2 Corinthians 3:5
New Living Translation
5 It is not that we think we are qualified to do anything on our own. Our qualification comes from God.
Read full chapter
2 Corinthians 3:5
New International Version
5 Not that we are competent in ourselves(A) to claim anything for ourselves, but our competence comes from God.(B)
2 Corinthians 12:9
New Living Translation
9 Each time he said, “My grace is all you need. My power works best in weakness.” So now I am glad to boast about my weaknesses, so that the power of Christ can work through me.
Read full chapter
2 Corinthians 12:9
New International Version
9 But he said to me, “My grace(A) is sufficient for you, for my power(B) is made perfect in weakness.(C)”(D) Therefore I will boast all the more gladly about my weaknesses, so that Christ’s power may rest on me.
Philippians 4:13
New Living Translation
13 For I can do everything through Christ,[a] who gives me strength.
Read full chapterFootnotes
- 4:13 Greek through the one.
Philippians 4:13
New International Version
13 I can do all this through him who gives me strength.(A)
1 Corinthians 15:10
New Living Translation
10 But whatever I am now, it is all because God poured out his special favor on me—and not without results. For I have worked harder than any of the other apostles; yet it was not I but God who was working through me by his grace.
Read full chapter
1 Corinthians 15:10
New International Version
10 But by the grace(A) of God I am what I am, and his grace to me(B) was not without effect. No, I worked harder than all of them(C)—yet not I, but the grace of God that was with me.(D)
John 15:5
New Living Translation
5 “Yes, I am the vine; you are the branches. Those who remain in me, and I in them, will produce much fruit. For apart from me you can do nothing.
Read full chapter
John 15:5
New International Version
5 “I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit;(A) apart from me you can do nothing.
Philippians 2:13
New Living Translation
13 For God is working in you, giving you the desire and the power to do what pleases him.
Read full chapter
Philippians 2:13
New International Version
James 1:17
New Living Translation
17 Whatever is good and perfect is a gift coming down to us from God our Father, who created all the lights in the heavens.[a] He never changes or casts a shifting shadow.[b]
Read full chapter
James 1:17
New International Version
17 Every good and perfect gift is from above,(A) coming down from the Father of the heavenly lights,(B) who does not change(C) like shifting shadows.
Matthew 10:19-20
New Living Translation
19 When you are arrested, don’t worry about how to respond or what to say. God will give you the right words at the right time. 20 For it is not you who will be speaking—it will be the Spirit of your Father speaking through you.
Read full chapter
Matthew 10:19-20
New International Version
19 But when they arrest you, do not worry about what to say or how to say it.(A) At that time you will be given what to say, 20 for it will not be you speaking, but the Spirit of your Father(B) speaking through you.
1 Corinthians 3:6
New Living Translation
6 I planted the seed in your hearts, and Apollos watered it, but it was God who made it grow.
Read full chapter
1 Corinthians 3:6
New International Version
6 I planted the seed,(A) Apollos watered it, but God has been making it grow.
Luke 21:15
New Living Translation
15 for I will give you the right words and such wisdom that none of your opponents will be able to reply or refute you!
Read full chapter
Luke 21:15
New International Version
15 For I will give you(A) words and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
Jeremiah 1:6-10
New Living Translation
6 “O Sovereign Lord,” I said, “I can’t speak for you! I’m too young!”
7 The Lord replied, “Don’t say, ‘I’m too young,’ for you must go wherever I send you and say whatever I tell you. 8 And don’t be afraid of the people, for I will be with you and will protect you. I, the Lord, have spoken!” 9 Then the Lord reached out and touched my mouth and said,
“Look, I have put my words in your mouth!
10 Today I appoint you to stand up
against nations and kingdoms.
Some you must uproot and tear down,
destroy and overthrow.
Others you must build up
and plant.”
Jeremiah 1:6-10
New International Version
6 “Alas, Sovereign Lord,” I said, “I do not know how to speak;(A) I am too young.”(B)
7 But the Lord said to me, “Do not say, ‘I am too young.’ You must go to everyone I send you to and say whatever I command you. 8 Do not be afraid(C) of them, for I am with you(D) and will rescue(E) you,” declares the Lord.(F)
9 Then the Lord reached out his hand and touched(G) my mouth and said to me, “I have put my words in your mouth.(H) 10 See, today I appoint you over nations(I) and kingdoms to uproot(J) and tear down, to destroy and overthrow, to build and to plant.”(K)
2 Corinthians 4:7
New Living Translation
7 We now have this light shining in our hearts, but we ourselves are like fragile clay jars containing this great treasure.[a] This makes it clear that our great power is from God, not from ourselves.
Read full chapterFootnotes
- 4:7 Greek We now have this treasure in clay jars.
2 Corinthians 4:7
New International Version
7 But we have this treasure in jars of clay(A) to show that this all-surpassing power is from God(B) and not from us.
Exodus 4:10-16
New Living Translation
10 But Moses pleaded with the Lord, “O Lord, I’m not very good with words. I never have been, and I’m not now, even though you have spoken to me. I get tongue-tied, and my words get tangled.”
11 Then the Lord asked Moses, “Who makes a person’s mouth? Who decides whether people speak or do not speak, hear or do not hear, see or do not see? Is it not I, the Lord? 12 Now go! I will be with you as you speak, and I will instruct you in what to say.”
13 But Moses again pleaded, “Lord, please! Send anyone else.”
14 Then the Lord became angry with Moses. “All right,” he said. “What about your brother, Aaron the Levite? I know he speaks well. And look! He is on his way to meet you now. He will be delighted to see you. 15 Talk to him, and put the words in his mouth. I will be with both of you as you speak, and I will instruct you both in what to do. 16 Aaron will be your spokesman to the people. He will be your mouthpiece, and you will stand in the place of God for him, telling him what to say.
Read full chapter
Exodus 4:10-16
New International Version
10 Moses said to the Lord, “Pardon your servant, Lord. I have never been eloquent, neither in the past nor since you have spoken to your servant. I am slow of speech and tongue.”(A)
11 The Lord said to him, “Who gave human beings their mouths? Who makes them deaf or mute?(B) Who gives them sight or makes them blind?(C) Is it not I, the Lord? 12 Now go;(D) I will help you speak and will teach you what to say.”(E)
13 But Moses said, “Pardon your servant, Lord. Please send someone else.”(F)
14 Then the Lord’s anger burned(G) against Moses and he said, “What about your brother, Aaron the Levite? I know he can speak well. He is already on his way to meet(H) you, and he will be glad to see you. 15 You shall speak to him and put words in his mouth;(I) I will help both of you speak and will teach you what to do. 16 He will speak to the people for you, and it will be as if he were your mouth(J) and as if you were God to him.(K)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.