2 Corinthians 1:22
English Standard Version
22 and who has also (A)put his seal on us and (B)given us his Spirit in our hearts as a guarantee.[a]
Read full chapterFootnotes
- 2 Corinthians 1:22 Or down payment
2 Corinthians 1:22
New International Version
22 set his seal(A) of ownership on us, and put his Spirit in our hearts as a deposit, guaranteeing what is to come.(B)
2 Corinthians 1:22
King James Version
22 Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.
Read full chapter
Ephesians 4:30
English Standard Version
30 And (A)do not grieve the Holy Spirit of God, (B)by whom you were sealed for the day of (C)redemption.
Read full chapter
Ephesians 4:30
New International Version
30 And do not grieve the Holy Spirit of God,(A) with whom you were sealed(B) for the day of redemption.(C)
Ephesians 4:30
King James Version
30 And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption.
Read full chapter
2 Corinthians 5:5
English Standard Version
5 He who has prepared us for this very thing is God, (A)who has given us the Spirit as a guarantee.
Read full chapter
2 Corinthians 5:5
New International Version
5 Now the one who has fashioned us for this very purpose is God, who has given us the Spirit as a deposit, guaranteeing what is to come.(A)
2 Corinthians 5:5
King James Version
5 Now he that hath wrought us for the selfsame thing is God, who also hath given unto us the earnest of the Spirit.
Read full chapter
Ephesians 1:13-14
English Standard Version
13 In him you also, when you heard (A)the word of truth, the gospel of your salvation, and believed in him, (B)were sealed with the (C)promised Holy Spirit, 14 who is (D)the guarantee[a] of our (E)inheritance until (F)we acquire (G)possession of it,[b] (H)to the praise of his glory.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 1:14 Or down payment
- Ephesians 1:14 Or until God redeems his possession
Ephesians 1:13-14
New International Version
13 And you also were included in Christ(A) when you heard the message of truth,(B) the gospel of your salvation. When you believed, you were marked in him with a seal,(C) the promised Holy Spirit,(D) 14 who is a deposit guaranteeing our inheritance(E) until the redemption(F) of those who are God’s possession—to the praise of his glory.(G)
Ephesians 1:13-14
King James Version
13 In whom ye also trusted, after that ye heard the word of truth, the gospel of your salvation: in whom also after that ye believed, ye were sealed with that holy Spirit of promise,
14 Which is the earnest of our inheritance until the redemption of the purchased possession, unto the praise of his glory.
Read full chapter
John 6:27
New International Version
27 Do not work for food that spoils, but for food that endures(A) to eternal life,(B) which the Son of Man(C) will give you. For on him God the Father has placed his seal(D) of approval.”
John 6:27
King James Version
27 Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
Read full chapter
Romans 8:23
English Standard Version
23 And not only the creation, but we ourselves, who have (A)the firstfruits of the Spirit, (B)groan inwardly as (C)we wait eagerly for adoption as sons, (D)the redemption of our bodies.
Read full chapter
Romans 8:23
New International Version
23 Not only so, but we ourselves, who have the firstfruits of the Spirit,(A) groan(B) inwardly as we wait eagerly(C) for our adoption to sonship, the redemption of our bodies.(D)
Romans 8:23
King James Version
23 And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.
Read full chapter
Revelation 9:4
English Standard Version
4 They were told (A)not to harm (B)the grass of the earth or any green plant or any tree, but only those people who do not have (C)the seal of God on their foreheads.
Read full chapter
Revelation 9:4
New International Version
4 They were told not to harm(A) the grass of the earth or any plant or tree,(B) but only those people who did not have the seal of God on their foreheads.(C)
Revelation 9:4
King James Version
4 And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of God in their foreheads.
Read full chapter
Romans 8:14-16
English Standard Version
14 For all who are (A)led by the Spirit of God are (B)sons[a] of God. 15 For (C)you did not receive (D)the spirit of slavery to fall back into fear, but you have received the Spirit of (E)adoption as sons, by whom we cry, (F)“Abba! Father!” 16 (G)The Spirit himself bears witness with our spirit that we are children of God,
Read full chapterFootnotes
- Romans 8:14 See discussion on “sons” in the Preface
Romans 8:14-16
New International Version
14 For those who are led by the Spirit of God(A) are the children of God.(B) 15 The Spirit(C) you received does not make you slaves, so that you live in fear again;(D) rather, the Spirit you received brought about your adoption to sonship.[a] And by him we cry, “Abba,[b] Father.”(E) 16 The Spirit himself testifies with our spirit(F) that we are God’s children.(G)
Footnotes
- Romans 8:15 The Greek word for adoption to sonship is a term referring to the full legal standing of an adopted male heir in Roman culture; also in verse 23.
- Romans 8:15 Aramaic for father
Romans 8:14-16
King James Version
14 For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.
15 For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.
16 The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God:
Read full chapter
Romans 8:9
English Standard Version
9 You, however, are not in the flesh but in the Spirit, if in fact (A)the Spirit of God dwells in you. (B)Anyone who does not have (C)the Spirit of Christ does not belong to him.
Read full chapter
Romans 8:9
New International Version
9 You, however, are not in the realm of the flesh(A) but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you.(B) And if anyone does not have the Spirit of Christ,(C) they do not belong to Christ.
Romans 8:9
King James Version
9 But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.