Font Size
1 Kings 11
The Voice
1 Kings 11
The Voice
11 King Solomon loved countless women from other countries—Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians, Hittites—as well as Pharaoh’s daughter.
Marrying women from these foreign nations helps Solomon solidify Israel politically, but it will be the religious undoing of his nation.
2 All the countries of the king’s lovers were heathen countries that the Eternal One had warned the Israelites about: “Do not mingle with them, and do not allow them to mingle with you. They will corrupt you and lead you away from Me. They will seduce your hearts to follow their own gods.”[a] But Solomon clung to these lovers. 3 He had 700 royal wives, as well as 300 mistresses. And his wives and mistresses seduced his heart away from God.
4 Solomon followed the Lord during youth and middle age, but when Solomon was an old man, these women seduced him into following other gods. His heart was led astray and no longer completely belonged to the Eternal One, his True God, as his father David’s heart did. 5 Solomon pursued Ashtoreth (the Sidonian goddess) and Milcom (the abomination of the Ammonites). 6 Solomon abandoned his lifelong integrity and committed evil in the eyes of the Eternal. He did not follow Him completely, as his father David had. 7 Instead Solomon constructed a high place on the mountain east of Jerusalem for Chemosh (Moab’s horrific idol) and for Molech (the Ammonites’ abhorrence). 8 He constructed such sites for all his wives from other countries, so that they would have a place to burn incense and offer sacrifices to their many gods.
9 The Eternal boiled with anger toward Solomon because he had allowed his heart to be seduced away from the Eternal One, Israel’s True God, who had appeared to Solomon twice 10 and had warned him about this very act of faithlessness. But Solomon did not heed His command.
Eternal One (to Solomon): 11 You have been unfaithful to Me and have broken My covenant and laws; therefore, I will remove the kingdom from your rule and hand it over to your servant. 12 But in honor of your father, David, who was always faithful to me, I will not remove the kingdom from you while you are alive; however, I will take it from your son. 13 I will not take away the entire kingdom from your bloodline. In honor of your father and for Jerusalem which I have chosen, I will grant your son one tribe to rule.
That “one tribe” promised by the Lord is Solomon’s own tribe, Judah. But by the time this is written several centuries later, Judah is the common name for the Southern Kingdom, which is ruled by Solomon’s descendants and actually composed of two tribes: Judah and Benjamin. Ironically Benjamin and Judah were historically enemies. As the tribe of Saul, Benjamin was predisposed against David when he became king, and they continued their animosity toward him by supporting Absalom during his rebellion. All of those bad feelings will change when Judah and Israel split. Benjamin will decide to follow Rehoboam along with Judah, while the other ten tribes will follow Jeroboam.
14 The Eternal brought an enemy against him—Hadad the Edomite, who was a descendant of Edom’s king.
15 While David was in Edom, Joab, the head of the army, was burying the dead after he had killed every male in Edom. 16 (Joab and all of Israel had remained in Edom for six months until Joab had killed every male in Edom.) 17 But Hadad ran away to Egypt. Some of the Edomites who guarded Hadad’s father traveled with Hadad in order to look after him because he was only a boy at the time. 18 They traveled from Midian and arrived at Paran. They gathered men from Paran to journey with them, and they arrived in Egypt. They went to Pharaoh, Egypt’s king, and he provided Hadad with a place to stay and with food. Pharaoh also gave him his own land; he treated Hadad as family. 19 Pharaoh liked Hadad so much that he offered his sister-in-law to Hadad to marry. She was the sister of the queen, Tahpenes. 20 Tahpenes’ sister gave birth to Hadad’s son, whom they called Genubath. Tahpenes weaned Genubath in Pharaoh’s house where he stayed and grew up with Pharaoh’s sons. 21 When Hadad received word in Egypt that David had left this world to sleep with his fathers and that Joab, the head of the army, was also dead, he made a special request to Pharaoh.
Hadad: Please let me go back to my native country.
Pharaoh: 22 Why would you need or want to return to your native country? Have I not provided you with all that you could ever desire? So why do you ask to return?
Hadad: What you say is true, Pharaoh. There is nothing more I could desire, but you still must allow me to return to my native country.
23 The True God brought another enemy against Solomon—Rezon (Eliada’s son) who ran away from his lord Hadadezer (Zobah’s king). 24 After David killed the people of Zobah, Rezon formed a band of thieves and acted as its leader. The band of thieves traveled to Damascus, the capital of Aram, and ruled there. 25 Rezon was Israel’s perpetual enemy during Solomon’s reign, in addition to all that Hadad did. Rezon despised Israel and ruled Aram.
26 Solomon had a servant named Jeroboam whose mother, Zeruah, was a widow. His father was Nebat (an Ephraimite from Zeredah). Jeroboam grew resentful and rebelled against his king, Solomon, and became one of his enemies. 27 This is the reason Jeroboam rebelled against the king: Solomon constructed the Millo and sealed up the gap in the wall of his father’s city—the city of David. 28 Jeroboam was a strong and fierce warrior. Solomon recognized that Jeroboam was a hard worker and put him in charge of all the workers from Joseph’s tribes, Ephraim and Manasseh.
