sake, which dwelleth in us, and shall be with us for ever.

³Grace be with you, mercy, and peace, from God the Father, and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

⁴I rejoiced greatly that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.

²because of the truth which abides in us and will be with us forever:

³^(A)Grace, mercy, and peace will be with ^[a]you from God the Father and from the Lord Jesus Christ, the Son of the Father, in truth and love.

⁴I ^(B)rejoiced greatly that I have found some of your children walking in truth, as we received commandment from the Father.

Young's Literal Translation (YLT)

by Public Domain

New International Version (NIV)