2 Kings 13:14
New King James Version
Death of Elisha
14 Elisha had become sick with the illness of which he would die. Then Joash the king of Israel came down to him, and wept over his face, and said, “O my father, my father, (A)the chariots of Israel and their horsemen!”
Read full chapter
2 Kings 13:14
New International Version
14 Now Elisha had been suffering from the illness from which he died. Jehoash king of Israel went down to see him and wept over him. “My father! My father!” he cried. “The chariots(A) and horsemen of Israel!”
2 Kings 13:14
King James Version
14 Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died. And Joash the king of Israel came down unto him, and wept over his face, and said, O my father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof.
Read full chapter
2 Kings 2:12
New King James Version
12 And Elisha saw it, and he cried out, (A)“My father, my father, the chariot of Israel and its horsemen!” So he saw him no more. And he took hold of his own clothes and tore them into two pieces.
Read full chapter
2 Kings 2:12
New International Version
12 Elisha saw this and cried out, “My father! My father! The chariots(A) and horsemen of Israel!” And Elisha saw him no more. Then he took hold of his garment and tore(B) it in two.
2 Kings 2:12
King James Version
12 And Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof. And he saw him no more: and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces.
Read full chapter
Philippians 2:26
New King James Version
26 (A)since he was longing for you all, and was distressed because you had heard that he was sick.
Read full chapter
Philippians 2:26
New International Version
26 For he longs for all of you(A) and is distressed because you heard he was ill.
Philippians 2:26
King James Version
26 For he longed after you all, and was full of heaviness, because that ye had heard that he had been sick.
Read full chapter
John 11:3
New King James Version
3 Therefore the sisters sent to Him, saying, “Lord, behold, he whom You love is sick.”
Read full chapter
John 11:3
New International Version
3 So the sisters sent word to Jesus, “Lord, the one you love(A) is sick.”
John 11:3
King James Version
3 Therefore his sisters sent unto him, saying, Lord, behold, he whom thou lovest is sick.
Read full chapter
2 Kings 20:1
New King James Version
Hezekiah’s Life Extended(A)
20 In (B)those days Hezekiah was sick and near death. And Isaiah the prophet, the son of Amoz, went to him and said to him, “Thus says the Lord: ‘Set your house in order, for you shall die, and not live.’ ”
Read full chapter
2 Kings 20:1
New International Version
Hezekiah’s Illness(A)
20 In those days Hezekiah became ill and was at the point of death. The prophet Isaiah son of Amoz went to him and said, “This is what the Lord says: Put your house in order, because you are going to die; you will not recover.”
2 Kings 20:1
King James Version
20 In those days was Hezekiah sick unto death. And the prophet Isaiah the son of Amoz came to him, and said unto him, Thus saith the Lord, Set thine house in order; for thou shalt die, and not live.
Read full chapter
Genesis 48:1
New King James Version
Jacob Blesses Joseph’s Sons(A)
48 Now it came to pass after these things that Joseph was told, “Indeed your father is sick”; and he took with him his two sons, (B)Manasseh and Ephraim.
Read full chapter
Genesis 48:1
New International Version
Manasseh and Ephraim
48 Some time later Joseph was told, “Your father is ill.” So he took his two sons Manasseh and Ephraim(A) along with him.
Genesis 48:1
King James Version
48 And it came to pass after these things, that one told Joseph, Behold, thy father is sick: and he took with him his two sons, Manasseh and Ephraim.
Read full chapter
Isaiah 57:1
New King James Version
Israel’s Futile Idolatry
57 The righteous perishes,
And no man takes it to heart;
(A)Merciful men are taken away,
(B)While no one considers
That the righteous is taken away from [a]evil.
Footnotes
- Isaiah 57:1 Lit. the face of evil
Isaiah 57:1
New International Version
Isaiah 57:1
King James Version
57 The righteous perisheth, and no man layeth it to heart: and merciful men are taken away, none considering that the righteous is taken away from the evil to come.
Read full chapter
Acts 13:36
New King James Version
36 “For David, after he had served [a]his own generation by the will of God, (A)fell asleep, was buried with his fathers, and [b]saw corruption;
Read full chapterFootnotes
- Acts 13:36 in his
- Acts 13:36 underwent decay
Acts 13:36
New International Version
36 “Now when David had served God’s purpose in his own generation, he fell asleep;(A) he was buried with his ancestors(B) and his body decayed.
Acts 13:36
King James Version
36 For David, after he had served his own generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:
Read full chapter
Mark 6:20
New King James Version
20 for Herod (A)feared John, knowing that he was a just and holy man, and he protected him. And when he heard him, he [a]did many things, and heard him gladly.
Read full chapterFootnotes
- Mark 6:20 NU was very perplexed, yet
Mark 6:20
New International Version
20 because Herod feared John and protected him, knowing him to be a righteous and holy man.(A) When Herod heard John, he was greatly puzzled[a]; yet he liked to listen to him.
Footnotes
- Mark 6:20 Some early manuscripts he did many things
Mark 6:20
King James Version
20 For Herod feared John, knowing that he was a just man and an holy, and observed him; and when he heard him, he did many things, and heard him gladly.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.