2 Петър 2:18
Библия, ревизирано издание
18 (A)Защото, като говорят с надуто празнословие, те с разпътството си подмамват в плътските похоти онези, които едва са се отдръпнали от живеещите в заблуда.
Read full chapter
Второ Петрово 2:18
1940 Bulgarian Bible
18 Защото, като говорят с надуто празнословие, те с разтленността подмамват в плътските страсти ония, които едвам избягват от живеещите в заблуда.
Read full chapter
2 Петър 2:20
Библия, ревизирано издание
20 (A)Понеже, ако след като са избягали от светските мръсотии чрез познаването на Господа и Спасителя Исус Христос, те пак са се заплели в тях и остават победени, то последното им състояние е станало по-лошо от първото.
Read full chapter
Второ Петрово 2:20
1940 Bulgarian Bible
20 Понеже, ако, след като са избягали от светските мръсотии чрез познаването на Господа и Спасителя Исуса Христа, те пак са се сплели в тях и остават победени, то последното им състояние е станало по-лошо от първото.
Read full chapter
1 Йоан 3:1
Библия, ревизирано издание
Да живеем като Божии чеда
3 (A)Вижте каква любов ни е дал Отец, да се наречем Божии деца; а такива и сме. Затова светът не познава нас, защото Него не позна.
Read full chapter
Първо Йоаново 3:1
1940 Bulgarian Bible
3 Вижте каква любов е дал нам Отец, да се наречем Божии чада; а <такива> и сме. Затова светът не познава нас, защото Него не позна.
Read full chapter
2 Коринтяни 3:18
Библия, ревизирано издание
18 (A)А всички ние, гледайки Господната слава с открито лице, като в огледало, се преобразяваме в същия образ от слава в слава чрез Господния Дух.
Read full chapter
Второ Коринтяни 3:18
1940 Bulgarian Bible
18 А ние всички, с открито лице, като в огледало, гледайки Господната слава, се преобразяваме в същия образ, от слава в слава, както от Духа Господен.
Read full chapter
2 Коринтяни 7:1
Библия, ревизирано издание
7 (A)И така, възлюбени, като имаме тези обещания, нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенстваме в святост със страх от Бога.
Read full chapter
Второ Коринтяни 7:1
1940 Bulgarian Bible
7 И тъй, възлюбени, като имаме тия обещания, нека очистим себе си от всяка плътска и духовна нечистота, като се усъвършенствуваме в светост със страх от Бога.
Read full chapter
Ефесяни 4:24
Библия, ревизирано издание
24 (A)и да се облечете в новия човек, създаден по образа на Бога в правда и святост на истината.
Read full chapter
Ефесяни 4:24
1940 Bulgarian Bible
24 и да се облечете в новия човек, създаден по <образа на> Бога в правда и светост на истината.
Read full chapter
Евреи 12:10
Библия, ревизирано издание
10 (A)Защото те за малко време са ни наказвали, според както им е било угодно, а Той – за наша полза, за да бъдем участници в Неговата святост.
Read full chapter
Евреи 12:10
1940 Bulgarian Bible
10 Защото те за малко време са <ни> наказвали, според както им е било угодно, а Той - за <наша> полза, за да съучаствуваме в Неговата светост.
Read full chapterCopyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.
© 1995-2005 by Bibliata.com