Add parallel Print Page Options

12 (A)Ng’ali eyo mu nnaku ye, ne yeegayirira Mukama Katonda we, ne yeetoowaza nnyo mu maaso ga Katonda wa bajjajjaabe.

Read full chapter

12 In his distress he sought the favor of the Lord his God and humbled(A) himself greatly before the God of his ancestors.

Read full chapter

(A)Awo Musa ne Alooni ne bagenda ewa Falaawo, ne bamugamba nti, “Mukama Katonda wa Abaebbulaniya n’agamba bw’ati nti, ‘Olituusa ddi ng’okyagaanye okwetoowaza mu maaso gange? Leka abantu bange bagende, bansinze.

Read full chapter

So Moses and Aaron went to Pharaoh and said to him, “This is what the Lord, the God of the Hebrews, says: ‘How long will you refuse to humble(A) yourself before me? Let my people go, so that they may worship me.

Read full chapter

14 (A)abantu bange abatuumiddwa erinnya lyange bwe baneetowazanga, ne basaba, ne banoonya amaaso gange, ne bakyuka okuleka amakubo gaabwe amakyamu, kale nnaawuliranga nga nsinziira mu ggulu ne nsonyiwa ekibi kyabwe era ne mponya ensi yaabwe.

Read full chapter

14 if my people, who are called by my name,(A) will humble(B) themselves and pray and seek my face(C) and turn(D) from their wicked ways, then I will hear(E) from heaven, and I will forgive(F) their sin and will heal(G) their land.

Read full chapter

27 (A)Owonya abawombeefu,
    naye abeegulumiza obakkakkanya.

Read full chapter

27 You save the humble(A)
    but bring low those whose eyes are haughty.(B)

Read full chapter

(A)Mukama awanirira abawombeefu,
    naye abakola ebibi abasuulira ddala wansi.

Read full chapter

The Lord sustains the humble(A)
    but casts the wicked(B) to the ground.

Read full chapter

34 (A)Ddala ddala, Mukama anyooma abanyoomi,
    naye abeetoowaza abawa ekisa.

Read full chapter

34 He mocks(A) proud mockers(B)
    but shows favor to the humble(C) and oppressed.

Read full chapter