2 Reyes 23:34
La Biblia de las Américas
34 Faraón Necao hizo rey a Eliaquim, hijo de Josías(A), en lugar de Josías su padre, y cambió su nombre por el de Joacim. Pero tomó a Joacaz y lo llevó[a] a Egipto(B), y allí murió(C).
Read full chapterFootnotes
- 2 Reyes 23:34 Así en la versión gr. (sept.); en heb., vino
2 Reyes 23:34
Reina-Valera 1960
34 Entonces Faraón Necao puso por rey a Eliaquim hijo de Josías, en lugar de Josías su padre, y le cambió el nombre por el de Joacim; y tomó a Joacaz y lo llevó a Egipto, y murió allí.(A)
Read full chapter
2 Reyes 23:34
Nueva Versión Internacional
34 Luego hizo rey a Eliaquín, hijo de Josías, en lugar de su padre y cambió su nombre a Joacim. En cuanto a Joacaz, lo llevó a Egipto, donde murió.
Read full chapter
1 Crónicas 3:15
La Biblia de las Américas
15 Los hijos de Josías fueron Johanán el primogénito, y el segundo fue Joacim, el tercero Sedequías, el cuarto Salum[a].
Read full chapterFootnotes
- 1 Crónicas 3:15 En 2 Rey. 23:30, Joacaz
1 Crónicas 3:15
Reina-Valera 1960
15 Y los hijos de Josías: Johanán su primogénito, el segundo Joacim, el tercero Sedequías, el cuarto Salum.
Read full chapter
1 Crónicas 3:15
Nueva Versión Internacional
15 Los hijos de Josías:
Johanán, el primero;
Joacim, el segundo;
Sedequías, el tercero,
y Salún, el cuarto.
2 Crónicas 36:5-8
La Biblia de las Américas
5 Joacim tenía veinticinco años cuando comenzó a reinar, y reinó once años en Jerusalén; e hizo lo malo ante los ojos del Señor su Dios(A). 6 Subió contra él Nabucodonosor, rey de Babilonia(B), y lo ató con cadenas de bronce para llevarlo a Babilonia(C). 7 Nabucodonosor también llevó algunos de los objetos de la casa del Señor a Babilonia(D), y los puso en su templo en Babilonia. 8 Los demás hechos de Joacim(E), las[a] abominaciones que hizo y lo que fue hallado contra él, he aquí, están escritos en el libro de los reyes de Israel y de Judá. Su hijo Joaquín reinó en su lugar.
Read full chapterFootnotes
- 2 Crónicas 36:8 Lit., sus
2 Crónicas 36:5-8
Reina-Valera 1960
Reinado de Joacim
(2 R. 23.36—24.7)
5 Cuando comenzó a reinar Joacim(A) era de veinticinco años, y reinó once años en Jerusalén; e hizo lo malo ante los ojos de Jehová su Dios. 6 Y subió contra él Nabucodonosor rey de Babilonia,(B) y lo llevó a Babilonia atado con cadenas. 7 También llevó Nabucodonosor a Babilonia de los utensilios de la casa de Jehová, y los puso en su templo en Babilonia. 8 Los demás hechos de Joacim, y las abominaciones que hizo, y lo que en él se halló, está escrito en el libro de los reyes de Israel y de Judá; y reinó en su lugar Joaquín su hijo.
Read full chapter
2 Crónicas 36:5-8
Nueva Versión Internacional
Joacim, rey de Judá(A)
5 Joacim tenía veinticinco años cuando comenzó a reinar; reinó en Jerusalén once años, pero hizo lo malo ante los ojos del Señor su Dios. 6 Por eso Nabucodonosor, rey de Babilonia, marchó contra Joacim y lo llevó a Babilonia sujeto con cadenas de bronce. 7 Además, Nabucodonosor se llevó a Babilonia los utensilios del Templo del Señor y los puso en su templo en Babilonia.
8 Los demás acontecimientos del reinado de Joacim, y sus prácticas detestables y todo cuanto le sucedió, están escritos en el libro de los reyes de Israel y de Judá. Y su hijo Joaquín lo sucedió en el trono.
Read full chapter
Jeremías 25:1
La Biblia de las Américas
Setenta años de cautiverio
25 Palabra que vino a Jeremías acerca de todo el pueblo de Judá, en el año cuarto de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá (este era el primer año de Nabucodonosor(A), rey de Babilonia(B)),
Read full chapter
Jeremías 25:1
Reina-Valera 1960
Setenta años de desolación
25 Palabra que vino a Jeremías acerca de todo el pueblo de Judá en el año cuarto de Joacim(A) hijo de Josías, rey de Judá, el cual era el año primero de Nabucodonosor rey de Babilonia;
Read full chapter
Jeremías 25:1
Nueva Versión Internacional
Setenta años de cautiverio
25 Esta es la palabra que vino a Jeremías con relación a todo el pueblo de Judá. La recibió en el año cuarto del reinado de Joacim, hijo de Josías y rey de Judá, es decir, durante el año primero del reinado de Nabucodonosor, rey de Babilonia.
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.