29 When Jeroboam was traveling outside of Jerusalem, he encountered the prophet, Ahijah the Shilonite, on the road. Ahijah was dressed in a new robe, and there was no one else anywhere around except for him and Jeroboam. 30 Ahijah then did something unexpected. He pulled his new robe off his body and tore it into a dozen pieces.
Ahijah (to Jeroboam): 31 Take ten pieces, because the Eternal One, Israel’s True God, has said, “I am going to rip the kingdom out from under Solomon’s corrupted reign and grant you ten tribes. 32 Solomon will still reign over one tribe. I will allow this for two reasons only: for Jerusalem (the city I chose from all of Israel’s tribes) and for the honor of David who served Me during his lifetime. 33 I am giving you these ten tribes because Solomon and his people have turned away from Me and given themselves to other gods besides Me. They now offer their worship to Ashtoreth (the Sidonians’ goddess), Chemosh (Moab’s god), and Milcom (the Ammonites’ god). They have strayed from My path, are no longer concerned with what I see as right, and have forgotten My laws and judgments. Solomon and his people are not like David, who followed My path.
34 “But I am not going to take the entire kingdom away from Solomon; he will be prince his entire life because of My promise to My servant David, whom I handpicked from the pastures and who lived by My commands and laws. 35 Instead I will take the kingdom away from his son’s power and give ten tribes over to you. 36 I will leave one tribe for his son so that David, the lamp of Israel,[b] will always have a place with Me in Jerusalem, the city I have appointed as My city.”
The preservation of Judah as the home of God’s temple demonstrates the centrality of David in His plan. As “the lamp of Israel,” David represents the hope of Judah. In Israel, lamps are so central to daily life that when a new building is founded, often a perfectly formed, unused lamp is buried beneath the floors in the corner of a room. These ancient “cornerstones” signify the builder’s hope for light and life in the house. Likewise everything in Israel is founded on David; the idea of his perfect reign is the hope and cornerstone of the nation.
Ahijah (to Jeroboam with the Eternal’s message): 37 “I will allow you to rule over anything you want, and you will be Israel’s new king. 38 If you then give yourself to Me and heed all My commands, honor My laws, and live by My way just as My servant David did, then I will be near to you and will build you a great dynasty like the one I built for David. Israel will be yours; I will hand it over to you. 39 I will afflict David’s offspring because of what Solomon has done, but I won’t cause this suffering forever.”
40 Solomon tried to kill Jeroboam because of this, but Jeroboam ran away to Egypt to seek shelter with Shishak, Egypt’s king. Jeroboam remained in Egypt until Solomon died.
41 Is not the rest of Solomon’s story—his actions and his wisdom—documented in the book of the acts of Solomon?
The Book of Kings is not the only historical record of Judah’s and Israel’s monarchies. This book is based on several source materials, including the book of the acts of Solomon, the book of the chronicles of Judah’s kings, and the book of the chronicles of Israel’s kings. Although these books and the stories they tell are lost, the simple citation of these sources reveals a lot about Kings: the editor of this book is writing at the end of Judah’s time as an independent nation, the memory of the monarchy is important enough to have been recorded by several independent sources, and the editor is keenly concerned with narrating the stories that occurred centuries before he lived.
42 In all Solomon ruled over Jerusalem for 40 years. 43 Solomon left this world to sleep with his fathers. He was laid to rest in his father’s city, the city of David. Solomon’s son, Rehoboam, then inherited the throne.
Footnotes
1 Kings 11
New International Version
1 Kings 11
New International Version
Solomon’s Wives
11 King Solomon, however, loved many foreign women(A) besides Pharaoh’s daughter—Moabites, Ammonites,(B) Edomites, Sidonians and Hittites. 2 They were from nations about which the Lord had told the Israelites, “You must not intermarry(C) with them, because they will surely turn your hearts after their gods.” Nevertheless, Solomon held fast to them in love. 3 He had seven hundred wives of royal birth and three hundred concubines,(D) and his wives led him astray.(E) 4 As Solomon grew old, his wives turned his heart after other gods,(F) and his heart was not fully devoted(G) to the Lord his God, as the heart of David his father had been. 5 He followed Ashtoreth(H) the goddess of the Sidonians, and Molek(I) the detestable god of the Ammonites. 6 So Solomon did evil(J) in the eyes of the Lord; he did not follow the Lord completely, as David his father had done.
7 On a hill east(K) of Jerusalem, Solomon built a high place for Chemosh(L) the detestable god of Moab, and for Molek(M) the detestable god of the Ammonites. 8 He did the same for all his foreign wives, who burned incense and offered sacrifices to their gods.
