2 Kings 23:10
New King James Version
10 And he defiled (A)Topheth, which is in (B)the Valley of the [a]Son of Hinnom, (C)that no man might make his son or his daughter (D)pass through the fire to Molech.
Read full chapterFootnotes
- 2 Kings 23:10 Kt. Sons
2 Kings 23:10
New International Version
10 He desecrated Topheth,(A) which was in the Valley of Ben Hinnom,(B) so no one could use it to sacrifice their son(C) or daughter in the fire to Molek.
2 Kings 23:10
King James Version
10 And he defiled Topheth, which is in the valley of the children of Hinnom, that no man might make his son or his daughter to pass through the fire to Molech.
Read full chapter
Isaiah 30:33
New King James Version
33 (A)For Tophet was established of old,
Yes, for the king it is prepared.
He has made it deep and large;
Its pyre is fire with much wood;
The breath of the Lord, like a stream of brimstone,
Kindles it.
Isaiah 30:33
New International Version
Isaiah 30:33
King James Version
33 For Tophet is ordained of old; yea, for the king it is prepared; he hath made it deep and large: the pile thereof is fire and much wood; the breath of the Lord, like a stream of brimstone, doth kindle it.
Read full chapter
Jeremiah 19:6
New King James Version
6 therefore behold, the days are coming,” says the Lord, “that this place shall no more be called Tophet or (A)the Valley of the Son of Hinnom, but the Valley of Slaughter.
Read full chapter
Jeremiah 19:6
New International Version
6 So beware, the days are coming, declares the Lord, when people will no longer call this place Topheth(A) or the Valley of Ben Hinnom,(B) but the Valley of Slaughter.(C)
Jeremiah 19:6
King James Version
6 Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that this place shall no more be called Tophet, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of slaughter.
Read full chapter
Jeremiah 7:31-32
New King James Version
31 And they have built the (A)high places of Tophet, which is in the Valley of the Son of Hinnom, to (B)burn their sons and their daughters in the fire, (C)which I did not command, nor did it come into My heart.
32 “Therefore behold, (D)the days are coming,” says the Lord, “when it will no more be called Tophet, or the Valley of the Son of Hinnom, but the Valley of Slaughter; (E)for they will bury in Tophet until there is no room.
Read full chapter
Jeremiah 7:31-32
New International Version
31 They have built the high places of Topheth(A) in the Valley of Ben Hinnom(B) to burn their sons and daughters(C) in the fire—something I did not command, nor did it enter my mind.(D) 32 So beware, the days are coming, declares the Lord, when people will no longer call it Topheth or the Valley of Ben Hinnom, but the Valley of Slaughter,(E) for they will bury(F) the dead in Topheth until there is no more room.
Jeremiah 7:31-32
King James Version
31 And they have built the high places of Tophet, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the fire; which I commanded them not, neither came it into my heart.
32 Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that it shall no more be called Tophet, nor the valley of the son of Hinnom, but the valley of slaughter: for they shall bury in Tophet, till there be no place.
Read full chapter
Leviticus 18:21
New King James Version
21 And you shall not let any of your descendants (A)pass through (B)the fire to (C)Molech, nor shall you profane the name of your God: I am the Lord.
Read full chapter
Leviticus 18:21
New International Version
21 “‘Do not give any of your children(A) to be sacrificed to Molek,(B) for you must not profane the name of your God.(C) I am the Lord.(D)
Leviticus 18:21
King James Version
21 And thou shalt not let any of thy seed pass through the fire to Molech, neither shalt thou profane the name of thy God: I am the Lord.
Read full chapter
Jeremiah 32:35
New King James Version
35 And they built the high places of Baal which are in the Valley of the Son of Hinnom, to (A)cause their sons and their daughters to pass through the fire to (B)Molech, (C)which I did not command them, nor did it come into My mind that they should do this abomination, to cause Judah to sin.’
Read full chapter
Jeremiah 32:35
New International Version
Jeremiah 32:35
King James Version
35 And they built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through the fire unto Molech; which I commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.
Read full chapter
Joshua 15:8
New King James Version
8 And the border went up (A)by the Valley of the Son of Hinnom to the southern slope of the (B)Jebusite city (which is Jerusalem). The border went up to the top of the mountain that lies before the Valley of Hinnom westward, which is at the end of the Valley (C)of [a]Rephaim northward.
Read full chapterFootnotes
- Joshua 15:8 Lit. Giants
Joshua 15:8
King James Version
8 And the border went up by the valley of the son of Hinnom unto the south side of the Jebusite; the same is Jerusalem: and the border went up to the top of the mountain that lieth before the valley of Hinnom westward, which is at the end of the valley of the giants northward:
Read full chapter
Jeremiah 19:11-13
New King James Version
11 and say to them, ‘Thus says the Lord of hosts: (A)“Even so I will break this people and this city, as one breaks a potter’s vessel, which cannot be [a]made whole again; and they shall (B)bury them in Tophet till there is no place to bury. 12 Thus I will do to this place,” says the Lord, “and to its inhabitants, and make this city like Tophet. 13 And the houses of Jerusalem and the houses of the kings of Judah shall be defiled (C)like the place of Tophet, because of all the houses on whose (D)roofs they have burned incense to all the host of heaven, and (E)poured out drink offerings to other gods.” ’ ”
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 19:11 restored
Jeremiah 19:11-13
New International Version
11 and say to them, ‘This is what the Lord Almighty says: I will smash(A) this nation and this city just as this potter’s jar is smashed and cannot be repaired. They will bury(B) the dead in Topheth until there is no more room. 12 This is what I will do to this place and to those who live here, declares the Lord. I will make this city like Topheth. 13 The houses(C) in Jerusalem and those of the kings of Judah will be defiled(D) like this place, Topheth—all the houses where they burned incense on the roofs(E) to all the starry hosts(F) and poured out drink offerings(G) to other gods.’”
Jeremiah 19:11-13
King James Version
11 And shalt say unto them, Thus saith the Lord of hosts; Even so will I break this people and this city, as one breaketh a potter's vessel, that cannot be made whole again: and they shall bury them in Tophet, till there be no place to bury.
12 Thus will I do unto this place, saith the Lord, and to the inhabitants thereof, and even make this city as Tophet:
13 And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah, shall be defiled as the place of Tophet, because of all the houses upon whose roofs they have burned incense unto all the host of heaven, and have poured out drink offerings unto other gods.
Read full chapter
Deuteronomy 18:10
New King James Version
10 There shall not be found among you anyone who makes his son or his daughter (A)pass[a] through the fire, (B)or one who practices witchcraft, or a soothsayer, or one who interprets omens, or a sorcerer,
Read full chapterFootnotes
- Deuteronomy 18:10 Be burned as an offering to an idol
Deuteronomy 18:10
New International Version
10 Let no one be found among you who sacrifices their son or daughter in the fire,(A) who practices divination(B) or sorcery,(C) interprets omens, engages in witchcraft,(D)
Deuteronomy 18:10
King James Version
10 There shall not be found among you any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, or that useth divination, or an observer of times, or an enchanter, or a witch.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.