Add parallel Print Page Options

Digma laban kay Baasa.

16 Nang ikatatlong pu't anim na taon ng paghahari ni Asa, si (A)Baasa na hari sa Israel ay umahon laban sa Juda, at itinayo ang Rama, upang huwag niyang matiis na sinoma'y lumabas o pumaroon kay Asa na hari sa Juda.

Nang magkagayo'y kumuha si Asa ng pilak, at ginto sa mga kayamanan ng bahay ng Panginoon, at sa bahay ng hari, at nagsugo kay Ben-adad, na hari sa Siria, na tumatahan sa Damasco, na ipinasasabi,

May pagkakasundo ako at ikaw, na gaya ng aking ama at ng iyong ama: narito, ako'y nagpapadala sa iyo ng pilak at ginto; yumaon ka, sirain mo ang iyong pakikipagkasundo kay Baasa na hari sa Israel, upang siya'y lumayas sa akin.

At dininig ni Ben-adad ang haring Asa, at sinugo niya ang mga pinunong kawal ng kaniyang mga hukbo laban sa mga bayan ng Israel, at kanilang sinaktan ang (B)Ion, at ang Dan, at ang Abel-maim, at ang lahat na bayang kamaligan ng Nephtali.

At nangyari, nang mabalitaan ni Baasa, na iniwan niya ang pagtatayo ng Rama, at ipinatigil ang kaniyang gawa.

Nang magkagayo'y ipinagsama ni Asa na hari ang buong Juda; at kanilang dinala ang mga bato ng Rama, at ang kahoy niyaon, na ipinagtayo ni Baasa; at itinayo niya sa pamamagitan niyaon ang Gibaa at Mizpa.

At nang panahong yaon ay naparoon kay Asa na hari sa Juda si (C)Hanani na tagakita, at nagsabi sa kaniya, (D)Sapagka't ikaw ay (E)nagtiwala sa hari sa Siria, at hindi ka nagtiwala sa Panginoon mong Dios, kaya't ang hukbo ng hari sa Siria ay nagtanan sa iyong kamay.

(F)Hindi ba ang mga taga Etiopia at ang mga Lubim ay makapal na hukbo, na may mga karo at mangangabayo na totoong marami? gayon ma'y sapagka't ikaw ay nagtiwala sa Panginoon, (G)ibinigay sila sa iyong kamay.

(H)Sapagka't ang mga mata ng Panginoon ay nagsisiyasat sa palibot ng buong lupa, upang pakilala na matibay sa ikagagaling ng mga yaon na ang puso ay sakdal sa kaniya. Ikaw ay gumawang may kamangmangan; sapagka't mula ngayo'y magkakaroon ka ng mga pakikipagdigma.

10 Nang magkagayo'y nagalit si Asa sa tagakita, at inilagay niya siya sa (I)bilangguan: sapagka't siya'y nagalit sa kaniya dahil sa bagay na ito. At pinighati ni Asa ang iba sa bayan nang panahon ding yaon.

Ang kamatayan ni Asa.

11 (J)At, narito, ang mga gawa ni Asa, na una at huli, narito, nangakasulat sa aklat ng mga hari sa Juda at Israel.

12 At nang ikatatlong pu't siyam na taon ng kaniyang paghahari, si Asa ay nagkasakit sa kaniyang mga paa; ang kaniyang sakit ay totoong malubha: gayon ma'y sa kaniyang sakit ay hindi niya hinanap ang Panginoon, kundi ang mga manggagamot.

13 (K)At si Asa ay natulog na kasama ng kaniyang mga magulang, at namatay sa ikaapat na pu't isang taon ng kaniyang paghahari.

14 At inilibing nila siya sa kaniyang sariling mga libingan, na kaniyang ipinahukay para sa kaniya sa bayan ni David, at inihiga siya sa higaan na pinunu ng mga (L)masarap na amoy at sarisaring espesia na inihanda ng manggagawa ng mga pabango; at (M)ipinagsunog nila niyaon ng di kawasa.

Asa Wars Against Baasha

16 In the thirty-sixth year of Asa’s reign (A)Baasha king of Israel went up against Judah and built up Ramah in order to prevent anyone from going out or coming in to Asa king of Judah. Then Asa brought out silver and gold from the treasuries of the house of Yahweh and the king’s house, and sent them to Ben-hadad king of Aram, who lived in Damascus, saying, Let there be a covenant between [a]you and me, as between my father and your father. Behold, I have sent you silver and gold; go, break your covenant with Baasha king of Israel so that he will withdraw from me.” So Ben-hadad listened to King Asa and sent the commanders of his military forces against the cities of Israel, and they struck down Ijon, Dan, Abel-maim, and all (B)the [b]store cities of Naphtali. Now it happened that when Baasha heard of it, he ceased building up Ramah and stopped his work. Then King Asa brought all Judah, and they carried away the stones of Ramah and its timber with which Baasha had been building, and with them he built Geba and Mizpah.

Asa Imprisons a Seer

Now at that time (C)Hanani the seer came to Asa king of Judah and said to him, “(D)Because you have leaned on the king of Aram and have not leaned on Yahweh your God, therefore the military force of the king of Aram has escaped out of your hand. Were not (E)the Ethiopians and the Lubim (F)a vast military force with an exceedingly vast number of chariots and horsemen? Yet (G)because you leaned on Yahweh, He gave them into your hand. For (H)the eyes of Yahweh move to and fro throughout the earth that He may strongly support those (I)whose heart is wholly devoted to Him. You have acted foolishly in this. Indeed, from now on you will surely have wars.” 10 Then Asa was vexed with the seer and put him in [c]prison, for he was enraged at him for this. And Asa oppressed some of the people at the same time.

11 (J)Now behold, the acts of Asa from first to last, behold, they are written in the Book of the Kings of Judah and Israel. 12 And Asa became diseased in his feet in the thirty-ninth year of his reign. His disease was severe, yet even in his disease he (K)did not seek Yahweh, but the physicians. 13 So Asa slept with his fathers. And he died in the forty-first year of his reign. 14 And they buried him in his own tomb which he had [d]cut out for himself in the city of David, and they laid him in the resting place which he had filled (L)with spices of various kinds blended by the perfumers’ art; and (M)they made a very great fire for him.

Footnotes

  1. 2 Chronicles 16:3 Lit me and you
  2. 2 Chronicles 16:4 Lit storage places of the cities
  3. 2 Chronicles 16:10 Lit the house of the stocks
  4. 2 Chronicles 16:14 Lit dug out