9 The Lord became angry with Solomon because his heart had turned away from the Lord, the God of Israel, who had appeared(N) to him twice. 10 Although he had forbidden Solomon to follow other gods,(O) Solomon did not keep the Lord’s command.(P) 11 So the Lord said to Solomon, “Since this is your attitude and you have not kept my covenant and my decrees,(Q) which I commanded you, I will most certainly tear(R) the kingdom away from you and give it to one of your subordinates. 12 Nevertheless, for the sake of David(S) your father, I will not do it during your lifetime. I will tear it out of the hand of your son. 13 Yet I will not tear the whole kingdom from him, but will give him one tribe(T) for the sake(U) of David my servant and for the sake of Jerusalem, which I have chosen.”(V)
Solomon’s Adversaries
14 Then the Lord raised up against Solomon an adversary,(W) Hadad the Edomite, from the royal line of Edom. 15 Earlier when David was fighting with Edom, Joab the commander of the army, who had gone up to bury the dead, had struck down all the men in Edom.(X) 16 Joab and all the Israelites stayed there for six months, until they had destroyed all the men in Edom. 17 But Hadad, still only a boy, fled to Egypt with some Edomite officials who had served his father. 18 They set out from Midian and went to Paran.(Y) Then taking people from Paran with them, they went to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave Hadad a house and land and provided him with food.
19 Pharaoh was so pleased with Hadad that he gave him a sister of his own wife, Queen Tahpenes, in marriage. 20 The sister of Tahpenes bore him a son named Genubath, whom Tahpenes brought up in the royal palace. There Genubath lived with Pharaoh’s own children.
21 While he was in Egypt, Hadad heard that David rested with his ancestors and that Joab the commander of the army was also dead. Then Hadad said to Pharaoh, “Let me go, that I may return to my own country.”
22 “What have you lacked here that you want to go back to your own country?” Pharaoh asked.
“Nothing,” Hadad replied, “but do let me go!”
23 And God raised up against Solomon another adversary,(Z) Rezon son of Eliada, who had fled from his master, Hadadezer(AA) king of Zobah. 24 When David destroyed Zobah’s army, Rezon gathered a band of men around him and became their leader; they went to Damascus,(AB) where they settled and took control. 25 Rezon was Israel’s adversary as long as Solomon lived, adding to the trouble caused by Hadad. So Rezon ruled in Aram(AC) and was hostile toward Israel.
Jeroboam Rebels Against Solomon
26 Also, Jeroboam son of Nebat rebelled(AD) against the king. He was one of Solomon’s officials, an Ephraimite from Zeredah, and his mother was a widow named Zeruah.
27 Here is the account of how he rebelled against the king: Solomon had built the terraces[a](AE) and had filled in the gap in the wall of the city of David his father. 28 Now Jeroboam was a man of standing,(AF) and when Solomon saw how well(AG) the young man did his work, he put him in charge of the whole labor force of the tribes of Joseph.
29 About that time Jeroboam was going out of Jerusalem, and Ahijah(AH) the prophet of Shiloh met him on the way, wearing a new cloak. The two of them were alone out in the country, 30 and Ahijah took hold of the new cloak he was wearing and tore(AI) it into twelve pieces. 31 Then he said to Jeroboam, “Take ten pieces for yourself, for this is what the Lord, the God of Israel, says: ‘See, I am going to tear(AJ) the kingdom out of Solomon’s hand and give you ten tribes. 32 But for the sake(AK) of my servant David and the city of Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, he will have one tribe. 33 I will do this because they have[b] forsaken me and worshiped(AL) Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Molek the god of the Ammonites, and have not walked(AM) in obedience to me, nor done what is right in my eyes, nor kept my decrees(AN) and laws as David, Solomon’s father, did.
34 “‘But I will not take the whole kingdom out of Solomon’s hand; I have made him ruler all the days of his life for the sake of David my servant, whom I chose and who obeyed my commands and decrees. 35 I will take the kingdom from his son’s hands and give you ten tribes. 36 I will give one tribe(AO) to his son so that David my servant may always have a lamp(AP) before me in Jerusalem, the city where I chose to put my Name. 37 However, as for you, I will take you, and you will rule(AQ) over all that your heart desires;(AR) you will be king over Israel. 38 If you do whatever I command you and walk in obedience to me and do what is right(AS) in my eyes by obeying my decrees(AT) and commands, as David my servant did, I will be with you. I will build you a dynasty(AU) as enduring as the one I built for David and will give Israel to you. 39 I will humble David’s descendants because of this, but not forever.’”
40 Solomon tried to kill Jeroboam, but Jeroboam fled(AV) to Egypt, to Shishak(AW) the king, and stayed there until Solomon’s death.
Solomon’s Death(AX)
41 As for the other events of Solomon’s reign—all he did and the wisdom he displayed—are they not written in the book of the annals of Solomon? 42 Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years. 43 Then he rested with his ancestors and was buried in the city of David his father. And Rehoboam(AY) his son succeeded him as king.
Footnotes
- 1 Kings 11:27 Or the Millo
- 1 Kings 11:33 Hebrew; Septuagint, Vulgate and Syriac because he has
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.