Add parallel Print Page Options

A los nueve días del mes cuarto el hambre era tan grande en la ciudad que no había alimento para la población(A).

Read full chapter

A los nueve días del cuarto mes prevaleció el hambre en la ciudad, hasta que no hubo pan para el pueblo de la tierra.

Read full chapter

A los nueve días del mes cuarto,[a] cuando el hambre se agravó en la ciudad y no había más alimento para el pueblo,

Read full chapter

Footnotes

  1. 25:3 cuarto. El texto hebreo no incluye esta palabra, pero véase Jer 52:6.

«Oh rey, mi señor, estos hombres han obrado mal en todo lo que han hecho al profeta Jeremías echándolo en la cisterna. Él morirá[a] donde está a causa del hambre, porque no hay más pan en la ciudad(A)».

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 38:9 En el T.M., ha muerto.

Mi señor el rey, mal hicieron estos varones en todo lo que han hecho con el profeta Jeremías, al cual hicieron echar en la cisterna; porque allí morirá de hambre, pues no hay más pan en la ciudad.

Read full chapter

—Mi rey y señor, estos hombres han actuado con maldad. Han arrojado a Jeremías en la cisterna y allí se morirá de hambre, porque ya no hay pan en la ciudad.

Read full chapter

En el mes cuarto, a los nueve días del mes(A), cuando se agravó el hambre en la ciudad y no había alimento para el pueblo[a](B),

Read full chapter

Footnotes

  1. Jeremías 52:6 Lit. pueblo de la tierra.

En el mes cuarto, a los nueve días del mes, prevaleció el hambre en la ciudad, hasta no haber pan para el pueblo.

Read full chapter

A los nueve días del mes cuarto, cuando el hambre se agravó en la ciudad y no había más alimento para el pueblo,

Read full chapter