2 John 8
New Living Translation
8 Watch out that you do not lose what we[a] have worked so hard to achieve. Be diligent so that you receive your full reward.
Read full chapterFootnotes
- 8 Some manuscripts read you.
2 John 8
New International Version
Footnotes
- 2 John 1:8 Some manuscripts you
Hebrews 10:35
New Living Translation
35 So do not throw away this confident trust in the Lord. Remember the great reward it brings you!
Read full chapter
Hebrews 10:35
New International Version
35 So do not throw away your confidence;(A) it will be richly rewarded.
1 Corinthians 3:14
New Living Translation
14 If the work survives, that builder will receive a reward.
Read full chapter
1 Corinthians 3:14
New International Version
14 If what has been built survives, the builder will receive a reward.(A)
Revelation 3:11
New Living Translation
11 I am coming soon.[a] Hold on to what you have, so that no one will take away your crown.
Footnotes
- 3:11 Or suddenly, or quickly.
Revelation 3:11
New International Version
1 Corinthians 3:8
New Living Translation
8 The one who plants and the one who waters work together with the same purpose. And both will be rewarded for their own hard work.
Read full chapter
1 Corinthians 3:8
New International Version
8 The one who plants and the one who waters have one purpose, and they will each be rewarded according to their own labor.(A)
Mark 13:9
New Living Translation
9 “When these things begin to happen, watch out! You will be handed over to the local councils and beaten in the synagogues. You will stand trial before governors and kings because you are my followers. But this will be your opportunity to tell them about me.[a]
Read full chapterFootnotes
- 13:9 Or But this will be your testimony against them.
Mark 13:9
New International Version
9 “You must be on your guard. You will be handed over to the local councils and flogged in the synagogues.(A) On account of me you will stand before governors and kings as witnesses to them.
Hebrews 12:15
New Living Translation
15 Look after each other so that none of you fails to receive the grace of God. Watch out that no poisonous root of bitterness grows up to trouble you, corrupting many.
Read full chapter
Hebrews 12:15
New International Version
15 See to it that no one falls short of the grace of God(A) and that no bitter root(B) grows up to cause trouble and defile many.
Galatians 3:4
New Living Translation
4 Have you experienced[a] so much for nothing? Surely it was not in vain, was it?
Read full chapterFootnotes
- 3:4 Or Have you suffered.
Galatians 3:4
New International Version
4 Have you experienced[a] so much in vain—if it really was in vain?
Footnotes
- Galatians 3:4 Or suffered
John 4:36
New Living Translation
36 The harvesters are paid good wages, and the fruit they harvest is people brought to eternal life. What joy awaits both the planter and the harvester alike!
Read full chapter
John 4:36
New International Version
36 Even now the one who reaps draws a wage and harvests(A) a crop for eternal life,(B) so that the sower and the reaper may be glad together.
Philippians 2:15-16
New Living Translation
15 so that no one can criticize you. Live clean, innocent lives as children of God, shining like bright lights in a world full of crooked and perverse people. 16 Hold firmly to the word of life; then, on the day of Christ’s return, I will be proud that I did not run the race in vain and that my work was not useless.
Read full chapter
Philippians 2:15-16
New International Version
15 so that you may become blameless(A) and pure, “children of God(B) without fault in a warped and crooked generation.”[a](C) Then you will shine among them like stars in the sky 16 as you hold firmly to the word of life. And then I will be able to boast on the day of Christ(D) that I did not run(E) or labor in vain.(F)
Footnotes
- Philippians 2:15 Deut. 32:5
Hebrews 10:32
New Living Translation
32 Think back on those early days when you first learned about Christ.[a] Remember how you remained faithful even though it meant terrible suffering.
Read full chapterFootnotes
- 10:32 Greek when you were first enlightened.
Hebrews 10:32
New International Version
32 Remember those earlier days after you had received the light,(A) when you endured in a great conflict full of suffering.(B)
Luke 21:8
New Living Translation
8 He replied, “Don’t let anyone mislead you, for many will come in my name, claiming, ‘I am the Messiah,’[a] and saying, ‘The time has come!’ But don’t believe them.
Read full chapterFootnotes
- 21:8 Greek claiming, ‘I am.’
Luke 21:8
New International Version
8 He replied: “Watch out that you are not deceived. For many will come in my name, claiming, ‘I am he,’ and, ‘The time is near.’ Do not follow them.(A)
Matthew 24:24-25
New Living Translation
24 For false messiahs and false prophets will rise up and perform great signs and wonders so as to deceive, if possible, even God’s chosen ones. 25 See, I have warned you about this ahead of time.
Read full chapter
Matthew 24:24-25
New International Version
24 For false messiahs and false prophets will appear and perform great signs and wonders(A) to deceive, if possible, even the elect. 25 See, I have told you ahead of time.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.