2 Corintios 3:14-16

Reina-Valera Antigua

¹⁴Empero los sentidos de ellos se embotaron; porque hasta el día de hoy les queda el mismo velo no descubierto en la lección del antiguo testamento, el cual por Cristo es quitado.

¹⁵Y aun hasta el día de hoy, cuando Moisés es leído, el velo está puesto sobre el corazón de ellos.

¹⁶Mas cuando se convirtieren al Señor, el velo se quitará.

Read full chapter

2 Corinthians 3:14-16

New International Version

¹⁴But their minds were made dull,^(A) for to this day the same veil remains when the old covenant^(B) is read.^(C) It has not been removed, because only in Christ is it taken away. ¹⁵Even to this day when Moses is read, a veil covers their hearts. ¹⁶But whenever anyone turns to the Lord,^(D) the veil is taken away.^(E)

Read full chapter

2 Corinthians 3:14-16

King James Version

¹⁴But their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in Christ.

¹⁵But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.

¹⁶Nevertheless when it shall turn to the Lord, the vail shall be taken away.

Read full chapter

2 Corinthians 3:14-16

English Standard Version

¹⁴But ^(A)their minds were ^(B)hardened. For to this day, ^(C)when they read ^(D)the old covenant, that same veil remains unlifted, because only through Christ is it taken away. ¹⁵Yes, to this day whenever Moses is read a veil lies over their hearts. ¹⁶But when ^(E)one^[a] turns to the Lord, ^(F)the veil is removed.