Add parallel Print Page Options

10 as sorrowful yet always rejoicing, as poor yet making many rich, as having nothing and yet possessing everything.

Read full chapter

10 sorrowful, yet always rejoicing;(A) poor, yet making many rich;(B) having nothing,(C) and yet possessing everything.(D)

Read full chapter

22 So you have pain now, but I will see you again, and your hearts will rejoice, and no one will take your joy from you.(A)

Read full chapter

22 So with you: Now is your time of grief,(A) but I will see you again(B) and you will rejoice, and no one will take away your joy.(C)

Read full chapter

For you know the generous act[a] of our Lord Jesus Christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poor, so that by his poverty you might become rich.(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 8.9 Gk the grace or gift

For you know the grace(A) of our Lord Jesus Christ,(B) that though he was rich, yet for your sake he became poor,(C) so that you through his poverty might become rich.(D)

Read full chapter

“I know your affliction and your poverty, even though you are rich. I know the slander on the part of those who say that they are Jews and are not but are a synagogue of Satan.(A)

Read full chapter

I know your afflictions and your poverty—yet you are rich!(A) I know about the slander of those who say they are Jews and are not,(B) but are a synagogue of Satan.(C)

Read full chapter

Listen, my beloved brothers and sisters. Has not God chosen the poor in the world to be rich in faith and to be heirs of the kingdom that he has promised to those who love him?(A)

Read full chapter

Listen, my dear brothers and sisters:(A) Has not God chosen those who are poor in the eyes of the world(B) to be rich in faith(C) and to inherit the kingdom(D) he promised those who love him?(E)

Read full chapter

34 For you had compassion for those who were in prison, and you cheerfully accepted the plundering of your possessions, knowing that you yourselves possessed something better and more lasting.[a](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 10.34 Other ancient authorities add in heaven

34 You suffered along with those in prison(A) and joyfully accepted the confiscation of your property, because you knew that you yourselves had better and lasting possessions.(B)

Read full chapter

for, while physical training is of some value, godliness is valuable in every way, holding promise for both the present life and the life to come.(A)

Read full chapter

For physical training is of some value, but godliness has value for all things,(A) holding promise for both the present life(B) and the life to come.(C)

Read full chapter

Rejoice[a] in the Lord always; again I will say, Rejoice.[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.4 Or Farewell
  2. 4.4 Or Farewell

Final Exhortations

Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!(A)

Read full chapter

In this you rejoice,[a] even if now for a little while you have had to suffer various trials,(A) so that the genuineness of your faith—being more precious than gold that, though perishable, is tested by fire—may be found to result in praise and glory and honor when Jesus Christ is revealed.(B) Although you have not seen[b] him, you love him, and even though you do not see him now, you believe in him and rejoice with an indescribable and glorious joy,(C)

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.6 Or Rejoice in this
  2. 1.8 Other ancient authorities read known

In all this you greatly rejoice,(A) though now for a little while(B) you may have had to suffer grief in all kinds of trials.(C) These have come so that the proven genuineness(D) of your faith—of greater worth than gold, which perishes even though refined by fire(E)—may result in praise, glory and honor(F) when Jesus Christ is revealed.(G) Though you have not seen him, you love him; and even though you do not see him now, you believe in him(H) and are filled with an inexpressible and glorious joy,

Read full chapter

And you became imitators of us and of the Lord, for in spite of persecution you received the word with joy from the Holy Spirit,(A)

Read full chapter

You became imitators of us(A) and of the Lord, for you welcomed the message in the midst of severe suffering(B) with the joy(C) given by the Holy Spirit.(D)

Read full chapter

16 Let the word of Christ[a] dwell in you richly; teach and admonish one another in all wisdom; and with gratitude in your hearts sing psalms, hymns, and spiritual songs to God.[b](A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 3.16 Other ancient authorities read of God or of the Lord
  2. 3.16 Other ancient authorities read to the Lord

16 Let the message of Christ(A) dwell among you richly as you teach and admonish one another with all wisdom(B) through psalms,(C) hymns, and songs from the Spirit, singing to God with gratitude in your hearts.(D)

Read full chapter

17 But even if I am being poured out as a libation over the sacrifice and the service of your faith, I rejoice, and I rejoice together with all of you;(A)

Read full chapter

17 But even if I am being poured out like a drink offering(A) on the sacrifice(B) and service coming from your faith, I am glad and rejoice with all of you.(C)

Read full chapter

12 Now if their stumbling[a] means riches for the world and if their loss means riches for gentiles, how much more will their full inclusion mean!

Read full chapter

Footnotes

  1. 11.12 Or transgression

12 But if their transgression means riches for the world, and their loss means riches for the Gentiles,(A) how much greater riches will their full inclusion bring!

Read full chapter