Add parallel Print Page Options

18 All this is from God, who reconciled us to himself through Christ and has given us the ministry of reconciliation;(A)

Read full chapter

18 All this is from God,(A) who reconciled us to himself through Christ(B) and gave us the ministry of reconciliation:

Read full chapter

20 and through him God was pleased to reconcile to himself all things, whether on earth or in heaven, by making peace through the blood of his cross.(A)

21 And you who were once estranged and hostile in mind, doing evil deeds,

Read full chapter

20 and through him to reconcile(A) to himself all things, whether things on earth or things in heaven,(B) by making peace(C) through his blood,(D) shed on the cross.

21 Once you were alienated from God and were enemies(E) in your minds(F) because of[a] your evil behavior.

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 1:21 Or minds, as shown by

19 that is, in Christ God was reconciling the world to himself,[a] not counting their trespasses against them, and entrusting the message of reconciliation to us.(A) 20 So we are ambassadors for Christ, since God is making his appeal through us; we entreat you on behalf of Christ: be reconciled to God.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.19 Or God was in Christ reconciling the world to himself

19 that God was reconciling the world to himself in Christ, not counting people’s sins against them.(A) And he has committed to us the message of reconciliation. 20 We are therefore Christ’s ambassadors,(B) as though God were making his appeal through us.(C) We implore you on Christ’s behalf: Be reconciled to God.(D)

Read full chapter

10 For if while we were enemies we were reconciled to God through the death of his Son, much more surely, having been reconciled, will we be saved by his life.(A) 11 But more than that, we even boast in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.

Read full chapter

10 For if, while we were God’s enemies,(A) we were reconciled(B) to him through the death of his Son, how much more, having been reconciled, shall we be saved through his life!(C) 11 Not only is this so, but we also boast in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received reconciliation.(D)

Read full chapter

16 and might reconcile both to God in one body[a] through the cross, thus putting to death that hostility through it.[b](A) 17 So he came and proclaimed peace to you who were far off and peace to those who were near,

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.16 Or reconcile both of us in one body for God
  2. 2.16 Or in him or in himself

16 and in one body to reconcile both of them to God through the cross,(A) by which he put to death their hostility. 17 He came and preached peace(B) to you who were far away and peace to those who were near.(C)

Read full chapter

Results of Justification

Therefore, since we are justified by faith, we[a] have peace with God through our Lord Jesus Christ,(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.1 Other ancient authorities read let us

Peace and Hope

Therefore, since we have been justified(A) through faith,(B) we[a] have peace(C) with God through our Lord Jesus Christ,(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Romans 5:1 Many manuscripts let us

10 In this is love, not that we loved God but that he loved us and sent his Son to be the atoning sacrifice for our sins.(A)

Read full chapter

10 This is love: not that we loved God, but that he loved us(A) and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.(B)

Read full chapter

16 for in[a] him all things in heaven and on earth were created, things visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or powers—all things have been created through him and for him. 17 He himself is before all things, and in[b] him all things hold together.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1.16 Or by
  2. 1.17 Or by

16 For in him all things were created:(A) things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or powers or rulers or authorities;(B) all things have been created through him and for him.(C) 17 He is before all things,(D) and in him all things hold together.

Read full chapter

36 For from him and through him and to him are all things. To him be the glory forever. Amen.(A)

Read full chapter

36 For from him and through him and for him are all things.(A)
    To him be the glory forever! Amen.(B)

Read full chapter

and he is the atoning sacrifice for our sins, and not for ours only but also for the sins of the whole world.(A)

Read full chapter

He is the atoning sacrifice for our sins,(A) and not only for ours but also for the sins of the whole world.(B)

Read full chapter

yet for us there is one God, the Father, from whom are all things and for whom we exist, and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things and through whom we exist.(A)

Read full chapter

yet for us there is but one God,(A) the Father,(B) from whom all things came(C) and for whom we live; and there is but one Lord,(D) Jesus Christ, through whom all things came(E) and through whom we live.

Read full chapter

38 Let it be known to you therefore, brothers and sisters,[a] that through this man forgiveness of sins is proclaimed to you;(A) 39 by this Jesus[b] everyone who believes is set free from all those sins[c] from which you could not be freed by the law of Moses.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 13.38 Gk Men, brothers
  2. 13.39 Gk this
  3. 13.39 Gk all

38 “Therefore, my friends, I want you to know that through Jesus the forgiveness of sins is proclaimed to you.(A) 39 Through him everyone who believes(B) is set free from every sin, a justification you were not able to obtain under the law of Moses.(C)

Read full chapter

17 Therefore he had to become like his brothers and sisters in every respect, so that he might become a merciful and faithful high priest in the service of God, to make a sacrifice of atonement for the sins of the people.(A)

Read full chapter

17 For this reason he had to be made like them,[a](A) fully human in every way, in order that he might become a merciful(B) and faithful high priest(C) in service to God,(D) and that he might make atonement for the sins of the people.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 2:17 Or like his brothers