For I am already being poured out like a drink offering,(A) and the time for my departure is near.(B)

Read full chapter

For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.

Read full chapter

23 I am torn between the two: I desire to depart(A) and be with Christ,(B) which is better by far;

Read full chapter

23 For I am in a strait betwixt two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:

Read full chapter

14 because I know that I will soon put it aside,(A) as our Lord Jesus Christ has made clear to me.(B) 15 And I will make every effort to see that after my departure(C) you will always be able to remember these things.

Read full chapter

14 Knowing that shortly I must put off this my tabernacle, even as our Lord Jesus Christ hath shewed me.

15 Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.

Read full chapter

17 But even if I am being poured out like a drink offering(A) on the sacrifice(B) and service coming from your faith, I am glad and rejoice with all of you.(C)

Read full chapter

17 Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all.

Read full chapter

14 “Now I am about to go the way of all the earth.(A) You know with all your heart and soul that not one of all the good promises the Lord your God gave you has failed. Every promise(B) has been fulfilled; not one has failed.(C)

Read full chapter

14 And, behold, this day I am going the way of all the earth: and ye know in all your hearts and in all your souls, that not one thing hath failed of all the good things which the Lord your God spake concerning you; all are come to pass unto you, and not one thing hath failed thereof.

Read full chapter

Israel’s Rebellion Predicted

14 The Lord said to Moses, “Now the day of your death(A) is near. Call Joshua(B) and present yourselves at the tent of meeting, where I will commission him.(C)” So Moses and Joshua came and presented themselves at the tent of meeting.(D)

Read full chapter

14 And the Lord said unto Moses, Behold, thy days approach that thou must die: call Joshua, and present yourselves in the tabernacle of the congregation, that I may give him a charge. And Moses and Joshua went, and presented themselves in the tabernacle of the congregation.

Read full chapter

Joshua to Succeed Moses

12 Then the Lord said to Moses, “Go up this mountain(A) in the Abarim Range(B) and see the land(C) I have given the Israelites.(D) 13 After you have seen it, you too will be gathered to your people,(E) as your brother Aaron(F) was, 14 for when the community rebelled at the waters in the Desert of Zin,(G) both of you disobeyed my command to honor me as holy(H) before their eyes.” (These were the waters of Meribah(I) Kadesh, in the Desert of Zin.)

15 Moses said to the Lord, 16 “May the Lord, the God who gives breath to all living things,(J) appoint someone over this community 17 to go out and come in before them, one who will lead them out and bring them in, so the Lord’s people will not be like sheep without a shepherd.”(K)

Read full chapter

12 And the Lord said unto Moses, Get thee up into this mount Abarim, and see the land which I have given unto the children of Israel.

13 And when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as Aaron thy brother was gathered.

14 For ye rebelled against my commandment in the desert of Zin, in the strife of the congregation, to sanctify me at the water before their eyes: that is the water of Meribah in Kadesh in the wilderness of Zin.

15 And Moses spake unto the Lord, saying,

16 Let the Lord, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,

17 Which may go out before them, and which may go in before them, and which may lead them out, and which may bring them in; that the congregation of the Lord be not as sheep which have no shepherd.

Read full chapter

24 Then Joseph said to his brothers, “I am about to die.(A) But God will surely come to your aid(B) and take you up out of this land to the land(C) he promised on oath to Abraham,(D) Isaac(E) and Jacob.”(F)

Read full chapter

24 And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.

Read full chapter

21 Then Israel said to Joseph, “I am about to die, but God will be with you[a](A) and take you[b] back to the land of your[c] fathers.(B)

Read full chapter

Notas al pie

  1. Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
  2. Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
  3. Genesis 48:21 The Hebrew is plural.

21 And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.

Read full chapter