Font Size
1 Timothy 5:21-22
International Standard Version
1 Timothy 5:21-22
International Standard Version
21 With God as my witness, as well as the Messiah[a] Jesus and the chosen angels, I solemnly call on you to carry out these instructions without prejudice, doing nothing on the basis of partiality. 22 Do not ordain[b] anyone hastily. Do not participate in the sins of others. Keep yourself pure.
Read full chapterFootnotes
- 1 Timothy 5:21 Or Christ
- 1 Timothy 5:22 Lit. lay hands on
1 Timothy 5:21-22
Mounce Reverse Interlinear New Testament
1 Timothy 5:21-22
Mounce Reverse Interlinear New Testament
21 I solemnly charge diamartyromai you before enōpion · ho God theos and kai Christ Christos Jesus Iēsous and kai the ho elect eklektos angels angelos that hina you keep phylassō these things houtos without chōris prejudging prokrima, doing poieō nothing mēdeis with kata partiality prosklisis. 22 Do epitithēmi not mēdeis lay epitithēmi hands cheir on anyone mēdeis quickly tacheōs or mēde share in koinōneō the sins hamartia of others allotrios; keep tēreō yourself seautou pure hagnos.
Read full chapter
1 Timothy 5:21-22
New International Version
1 Timothy 5:21-22
New International Version
21 I charge you, in the sight of God and Christ Jesus(A) and the elect angels, to keep these instructions without partiality, and to do nothing out of favoritism.
22 Do not be hasty in the laying on of hands,(B) and do not share in the sins of others.(C) Keep yourself pure.(D)
International Standard Version (ISV) 
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
Mounce Reverse Interlinear New Testament (MOUNCE) 
The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament (MOUNCE)
Copyright © 2011 by William D. Mounce. Used by permission. All rights reserved worldwide.
“Reverse Interlinear” is a trademark of William D. Mounce.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.