Add parallel Print Page Options

17 They even sacrificed their own sons and daughters in the fire.[a] They consulted fortune-tellers and practiced sorcery and sold themselves to evil, arousing the Lord’s anger.

Read full chapter

Footnotes

  1. 17:17 Or They even made their sons and daughters pass through the fire.

17 They sacrificed(A) their sons and daughters in the fire. They practiced divination and sought omens(B) and sold(C) themselves to do evil in the eyes of the Lord, arousing his anger.

Read full chapter

Manasseh also sacrificed his own son in the fire.[a] He practiced sorcery and divination, and he consulted with mediums and psychics. He did much that was evil in the Lord’s sight, arousing his anger.

Read full chapter

Footnotes

  1. 21:6 Or also made his son pass through the fire.

He sacrificed his own son(A) in the fire, practiced divination,(B) sought omens, and consulted mediums and spiritists.(C) He did much evil in the eyes of the Lord, arousing(D) his anger.

Read full chapter

Instead, he followed the example of the kings of Israel, even sacrificing his own son in the fire.[a] In this way, he followed the detestable practices of the pagan nations the Lord had driven from the land ahead of the Israelites.

Read full chapter

Footnotes

  1. 16:3 Or even making his son pass through the fire.

He followed the ways of the kings of Israel(A) and even sacrificed his son(B) in the fire, engaging in the detestable(C) practices of the nations the Lord had driven out before the Israelites.

Read full chapter

10 For example, never sacrifice your son or daughter as a burnt offering.[a] And do not let your people practice fortune-telling, or use sorcery, or interpret omens, or engage in witchcraft, 11 or cast spells, or function as mediums or psychics, or call forth the spirits of the dead. 12 Anyone who does these things is detestable to the Lord. It is because the other nations have done these detestable things that the Lord your God will drive them out ahead of you.

Read full chapter

Footnotes

  1. 18:10 Or never make your son or daughter pass through the fire.

10 Let no one be found among you who sacrifices their son or daughter in the fire,(A) who practices divination(B) or sorcery,(C) interprets omens, engages in witchcraft,(D) 11 or casts spells,(E) or who is a medium or spiritist(F) or who consults the dead. 12 Anyone who does these things is detestable to the Lord; because of these same detestable practices the Lord your God will drive out those nations before you.(G)

Read full chapter

37 They have committed both adultery and murder—adultery by worshiping idols and murder by burning as sacrifices the children they bore to me.

Read full chapter

37 for they have committed adultery and blood is on their hands. They committed adultery with their idols; they even sacrificed their children, whom they bore to me, as food for them.(A)

Read full chapter

20 “So, my enemy, you have found me!” Ahab exclaimed to Elijah.

“Yes,” Elijah answered, “I have come because you have sold yourself to what is evil in the Lord’s sight.

Read full chapter

20 Ahab said to Elijah, “So you have found me, my enemy!”(A)

“I have found you,” he answered, “because you have sold(B) yourself to do evil in the eyes of the Lord.

Read full chapter

12 I will put an end to all witchcraft,
    and there will be no more fortune-tellers.

Read full chapter

12 I will destroy your witchcraft
    and you will no longer cast spells.(A)

Read full chapter

37 They even sacrificed their sons
    and their daughters to the demons.
38 They shed innocent blood,
    the blood of their sons and daughters.
By sacrificing them to the idols of Canaan,
    they polluted the land with murder.

Read full chapter

37 They sacrificed their sons(A)
    and their daughters to false gods.(B)
38 They shed innocent blood,
    the blood of their sons(C) and daughters,
whom they sacrificed to the idols of Canaan,
    and the land was desecrated by their blood.

Read full chapter

25 (No one else so completely sold himself to what was evil in the Lord’s sight as Ahab did under the influence of his wife Jezebel.

Read full chapter

25 (There was never(A) anyone like Ahab, who sold himself to do evil in the eyes of the Lord, urged on by Jezebel his wife.

Read full chapter

26 “Do not eat meat that has not been drained of its blood.

“Do not practice fortune-telling or witchcraft.

Read full chapter

26 “‘Do not eat any meat with the blood still in it.(A)

“‘Do not practice divination(B) or seek omens.(C)

Read full chapter

21 “Do not permit any of your children to be offered as a sacrifice to Molech, for you must not bring shame on the name of your God. I am the Lord.

Read full chapter

26 Let us not become conceited, or provoke one another, or be jealous of one another.

Read full chapter

26 Let us not become conceited,(A) provoking and envying each other.

Read full chapter

Paul and Silas in Prison

16 One day as we were going down to the place of prayer, we met a slave girl who had a spirit that enabled her to tell the future. She earned a lot of money for her masters by telling fortunes.

Read full chapter

Paul and Silas in Prison

16 Once when we were going to the place of prayer,(A) we were met by a female slave who had a spirit(B) by which she predicted the future. She earned a great deal of money for her owners by fortune-telling.

Read full chapter